
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Co.,Ltd.(Company Limited )は有限会社でも株式会社でも使えます。
欧米では、「会社」というと有限責任会社を意味し、
イギリスでは Company Limited (=Co.,Ltd.)
アメリカでは Corporation (=Corp.) または Incorporated (=Inc.)
を使います。
その他、
合名会社 General Partnership (Corp.)
合資会社 Limited Partnership (Corp.)
( )は省略可。
詳しくは下記をご覧下さい。
http://www.studio-cube.com/info/company.html
参考URL:http://www.studio-cube.com/info/company.html
No.3
- 回答日時:
Company Limited・・・○○株式会社の英語表記のようです。
他の表記についても、下記ページで触れています。
http://www.alc.co.jp/eng/newsbiz/bzst/st03.html
参考URL:http://www.alc.co.jp/eng/newsbiz/bzst/st03.html
No.1
- 回答日時:
COmpany. LiMiTed・・・つまり株式会社です。
もっと正しい訳では有限会社ですが、この英語はイギリス英語のようですので、アメリカではあまり使わないのかも。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
statusとstateの違いがいまいち...
-
パイの実やコアラのマーチ、ル...
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
【英語】英語でお先にどうぞはB...
-
ロリップ
-
楽譜の言葉の意味を教えてくだ...
-
英語文章の中に出てくる「ze」...
-
配線用モールの「モール」って
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
大分類、小分類を英語で
-
「持ち株会」を英語で言うと?
-
パン作りなどで使う「スケッパ...
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
『ベア天』という素材は英語で...
-
僕は、英語のsoutheastをsouthe...
-
よくカップルで、LINEのステメ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
例えばはe.g.?それともex.?
-
11月23日 Nov 23rd ですか...
-
【英語】英語でお先にどうぞはB...
-
・(中黒)に対応する英語表記
-
加工方法の「削り出し」は英語...
-
外人に手伝ったら「no sorry」...
-
「私が来た」の英語
-
「チャレンジブル」って正しい?
-
is written とwas written この...
-
statusとstateの違いがいまいち...
-
配線用モールの「モール」って
-
light greenとyellow greenの違い
-
【英語】日本通運のコーポレー...
-
エクセルVBA 最終行はlast row ...
-
弱電と強電
-
【英語】プレサンス、プレシャ...
-
2000字のレポート
-
HMって、何の略ですか?
-
「少し英語を話せます」と言う...
-
『ベア天』という素材は英語で...
おすすめ情報