
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
若干ご希望の順番を変えてみましたが、こんな感じでいかがでしょうか?
Happy Mother's Day!
How are you 〇〇?←お母様の名前
The spring flowers are blooming all over my place. How about your place?
I hope that you are doing well and have fun with your great son, 〇〇←ボーイフレンドの名前。
・訳
〇〇さん、お元気ですか?
私の家の周りでは春の花々が咲いています。そちらはいかがですか?
貴方の健康と素敵な息子さん〇〇と楽しい時間をすごされることを願っています。
相手の名前をご存知でしたら是非入れてあげてください。アメリカでは年齢に関係なくファーストネームで呼び合いますので。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- その他(家族・家庭) 義母について 15 2023/07/24 11:57
- マナー・文例 4年前の就職祝いに会ったきりの叔父、叔母さんに初めて送るお中元の送り状について 3 2022/07/03 20:50
- ドイツ語 日本のなかで、独語のコミュニティ言語はどのくらいいるのでしょうか? 祖父(本当は104歳だが、96で 1 2023/04/03 15:08
- 英語 「母が誕生日にくれた時からそれを始めた。」 という文章を英語にしたら、 「I started whe 2 2022/06/26 22:14
- 犬 恋人のペットが亡くなった時の弔いの言葉 4 2022/04/26 12:44
- 英語 recently の語法 6 2022/05/28 08:13
- 英語 【急ぎ!】英訳してほしいです! 3 2022/07/03 10:45
- 大学受験 通信制高校高3です。英語と国語について。 今から11月の終わり又は1月、2月の終わりまでに進研模試偏 5 2022/07/27 11:59
- 予備校・塾・家庭教師 通信制高校高3です。英語と国語について。 今から11月の終わり又は1月、2月の終わりまでに進研模試偏 1 2022/07/26 22:51
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ナスの葉が濃い紫に変色?
-
枯れたツツジの再生について
-
レモンの木が、たくさんつぼみ...
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
ツツジはどのくらいの期間咲く...
-
栽培してる大葉(しそ)の葉が2...
-
色違いのチューリップが同じ色...
-
マリーゴールドと混植しない方...
-
同じかな文字で違う言葉
-
花に関係する綺麗なフランス語...
-
つつじを元気にさせるには。
-
さつきとつつじの違いについて
-
柑橘類の花が咲かない
-
イバラの根絶方法を教えてください
-
シバザクラに似たピンクの花の...
-
ミカンの葉が縮れてます。どう...
-
花びらが茶色く変色してしまい...
-
菜の花栽培の2年目以降の対応を...
-
イタドリ・スカンポ・スイバ・...
-
アジサイの下葉が白くなって落ちる
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
枯れたツツジの再生について
-
色違いのチューリップが同じ色...
-
マリーゴールドと混植しない方...
-
レモンの木が、たくさんつぼみ...
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
ナスの葉が濃い紫に変色?
-
さつきとつつじの違いについて
-
川津桜がいきなり葉桜に。何か...
-
ミカンの葉が縮れてます。どう...
-
つつじを元気にさせるには。
-
ツツジが葉ばかりで花が咲かない
-
この花の名前を教えてください...
-
チューリップの花は毎年同じで...
-
ハナミズキの花が小さい
-
ツツジはどのくらいの期間咲く...
-
菜の花栽培の2年目以降の対応を...
-
芝桜に似た花の名前を教えてい...
-
花に関係する綺麗なフランス語...
-
花が咲かなかったチューリップ...
-
三段階で表現する言葉を教えて...
おすすめ情報