A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
若干ご希望の順番を変えてみましたが、こんな感じでいかがでしょうか?
Happy Mother's Day!
How are you 〇〇?←お母様の名前
The spring flowers are blooming all over my place. How about your place?
I hope that you are doing well and have fun with your great son, 〇〇←ボーイフレンドの名前。
・訳
〇〇さん、お元気ですか?
私の家の周りでは春の花々が咲いています。そちらはいかがですか?
貴方の健康と素敵な息子さん〇〇と楽しい時間をすごされることを願っています。
相手の名前をご存知でしたら是非入れてあげてください。アメリカでは年齢に関係なくファーストネームで呼び合いますので。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- その他(家族・家庭) 義母について 15 2023/07/24 11:57
- マナー・文例 4年前の就職祝いに会ったきりの叔父、叔母さんに初めて送るお中元の送り状について 3 2022/07/03 20:50
- ドイツ語 日本のなかで、独語のコミュニティ言語はどのくらいいるのでしょうか? 祖父(本当は104歳だが、96で 1 2023/04/03 15:08
- 英語 「母が誕生日にくれた時からそれを始めた。」 という文章を英語にしたら、 「I started whe 2 2022/06/26 22:14
- 犬 恋人のペットが亡くなった時の弔いの言葉 4 2022/04/26 12:44
- 英語 recently の語法 6 2022/05/28 08:13
- 英語 【急ぎ!】英訳してほしいです! 3 2022/07/03 10:45
- 大学受験 通信制高校高3です。英語と国語について。 今から11月の終わり又は1月、2月の終わりまでに進研模試偏 5 2022/07/27 11:59
- 予備校・塾・家庭教師 通信制高校高3です。英語と国語について。 今から11月の終わり又は1月、2月の終わりまでに進研模試偏 1 2022/07/26 22:51
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/12】 急に朝起こしてきた母親に言われた一言とは?
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・好きな「お肉」は?
- ・あなたは何にトキメキますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ミカンの葉が縮れてます。どう...
-
枯れたツツジの再生について
-
こんにちは。写真の通り、ソヨ...
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
星の花が降る頃にの続きを書い...
-
この木は何という木ですか? 榊...
-
マリーゴールドが咲き終わった...
-
傾斜地の土止め用植物
-
狐が化ける時に頭の上に乗せる...
-
枯れてないのに花が咲かない
-
三つ葉でピンクの花が咲く植物...
-
シクラメンの花が咲かないで葉...
-
クチナシに実が付きません
-
マリーゴールドと混植しない方...
-
柑橘類の花が咲かない
-
収穫が終わった茗荷はどうすれば?
-
ローズマリーには、花の咲かな...
-
ハイビスカスの花が、小さくなった
-
3.4年地植えで金木犀があります...
-
花に関係する綺麗なフランス語...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
3.4年地植えで金木犀があります...
-
ミカンの葉が縮れてます。どう...
-
枯れたツツジの再生について
-
星の花が降る頃にの続きを書い...
-
同じかな文字で違う言葉
-
マリーゴールドが咲き終わった...
-
花に関係する綺麗なフランス語...
-
マリーゴールドと混植しない方...
-
狐が化ける時に頭の上に乗せる...
-
アジサイの花芽はどっちですか。
-
栽培してる大葉(しそ)の葉が2...
-
アルテシーマの木の葉っぱに茶...
-
ナスの葉が濃い紫に変色?
-
傾斜地の土止め用植物
-
三段階で表現する言葉を教えて...
-
収穫が終わった茗荷はどうすれば?
-
キンモクセイの葉の先が茶色く...
-
この木は何という木ですか? 榊...
-
つつじを元気にさせるには。
-
こんにちは。写真の通り、ソヨ...
おすすめ情報