dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

和訳をお願いします。

解決済

  • 質問者：naishi714
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ゲーム好きの友達からのメールなのですが、和訳をお願いします。

hello friend, do you do any MVS Neo Geo Carts?
Like you see at the arcade?

ネオジオMVSというアーケードゲームをしたことがあるか？と聞いているんでしょうか？

よろしくお願い致します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： qwe1986
  • 回答日時：

よお、アーケードゲームでみたことあるようなMVS Neo Geo Cartsでお前何かやったことある？



って感じですかね
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

素早い回答ありがとうございます。

やっぱり、やったことがあるかを聞いているんですね。

自分自身、あまりゲームには詳しくなかったので、何を聞いているのか分からずに困ってました。

どうもありがとうございます。

通報する
お礼日時：2012/10/14 08:08

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報