![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
日本語が不自由な外国人が借主で、日本語対応しかできない不動産屋が賃貸仲介をするとします。
この借主と不動産屋の間に立ち、賃貸契約が円滑に行われるように、借主に対して通訳翻訳やサポー
トのみを業として行いたいと思っています。
この場合、この行為については、宅建取引業法の規制をうけるでしょうか。
不動産屋と借主の間を翻訳通訳すると、自ずと、通訳者対不動産屋の価格交渉に立ち会ったり、「このような物件がある」と日本語が不自由な借主に紹介するなどの場合があると思われます。
形としては仲介の仲介となり結局宅建業が必要になるのでしょうか。それとも、特段宅建業許可を得ずにしてもよいものでしょうか。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>宅建取引業法の規制をうけるでしょうか。
宅地建物取引業法の適用を受けるのは、『宅地』と『建物』を『取引』する『業者』です。
>賃貸契約が円滑に行われるように、借主に対して通訳翻訳やサポートのみを業として行いたいと思っています。
『業として行う』ということは、お金を取って継続的にいくつもの案件を取り扱うように思えます。
業として行う以上、お客さんと契約されると思いますが、契約内容を、『通訳翻訳とアドバイスのみ(宅建業法に関わる部分は関与しない)』と明記されたらいかがですか。
契約書で宅建業法の部分は関知しないと書いておけば、心配ないでしょう。(当たり前ですが、宅建業法に関する部分でのお金をもらうこともご法度です。)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 宅地建物取引主任者(宅建) 宅建業者が賃貸物件を借りる時、仲介手数料を払うのか 1 2022/04/14 12:01
- その他(悩み相談・人生相談) 不動産購入して困っています。 1 2023/05/28 10:46
- 宅地建物取引主任者(宅建) 宅建の内容について 3 2022/04/21 16:37
- 賃貸マンション・賃貸アパート 大家が不動産屋さんに賃貸人をさがしていただく際に契約する書類は住宅賃貸借媒介契約書(貸主用)でOK? 1 2022/10/10 22:59
- 宅地建物取引主任者(宅建) 宅建の勉強をしております。 平成20年試験問43の Aが単独で行う事業用建物の貸借の媒介に関して、A 1 2023/08/12 02:00
- 不動産業・賃貸業 賃貸契約契約の解除 1 2022/11/07 18:02
- 不動産業・賃貸業 不動産のオンライン契約について 1 2023/03/31 19:00
- 借地・借家 賃貸料の値上げ交渉について 2 2022/12/05 21:57
- 賃貸マンション・賃貸アパート 明日(2023/06/17)契約しに行く予定の物件について、まだ賃貸契約は結んでいないにもかかわらず 2 2023/06/16 12:32
- 賃貸マンション・賃貸アパート 司法書士さんに、賃貸借契約書を作ってもらった場合、相場はいくらですか? 4 2022/06/22 05:33
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
契約駐車場の又貸し?
-
自宅の駐車場を他人に貸す場合
-
月極駐車場に車を停めてその車...
-
アパートの契約書の空欄について
-
白紙に署名捺印してしまいまし...
-
「大家」と「家主」の違いを教...
-
駐車場として借りた場所を突然...
-
近隣住民から賃貸契約のことで...
-
賃貸住宅の契約書に住所の記載...
-
定期借家の物件って、内覧して...
-
アパートの退去時に100万要...
-
大東建託の退去時の対応やばい...
-
お香をたく→退去時の請求
-
退去時の立会いが不要といわれ...
-
壁が凹んでしまいました。 賃貸...
-
ヤマダ電機のエアコン取り付け...
-
あれほど言ったのに、エアコン...
-
転居先にゴキブリが大発生して...
-
ミニミニで物件を契約しようと...
-
新しく入居した賃貸のエアコン...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
契約駐車場の又貸し?
-
月極駐車場に車を停めてその車...
-
賃貸住宅の契約書に住所の記載...
-
自宅の駐車場を他人に貸す場合
-
賃貸借契約書の貸主として、代...
-
賃貸証明書ってなんですか?
-
月極駐車場のオーナーをしてい...
-
「大家」と「家主」の違いを教...
-
白紙に署名捺印してしまいまし...
-
大家が入るのは不法侵入にあた...
-
不動産賃貸関連の契約を勝手に...
-
共有名義の家の賃貸契約書について
-
アパートの契約書の空欄について
-
法律に詳しい人教えて(駐車場...
-
定期借家の物件って、内覧して...
-
不動産屋・大家が嫌がる借主
-
住宅の賃貸契約において住民票...
-
駐車場として借りた場所を突然...
-
以下の理由で立ち退きを要求さ...
-
月極駐車場を不動産屋さん管理...
おすすめ情報