中国語が得意な方にお願いします!
次の会話文を中国語に訳して下さい!お願いします!
A:君の小さい頃(幼稚園生の頃)の将来の夢はなんだった?
B:私が小さい頃は、忍者になることが夢だったんだ。
A:女の子にしては珍しい夢だね!
B:そうなの。「にんたまらんたろう」に憧れていたから。(にんたまらんたろうのファンだった)
A:そうなんだ
B:あなたの小さい頃の夢は?
A:わたしは、メロンになりたかったの!
B:どういう意味?メロンって、食べ物のメロン?
A:そうよ。でもそれは不可能だから、アイドルになりたいって言っていたわ。
B:かわいいね!
A:ところで、今の将来の夢は?
B:今は、スーパーで働くか、ティッシュペーパーを自分で作ることが夢なの!
A:とてもユニークだね!どうしてティッシュペーパー?
B:ティッシュペーパーは毎日使うものだから、感謝のお礼に!
A:なるほど!
お願いします!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- カップル・彼氏・彼女 彼氏に夢の為に別れてほしいと言われた 4 2023/02/04 01:52
- その他(悩み相談・人生相談) 自分が何をしたいのか、将来の夢がなんなのかわかりません。長いですが読んでくださると嬉しいです。かなり 20 2023/01/25 17:30
- その他(学校・勉強) 高校1年の女子です。 現在進路のことで悩んでいます。冬休みを使って今現在の志望校を第5志望校まで決め 5 2023/01/01 18:04
- その他(悩み相談・人生相談) 妄想をやめたい 5 2023/05/10 15:45
- 大学・短大 将来の夢がなくて困ってます こんにちは。普通科の高校に通っている3年生です。 私は12年間習っていた 5 2022/05/06 20:03
- 医学 日本で医学を勉強したいです 2 2022/04/26 21:48
- その他(悩み相談・人生相談) 将来やりたいことが見つかりません… 高一男です。 将来やりたいことや仕事、夢が見つかりません。 自分 2 2022/06/19 10:02
- その他(悩み相談・人生相談) 中2です 昔大の虚言癖があって小学四年生ほどの頃に韓国に憧れていて韓国に三年間住んでた 韓国語喋れる 2 2022/08/21 20:04
- その他(悩み相談・人生相談) 中2です 小学四年生ほどの頃に韓国に憧れていて韓国に三年間住んでた 韓国語喋れると言って喋って(適当 1 2022/08/21 19:26
- 学校 将来の夢が決まりません。高校二年生です。中学の頃は看護師になりたいと思っていたのですが色々調べて違う 5 2022/12/28 00:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フェイスブックの表示が中国語...
-
急いでます。 中国語で『スレ立...
-
中国語の意味教えてください。
-
中国語を教えてください 只要是...
-
中国語訳をおしえて下さい。
-
お願いが、あるのですが、 下の...
-
台湾語か中国語で「メリークリ...
-
中国語での誕生日の言葉
-
中国語で「星の子」
-
中国語教えてください。
-
中国語の「人性化」は日本語で...
-
中国語訳をお願い致します
-
不老不死は中国語で?
-
中国語でアルミダイガストって...
-
飲食店で使える中国語を教えて...
-
「昔ひとりの有名な音楽家がい...
-
ヴォージュコニャックとはなにか
-
この中国語の和訳をお願いしま...
-
中国語翻訳をお願いします。「...
-
中国語で【歓迎 ●●研究所御一...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で「私は八角が苦手です...
-
中国語の「人性化」は日本語で...
-
中国語で【歓迎 ●●研究所御一...
-
wikipedia中国語版TOP100のエロ...
-
什費の意味
-
中国語の日本語訳
-
中国語の意味教えてください。
-
フェイスブックの表示が中国語...
-
中国語を教えて頂きたいです^_^...
-
建築用語を中国語に翻訳
-
中国語でこれなんて読むかと日...
-
中国語ネイティブの方お願いし...
-
知道个鬼?
-
こんばんは、中国語に関して質...
-
中国語での誕生日の言葉
-
金型用語教えてください。(中...
-
中国語教えてください。
-
急いでます。 中国語で『スレ立...
-
不老不死は中国語で?
-
中国語を教えてほしいです。
おすすめ情報