メールでテキストファイルの添付ファイルが文字化

締切済

質問者：jichiren-kt
質問日時：2013/06/06 16:46
回答数：3件

Windows Live　2011でテキストファイルの添付ファイルが文字化けします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： kaisinjuku04
回答日時：2013/06/07 11:08

添付して送ったtxtが、相手のWindows Live　2011で読めないのですか?

それとも、受け取ったあなたのWindows Live　2011で読めないのですか?

添付ファイルなので、普通はメモ帳などのtxtに関連付けているエディタが自動起動して、そちらで開かれると思います。

あなたが受け取ったtxtが読めないと仮定して回答しますね。
メモ帳は、通常ではANSI(=Shift-JIS)と言う文字コードを使っています。
このコードとUTF-8と言うコードは、英数字が同一のコードとなっています。このため、先頭の文字を自動判別した場合、UTF-8とShift-JISの誤認識が起こります。
これを回避するには、BOMと言われる識別コードを文頭に埋め込むのですが、そうすると今度はスマホなどを含むLinuxで不都合が生じるため、BOMを付けないことも多くあります。BOMを付けないと、最初の文字が英数字の場合、自動認識では誤認識されます。

文字化けしている場合はいったんtxtを閉じ、メモ帳を再度起動してから、「ファイル」→「開く」で該当ファイルを開きます。この時、「ファイル名」入力欄の下、「開く」ボタンの左横に「文字コード」と言うのがあります。ここで、当初のコードとは別のコード、例えばANSIになっているのをUTF-8に変更してください。UTF-8になっていればANSIやUnicodeに。

多くの場合は先に挙げた理由で、誤認識が生じていることが原因です。ANSIからUTF-8への変更で読めるようになるはずです。