仕事と子育てを両立。働くママを、もっと笑顔に!

がんで入院した友達に一万円送りました。退院してお礼のお品物が送られて来たのですが、「快気祝い」でなく「御見舞御礼」で全返しの品物が送られて来ました。普通は半返しか1/3返し位と思っていたのですが、「御見舞御礼」で全返しというのはどういう意味なのでしょうか?
経過は良好と本人は言っていたのですが、実はあまり良くないというメッセージが含まれているのでしょうか?
お礼のお手紙を書きたいのでが、戸惑っています。どう考えたらよいのでしょうか?教えて下さい。
よろしくお願い致します。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

こんばんは。



癌ですか・・・ 「お見舞いお礼」は全快ではなく、長引きそうなとき・治らない時に使います。

本人の良好が嘘なのか、知らずに使ったのかは分かりませんが全返しって1万相当の物が送られてきたってことでしょうか?

なら、経過は余りよくないのかなと思います。

お店で店員しています。時々いらっしゃいますよ。「お見舞いお礼」を使われる方。治らないから、快気の内祝いは送れないし貰いっぱなしにはしたくないから・・・とおっしゃいます。

お手紙を書かれるのであれば、簡単なものがいいのではないでしょうか。
    • good
    • 7
この回答へのお礼

今まで「快気祝い」しかお送りしたことが無かったので、まだ治療中の場合は「御見舞御礼」を使う事を始めて知りました。
確かに退院の時ははっきりした結果が出ていなかったので、希望を持って良好と言っていたのではと思います。
お返しの品物ははじめは五千円にしてはかなり立派だなぁと不思議に思っていたら、家族がそのお店なら一万円だよと教えてくれましたのでネットで直ぐ調べてみました。やはり一万円のギフトでした。東京でトップを争うフルーツのお店でしたのできっとお店の方に相談されて決めたのではとも思います。私も不安な時は格式のあるお店を選びます。こちらの気持ちをくんでお答え頂ける定員さんがいて下さると、とても安心します。
倍返しで来た時は、「もう治らないのですよ。今まで大変お世話になりました。ありがとうございました」と暗示させるという事も知りました。
倍返しでなかった事が救いです。
これからもお店でいろいろ相談にのってあげて下さい。
ありがとうございました。

お礼日時:2015/10/04 21:35

[ 御見舞御礼 ]



入院が長引きそうな場合や
全快の見通しが立たないけど
お返しはしておきたいときに使われます。

状態があまりよくないと思われます。

受領した旨、
簡単な御礼の手紙がよいでしょう。


https://www.takashimaya.co.jp/giftnavi/uchiiwai_ …
    • good
    • 6
この回答へのお礼

今まで「快気祝い」しかお送りしたことが無かったので、病気というものは治らない場合もあるのだと今更ながら痛感しました。
そのうえで御礼文も何と書いたら良いか戸惑った末、要点のみごく短い物にしました。
少しでも良くなってくれる事を祈ります。
ありがとうございました。

お礼日時:2015/10/04 21:13

>「御見舞御礼」で…



これは単に言葉を知らなかっただけでしょう。

>全返しというのはどういう意味…

冠婚葬祭は、ギブアンドテークが建前です。
慶事にしろ弔事にしろ、一度金品をもらったら、近い将来に相手方で同じようなことがあったとき、同じようにお返しをするのです。

これは人間社会の潤滑剤でもあるのですが、これを煩わしいと考える人がいることも事実です。
そのため、もらった全額を返すことで、
「もらわなかったことにしてくれ、今後あなたのほうで何かあっても私は何もしない」
ということの意思表示なのです。

>お礼のお手紙を書きたいのでが…

普通の半返しであったとしても、返しを送ってくることがお礼なのです。
お礼にお礼をしていたら、今度は先方からお礼のお礼のお礼、そしてまたあなたはお礼のお礼のお礼・・・・と、堂々巡りになるだけです。

宅配便等で届いたのなら、
「受けとりました。ありがとうございました。」
と受領報告だけにしておき、長々くどくど書くものではありませんよ。
    • good
    • 2
この回答へのお礼

ありがとうございました。
ごく一般なご意見がかえって気持ちを楽にして下さいました。
お礼文は簡単なものに致します。

お礼日時:2015/10/04 21:07

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q死亡した場合のお見舞い御礼

父が亡くなり、先日四十九日法要も終えました。
入院中、お見舞いをいただいた方々に
お礼をしたいと考えています。
香典返しは、通夜・告別式の際にすでに皆さんにお渡ししています。
弔問してくださった方がかなり多かったので、
お見舞いをいただいた方とそうでない方を区別した
香典返しを用意するのは無理でした。
同様の理由で「後からの発送」を選択することはできませんでした。
お見舞い御礼をお送りする時、包装や熨斗はどうしたらよいか
教えてください。

Aベストアンサー

この度はお悔やみ申し上げます。

わたしの身内が他界した際、葬儀担当者からはこのように聞きました。
お見舞いを頂いたのに亡くなった場合、お見舞いのお返しはせずに、忌明け後の香典返しの金額 + お見舞いの金額を上乗せしたものを返すということです。
説明が分かり難くてすみません。香典返しをほかの方よりも多めに返すという意味です。
(わたしが住んでいる地域では、葬儀の際は皆、同じ返礼品を渡し、多額の香典を頂いた方は忌明け後、改めて香典返しの品物を送ります。)

質問者さまの場合は下記のご事情がありますよね。

>お見舞いをいただいた方とそうでない方を区別した
>香典返しを用意するのは無理でした。

ですから、これから「御見舞御礼」としてお返しされたらよいと思います。
掛け紙は弔事用の包装です。
水引きについては画像の方が分かりやすいので、下記サイトをご覧ください。

「病気中にお見舞いをいただいた方へのお礼」の箇所です。
ただし、これは阪急百貨店のサイトなので関西の場合です。
関西は「黄白」の水引ですが、それ以外の地域では、黒白の水引が使われることが多いです。
忌明け前と忌明け後によっても違いますし、お住まいの地域によって違いますから、店頭でお尋ねになってください。
わたしが住んでいる地域では、忌明けまでは黒白の結び切り、忌明け後は黄白の結び切りになります。

◇阪急百貨店ネット生活百科
『お見舞いのお返しはせず、お香典返しの予算に上乗せするのが一般的です。しかし、何度もお見舞いをいただいた等、お香典返しとは別にお返しをしたいという場合は、黄白のかけ紙を使います。包装紙は仏事用を使うのが無難でしょう。』
http://www.hankyu-dept.co.jp/seikatu/03tribute/39orei/index.html

◇熨斗と水引
「水引の種類」の上から四つめです。「黒白結び切り」
http://hwm7.wh.qit.ne.jp/tukudaniya/SIDEMAP/custom-noshi/top.html

※ご参考までに申し上げますと、「熨斗」は右上に貼ってあるものです。これはおもに慶事(祝儀)に付けるもので弔事には付けません。
ですから、不祝儀用の「熨斗」や「熨斗紙」はないのです。不祝儀の場合は、「水引」、「掛け紙」といいます。

この度はお悔やみ申し上げます。

わたしの身内が他界した際、葬儀担当者からはこのように聞きました。
お見舞いを頂いたのに亡くなった場合、お見舞いのお返しはせずに、忌明け後の香典返しの金額 + お見舞いの金額を上乗せしたものを返すということです。
説明が分かり難くてすみません。香典返しをほかの方よりも多めに返すという意味です。
(わたしが住んでいる地域では、葬儀の際は皆、同じ返礼品を渡し、多額の香典を頂いた方は忌明け後、改めて香典返しの品物を送ります。)

質問者さまの場合は下記のご事...続きを読む

Q御見舞御礼で、ギフトカードやカタログギフトは失礼になるでしょうか。

快気祝いではなく、御見舞御礼をします。
快気祝いでは、病気が残らないように、お菓子、石鹸など、食べてなくる物、使ってなくなる物が挙げられていましたが、御見舞御礼で、デパートやVISAなどのギフトカードや、選べるカタログギフトは失礼にあたるでしょうか。
先方のご家族が少人数だったり、年配だったりするので、食品や消耗品をお返ししても、持て余してしまうように思うので、ギフトカードや選べるカタログギフトを考えています。

Aベストアンサー

自宅での療養が必要で治療が長引く場合、とりあえずお礼の品を贈りたいときは、「御見舞御礼」としてお返しをすることはよくあります。
身内や親戚ならば、そんなに急いでお返しする必要はないかもしれません。
でも、他人にもらったお見舞いは、何らかの形で御礼の気持ちを伝えないと気になってしまいますよね。

質問者様がおっしゃるとおり、快気祝いは、『あとに残らない(病気が残らない)ように消えてなくなるものが望ましい』とされていますよね。
でも、あくまでも「望ましい」のであって、それ以外のものが失礼になるという意味ではありません。
形式にとらわれて不要な品物をお返ししても、かえって逆効果になることもあります。
先方のご家族が少人数、年配という事情があるのなら、ギフトカードやカタログギフトをお返ししても失礼にはならないと思います。
ギフトカードやカタログギフトは、今では、慶事のお返しにも弔事のお返しにも良く使われますからNGではありません。

ギフトカードは、実際に快気祝として何度か頂いたことがありますが、全然嫌な気持ちにはなりませんでした。
むしろ、要らない品物をもらうよりも合理的な方法だなと思いました。

正直言いますと、私はカタログギフトがあまり好きではありません。
カタログには沢山の品物が載っていますが、なかなか欲しいものがないのです。
だから、いつも迷った挙句、食べ物にしています。
私のように嫌いな人間でもそういう方法がありますから、カタログギフトでも大丈夫です。^^
どうぞお大事にされてくださいね。

自宅での療養が必要で治療が長引く場合、とりあえずお礼の品を贈りたいときは、「御見舞御礼」としてお返しをすることはよくあります。
身内や親戚ならば、そんなに急いでお返しする必要はないかもしれません。
でも、他人にもらったお見舞いは、何らかの形で御礼の気持ちを伝えないと気になってしまいますよね。

質問者様がおっしゃるとおり、快気祝いは、『あとに残らない(病気が残らない)ように消えてなくなるものが望ましい』とされていますよね。
でも、あくまでも「望ましい」のであって、それ以外の...続きを読む

Qお見舞い金のお返し?

大腸癌の手術ため50日程入院して、退院したのですが、入院時にお見舞いに来ていただいた方からお見舞い金を頂きました。。初めての入院だったのでよく分からないのですが、お見舞い金のお返し?というのはどんな感じでするのでしょう?冠婚葬祭とかだとお返しの金額とか形式がありますが、お見舞い金の場合も何かあるのでしょうか…
よろしくお願いします。

Aベストアンサー

このような場合は「快気祝い」 をお返しします。

「快気祝い」は、退院したり床上げした時、または社会復帰した時 に、お見舞いをいただいた人やお世話になった人に、報告を兼ねお返しするということです。

「快気祝い」を贈る時期は、快復状態にもよりますが、約1ヶ月ぐらいの間で贈るのが目安です。


「快気祝い」は、
(1)全快のときは、「快気祝い」
(2)退院したけれどもまだ通院の必要がある場合は、「快気内祝い」
(3)どうなるかわからない(入院が超長期になりそうな場合など)ので、お見舞いのお返しをとりあえずしたい場合は、「御見舞御礼」
(4)残念ながら退院することなくお亡くなりになった場合も「御見舞御礼」

などケースによってもさまざまです。

金額的には、お見舞いの金額の1/3から半額程度です。

快気祝いの品で多いのは、「きれいにさっぱり治った」、「あとに残らない」という意味から、
なくなるもの、使ってしまうもの(食品、菓子、石鹸、洗剤など)が多いそうです。
(お返しの場合、金券類にするとはっきりと値段がわかるので避けましょう。)

会社などグループでお見舞いをいただいた場合のお返しは、お菓子やコーヒー・お茶など 全員に行き渡るものがいいと思います。

このような場合は「快気祝い」 をお返しします。

「快気祝い」は、退院したり床上げした時、または社会復帰した時 に、お見舞いをいただいた人やお世話になった人に、報告を兼ねお返しするということです。

「快気祝い」を贈る時期は、快復状態にもよりますが、約1ヶ月ぐらいの間で贈るのが目安です。


「快気祝い」は、
(1)全快のときは、「快気祝い」
(2)退院したけれどもまだ通院の必要がある場合は、「快気内祝い」
(3)どうなるかわからない(入院が超長期になりそうな場合など)ので、お見舞い...続きを読む

Q癌で治療中 お見舞いのお返し

親が肺癌(小細胞癌ステージIIIaNII)手術不可で抗がん剤と放射線治療中です

検査の結果に左右されますが結果が良ければ、もうすぐ退院出来て
次からは抗がん剤投与の為に入退院を繰り返します。
予定では退院、一週間後に再度、入院です

小細胞癌は進行性の早い癌で正直、今後どうなるのか分からず
また抗がん剤が始まるので副作用の状態によっては入院が長引いたりと
日々の状態で左右されたり
今は転移しない事を祈るばかりなのですが

入院中、沢山の方からお見舞いを頂きました
そこでお返しなんですが、どのタイミングでお返しして良いのか
戸惑っています。
アドバイスお願いします。

Aベストアンサー

一時退院した時でもいいですし、
また入院中にお返ししても大丈夫ですよ。
頂いて間もない方からには3,4週間ほど経ってからなど
ご自身、ご家族の都合のいい時にお返ししましょう。
特に決まりはありませんし、長い闘病生活になるでしょうから、
ある程度治療のめどが立ったりした時でもいいですね。

熨斗には『御見舞いお礼』と書きます。

辛い治療が続くと思いますが、
どうか順調に治療が進むよう願っております。

Q病気お見舞い(死亡)のお返しの文

父が病気で入院中に親戚と近所の方からお見舞いをいただきました。
通常なら、退院後「快気祝い」なのですが、治療の甲斐なく死亡したため、七七日までお返しを控えていました。
忌が明けたので、お見舞いをいただいた方に返礼することにしましたが、「熨斗」や「挨拶の文例」をご存知の方がいらっしゃいましたら、回答をよろしくお願いします。

Aベストアンサー

こんにちは。

下記サイトはどうでしょう。文例、しきたり諸々が掲載されていました。
http://www.osoushiki-plaza.com/library/index.html

大変ですね、頑張って下さい。

参考URL:http://www.osoushiki-plaza.com/library/index.html

Q快気祝の品をいただきましたが、お礼状は必要?

知人が入院し、お見舞いを贈りました。その後、退院されて、小包で快気祝の品が届きました。目上の方なのですが、快気祝の品に対して、何かお礼状を書いた方が良いのでしょうか?基本的なことでお恥ずかしいのですが、文例も含めてアドバイスをお願いします。

Aベストアンサー

快気祝いにはあまりお礼状は出しませんが。

文例

陽春の候となりました。
皆様にはいかがお過ごしでしょうか。
このたびはご病気の全快、心よりお祝い申し上げます。
またご丁寧な品を頂戴し有難うございました。
まだ寒い日もありますのでお体をくれぐれも大切にして下さい。
取り急ぎお礼まで。
乱筆乱文で失礼しました。

かしこ(男性なら早々)

こんなところでしょうか。
参考になれば。

Q回復見込みのない病人にもらったお見舞いのお返しはどうすればいいのでしょうか。

私の母は認知症で、回復の見込みはないのですが、認知症を発症したことを知った伯母(母の姉)からお見舞いをいただきました。通常であれば快気祝いでお返しをするのでしょうがが、回復の見込みがないのでそれはできません。もらいっぱなしというわけにもいかず、こうした場合はどのようにお返しをすればよいのでしょうか。

Aベストアンサー

経験談を一つお話させていただきます。
昨年のこと友人のご主人が入院されたと聞いて、何の病気かは詳しく知らないまま何人かで共同してお見舞いを渡しました。
すると回復したという報せもないまま、早々にお返しを頂きました。
タオル一本でしたがそれでも出したお見舞いに対しては人数で割ると見合わない高すぎるお返しでした。
なんだか余計な気を遣わせてしまったなあ、とお見舞いを出したことに少し後悔するくらいでした。
その後、実はご主人が末期ガンであることを報されました。
そして約半年後に亡くなりました。
そういう事だったのか、と後で思いました。その友人の心中を思うとたまらなかったです。
お香典は通常より多く出しました。

こういうのは気持ちです。お礼状に簡単に病状を報せる言葉を添えて、感謝の気持ちだけ返せば良いことだと思いますよ。

Qお見舞金を頂いたが回復の見込みが経たない場合…

父が歩行中の交通事故にあい、入院して1ヶ月が経過致しました。
今後も手術を控えております。現在、本人は意識不明の重症です。
会社経営をしており、仕事関係の方、親戚、友人、ご近所の方からお見舞金を頂いております。
しかし、回復の見込みが経たず、医師からも長期戦になると言われております。
植物状態になるか、意識が戻ったとしても社会復帰は絶望的。

家族としては希望を持ち前向きに考えておりますが、万が一、目を覚まさなかった場合、目を覚ましても回復、快気、とは程遠い状態が続く場合、お見舞金を頂いた方へのお返しはどのタイミングで、どのようにするのが適切でしょうか?

子としては、地元密着の仕事をしてきた父ですので、築き上げて来たすべての事に関し、傷を付ける事なく、失礼のないように対応して行きたいと考えております。
どうか、皆様のお知恵とアドバイスを頂きたくお願い申し上げます。

Aベストアンサー

この度はお見舞い申し上げます。
大変お辛いことでしょう。お気持ちお察しします。
私は身内を交通事故で失った経験があります。

お見舞いを頂いた以上、お返しの事が気にかかるのは当然のことでしょう。
一番よい方法は、タイミングを見計らって、「御礼」としてお返しされることだと思います。
タイミングはそれぞれの事情によって変わってきますが、質問者様のお気持ちとして一区切り着いたときでよろしいかと思います。
例としては私が聞いた限りですが、一般病棟に移った時、退院した時、入院して〇ヶ月経った時等があります。
お父様の容態報告を兼ねて行われたら如何でしょうか。

下記は、「暮らしのAllAbout」というサイトです。
ご覧になってください。

『長期入院や、自宅での療養などで長引く場合にとりあえずお礼の品を贈りたい場合は、水引は結び切りとし、表書きを「御礼」「御見舞御礼」とします。』
http://allabout.co.jp/gm/gc/71839/3/

最後になりましたが、お父様のご回復を心からお祈りいたします。

Q母親が入院しまして、そして今度、ナースステーションに、お菓子を持ってい

母親が入院しまして、そして今度、ナースステーションに、お菓子を持っていくつもりです。
ところが、先日、看護婦さんがどのくらいいるのだろうと思い、名簿らしきものをチェックしたら、

ざっと、20数人?30人近くいるようでした。
お金も無いので、どうしたものか?と、思いましたが、

私のところは、ド田舎なので、たぶん、そういう文化はあるのだと思います。
入院のパンフには、「お断りします」と書いてはあるのですが、、、

今回の入院に関しては、病院側に一般的とはいえない対処をしてもらったところもあるので、
お菓子程度の話ではありますが、悩んでおります。

入院の期間は割りと短く、3週間程度です。。
そこで、お聞きしたいのですが、

お菓子あたりですと、やはり、人数分、そろえないとダメなものでしょうか?

一つ考えているのは、もの珍しい「缶詰」→小さなもの、10数個、(値段も多少張る)

何故、10数個かといえば、今まで、母に関わった看護婦さんがたぶんそれくらいの人数だろうと、
考えています。

どなたかアドバイスをお願いいたします。

Aベストアンサー

こんにちは、病棟勤務の看護師です。


『お礼お断り』って書いてあっても、
実際には受け取っているところ、まだまだ多いですよね(汗)

ぶっちゃけ、お礼があったからいって、
その患者様に対して丁寧になると言うことは無いですし、
(もちろん、美味しいものを頂いたら嬉しいですし、御礼も言いますがw)
無かったからといって、対応が杜撰になるという事もないです。

でも、私も自分自身や家族が入院して患者側になった経験もあるので、
『必要ない』って知ってても、やはり気を使わずにいられない気持ちも知ってるので、
顰蹙承知の上で本音を言っちゃいますね。


で、質問に対する回答ですが。。。

やはり人数分より若干多めに揃えられた方が無難です。
少ない数ですと、頂いたその日に勤務していたメンバーだけで無くなってしまいますので、
実際にお母様がお世話になったという方にまで行き渡らない可能性が大です。
それに看護師の人数が20人程度だとしても、
病棟には看護助手さんなどもかなり患者様のお世話には携わっているので、
その人数も考慮された方が無難です。

更に言ってしまうと、頂いた時に居なかったスタッフにとっては、
どなたから頂いたものか分からない。。。とう事も往々にしてあります。
ですので、金銭的に余裕があるから差し入れを。。。って訳ではないのなら、
(やっぱり負担が大きいですものね)
無理してお菓子を持っていかなくても大丈夫ですよ。

それよりも、我々医療スタッフが一番嬉しいのは、
ちょっとしたことに対する『ありがとう』という言葉と笑顔、
(仕事でやっていることとは言え、やはり嬉しいものですし、やる気が出ます♪)
患者様がすっかり元気になって退院なさる事です。

時々退院後に、近況とお礼の言葉をしたためたお手紙を、
スタッフ一同宛に下さる患者様もいらっしゃいますが、これもかなり嬉しいものですよ。


どうしても食べ物を、と言うことであれば、
・日持ちのする焼き菓子の詰め合わせ
・おせんべいの詰め合わせ
などは、それなりの数が入っていても金額的な負担は少ないし、
最近は暑いので、
・羊羹やゼリーの詰め合わせ
・缶コーヒーや、ペットボトルを箱ごと
等も良いかもしれません。
まとまったものでなくても、病院に行かれる際に、
『差し入れですが』なんて、たこ焼きやアイスクリーム、缶ジュース
なんかも下さる方もいらっしゃいます。
(居合わせると『ラッキー☆』って感じでやっぱり嬉しい←ずうずうしくてすみません、汗)

参考までにと、よく頂き、割りと喜ばれるものを書きましたが、
あくまでもお気持ちなのですから、値段の張るものである必要はないし、
ご家族が入院していたらやはり色々と大変なのですから、
無理される必要はまったく無いですよ。


お母様が、一日も早くお元気になられますよう、
質問者様もこの暑さの中の病院通いは大変かと思われますが、
どうかお体お大事になさってくださいね。

こんにちは、病棟勤務の看護師です。


『お礼お断り』って書いてあっても、
実際には受け取っているところ、まだまだ多いですよね(汗)

ぶっちゃけ、お礼があったからいって、
その患者様に対して丁寧になると言うことは無いですし、
(もちろん、美味しいものを頂いたら嬉しいですし、御礼も言いますがw)
無かったからといって、対応が杜撰になるという事もないです。

でも、私も自分自身や家族が入院して患者側になった経験もあるので、
『必要ない』って知ってても、やはり気を使わずにいられない気持ち...続きを読む

Qお見舞いのお返しについて

宜しくお願い致します。
この度手術をし1週間の入院を経て先日退院致しました。
沢山の方が病院に足を運んで下さり、お見舞いを頂きました。お返しについて2、3困っていることがあります。
(1)私の両親から3万円、主人の両親から3万円を頂きました。
私の両親は「手術・入院でお金がかかる娘夫婦に少しでも役立てば・・という気持ちなんだから。親にお返しなんてする必要はないからね。普通しないわよ」と言います。
私の両親はいいとしても、主人の両親にはやはり半返しするべきでしょうか。

(2)主人は小さな会社に勤めておりますが、会社の社長の奥様がお見舞いにきて下さり、お見舞金(1万円)を渡す際「絶対にお返しはしないでね。主人にも強く言われてきたんだけど、お返しいただく程の金額を入れてないから、キッパリお返し無しということで!」と念を押されてしまいました。
ここまで仰って頂いたので、主人とも話し合い、お返しはしないつもりです。
ただお礼状を送りたいと思うのですが、お返しをしない方に対してどういった文面にしたら良いか思い浮かびません。
アイディアを頂けたらと思います。

(3)お見舞金ではなく、お花や食品、本を頂いた方にもお返しをしたいと思いますが、
それぞれ金額が判らない場合、どのくらいのお返しをしたら良いでしょうか?

(4)お返し(快気祝)に図書券・ビール券というのは非常識でしょうか?

(1)~(4)全て回答頂けなくても、(1)だけ、(2)だけでも構いません。宜しくお願い致します。

宜しくお願い致します。
この度手術をし1週間の入院を経て先日退院致しました。
沢山の方が病院に足を運んで下さり、お見舞いを頂きました。お返しについて2、3困っていることがあります。
(1)私の両親から3万円、主人の両親から3万円を頂きました。
私の両親は「手術・入院でお金がかかる娘夫婦に少しでも役立てば・・という気持ちなんだから。親にお返しなんてする必要はないからね。普通しないわよ」と言います。
私の両親はいいとしても、主人の両親にはやはり半返しするべきでしょうか。

(2)主...続きを読む

Aベストアンサー

あまり詳しくはないのですが、

(1)>私の両親はいいとしても

あなたがそう思っているようにご主人もそう思っているかもしれません。
私が入院したときは、両親のお返しは1/4位のお返しにしました。
やはり同じように言われていたのですが、連れ合いの親に関しては何もしないというわけにもいかず、「ほんの気持ちだから・・・」とあらかじめことわってから送りました。

(2)お礼状ですが、

「お見舞いに来ていただきありがとうございました。
おかげさまで 病気?けが? も完治しました。
これからは体に気をつけてがんばって行きたいと思いますので宜しくお願いいたします。」

こんな感じの文面で、あとは付け加えたいことがあったら書き足せば良いのではないでしょうか。

(3)あまりにも高価なものをいただいた場合を除いて(2)と同じようにお礼状でいいと思います。

(4)私でしたら“ビール券”はやめます。
酒がだめな人もいると思うのです。
おすすめは“カタログ”です。
好き嫌いはあるかと思いますが選んでもらうというのはこちらとしても楽です。

あまり参考にならないかもしれませんが・・・。

参考URL:http://shaddy.jp/

あまり詳しくはないのですが、

(1)>私の両親はいいとしても

あなたがそう思っているようにご主人もそう思っているかもしれません。
私が入院したときは、両親のお返しは1/4位のお返しにしました。
やはり同じように言われていたのですが、連れ合いの親に関しては何もしないというわけにもいかず、「ほんの気持ちだから・・・」とあらかじめことわってから送りました。

(2)お礼状ですが、

「お見舞いに来ていただきありがとうございました。
おかげさまで 病気?けが? も完治しました。
これか...続きを読む


このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

人気Q&Aランキング