プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

英訳お願いします！ 「仕事が終わらなくてオフィスから出られない。。私の金曜日の夜はいつ始められるの

締切済

  • 質問者：mimi37611
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

英訳お願いします！

「仕事が終わらなくてオフィスから出られない。。私の金曜日の夜はいつ始められるの？泣」

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

参考程度に

No.1

  • 回答者： nao0620
  • 回答日時：

I can not be out of the office because I do not finished my work.


When it will be the beginning of my Friday night? Cry

こんな感じでいかがでしょうか。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

OMG!　My work is not done today!!! Can't leave office, yet. When my Friday night will start?　lol


とか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報