歴史的仮名遣いについて

古文の質問です。歴史的仮名遣いを現代仮名遣いにする方法をどなたかおしえていただけないでしょうか？
お時間に余裕がある方ご回答宜しくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： 真魚 回答日時： 2016/03/29 23:25

＞歴史的仮名遣いを現代仮名遣いにする方法を

「現代かなづかい」　（昭和21年内閣告示第33号）

まえがき
１．このかなづかいは、大体、現代語音にもとづいて、現代語をかなで書きあらわす場合の準則を示したものである。
１．このかなづかいは、主として現代文のうち口語体のものに適用する。
１．原文のかなづかいによる必要のあるもの、またはこれを変更しがたいものは除く。

１
発音　　　新かなづかい　備考（旧かなづかいを示す。）
イ　　　　い　　　　　　ゐ
エ　　　　え　　　　　　ゑ
オ　　　　お　　　　　　を
カ　　　　か　　　　　　くわ
ガ　　　　が　　　　　　ぐわ
ジ　　　　じ　　　　　　ぢ
ズ　　　　ず　　　　　　づ
ワ　　　　わ　　　　　　は
イ　　　　い　　　　　　ひ
ウ　　　　う　　　　　　ふ
オ　　　　お　　　　　　ふ
エ　　　　え　　　　　　へ
オ　　　　お　　　　　　ほ

２
ユウ　　　ゆう　　　　　いう、いふ、ゆふ
オオ　　　おう　　　　　あう、わう、あふ、はう
コオ　　　こう　　　　　かう、くわう、かふ、こふ
ゴオ　　　ごう　　　　　がう、ぐわう、がふ、ごふ
ソオ　　　そう　　　　　さう、さふ
ゾオ　　　ぞう　　　　　ざう、ざふ
トオ　　　とう　　　　　たう、たふ
ドオ　　　どう　　　　　だう
ノオ　　　のう　　　　　なう、なふ、のふ
ホオ　　　ほう　　　　　はう、はふ、ほふ
ボオ　　　ぼう　　　　　ばう
ポオ　　　ぽう　　　　　ぱう、ぱふ、ぽふ
モオ　　　もう　　　　　まう
ヨオ　　　よう　　　　　やう、えう、えふ
ロオ　　　ろう　　　　　らう、らふ

３
キュウ　　きゅう　　　　きう、きふ
ギュウ　　ぎゅう　　　　ぎう
シュウ　　しゅう　　　　しう、しふ
シュウ　　じゅう　　　　じう、じふ、ぢゆう
チュウ　　ぢゅう　　　　ちう
ニュウ　　にゅう　　　　にう、にふ
ヒュウ　　ひゅう　　　　ひう
ビュウ　　びゅう　　　　びう
リュウ　　りゅう　　　　りう、りふ

４
キョオ　　きょう　　　　きやう、けう、けふ
ギョオ　　ぎょう　　　　ぎやう、げう、げふ
ショオ　　しょう　　　　しやう、せう、せふ
ジョオ　　じょう　　　　じやう、ぢやう、ぜう、でう、でふ
チョオ　　ちょう　　　　ちやう、てう、てふ
ニョオ　　にょう　　　　ねう
ヒョオ　　ひょう　　　　ひやう、へう
ビョオ　　びょう　　　　びやう、べう
ミョオ　　みょう　　　　みやう、めう
リョオ　　りょう　　　　りやう、れう、れふ

細則
　＜略＞


たとえば、
発音　　　現代仮名遣い　←　歴史的仮名遣い
ドジョー　どじょう　　　←　どぢやう（正統）、どぜう（俗称）

この回答へのお礼

ありがとうございました！！

お礼日時：2016/04/06 14:27

No.1 回答者： yhr2 回答日時： 2016/03/29 09:48

ウェブ上に、いろいろとあると思います。

たとえば
http://www5a.biglobe.ne.jp/accent/kana/kana0.htm
http://www.jinja.co.jp/kana-kantan01.html
http://neccoya.com/Japanese/kobun/kobun_grammar0 …

この回答へのお礼

ありがとうございました！！

お礼日時：2016/04/06 14:27