アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

フランス語で、"コキ"って発音の単語わかりますか？何回か聞いたんですけど、発音だけでは辞書で見つから

締切済

  • 質問者：objectif
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

フランス語で、"コキ"って発音の単語わかりますか？何回か聞いたんですけど、発音だけでは辞書で見つからなくて

質問者からの補足コメント

  • フランスの高校の授業中にいうような言葉です

      補足日時：2016/10/15 21:00
    通報する
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

コキってあんまりフランス語の響きに聞こえない(カタカナだから?)気がします。


Coquille(コキーユ)だったら(貝)殻という意味です。
Coquine(コキーヌ)だといたずらっ子な女の子という意味もありますが、
わいせつな意味もあるので、授業中に使うかはやや疑問。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： kantansi
  • 回答日時：

「cocue（コキュ）」じゃないですか？　外来の日本語としても定着している「妻を寝取られた男」のことです。

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

なるほど、違うとは思いますが、そんな単語もあるのですねw
わざわざありがとうございます

通報する
お礼日時：2016/10/15 21:01

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報