
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
遅ればせながら、提案します。
「aube」はどうですか?主な意味は「夜明け」、文脈によっては「始まり、発端」という意味もあります。
「オーブ」と読みます。日本語のカタカナ読みでそのまま通じます。
フランス語を日本人が発音するのは難しいですが(もちろんどんな言語もそうですが)、これならフランス人が聞いても違和感が無いと思います。
No.1
- 回答日時:
Les nuages qui passent はどうですか?
流れ行く雲と言う意味で、レ ニュアージュ キ パスと発音します。
確かボードレールの詩にでてきます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 留学・ワーキングホリデー 大至急!! 1 2022/09/19 19:42
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- マンガ・コミック 絵の評価をしてください 5 2022/10/16 07:24
- 文学 文章の添削お願いいたします バレエ『春の祭典』がフランスの芸術に与えた影響とは、一体どのようなもので 1 2023/04/06 23:07
- フランス語 フランス語の文法を教える先生になりたいです。ですが調べてみると需要がほぼなく、教えるなら大学教授など 2 2022/11/01 14:25
- 赤ちゃん 赤ちゃんに語りかけるときは赤ちゃん言葉の方がいいのでしょうか? 4 2022/08/19 01:39
- 子育て 一歳半検診 6 2023/03/25 14:10
- 知人・隣人 彼(フランス人)と何を話せば良いでしょうか。 1 2022/07/11 08:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語でバンド名
-
フランス語でスマイル
-
フランス語であなたと仲良くな...
-
bouquet ブーケ ブーケット
-
木蓮はフランス語で何ていうの...
-
フランス語でどう書くのか教え...
-
フランス語で、meはなんて読む...
-
フランス語の挨拶を教えてくだ...
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
かわいい響きのフランス語
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
マキアージュの意味は
-
マドモアゼルの意味
-
フランス語:一文のDites-liu ...
-
今スペイン語を勉強しています。
-
Hence again today's world pro...
-
日本語をウェールズ語へ
-
ダルク??
-
ロビーとホワイエ
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「トリック」最終回の、プロポ...
-
フランス語で
-
フランス語の挨拶を教えてくだ...
-
木蓮はフランス語で何ていうの...
-
JOUIR DE LA VIE
-
フランス語・女性給仕
-
名前 ローマ字
-
麻布十番、あざぶじゅばん!っ...
-
日本語に聞こえなくもないフラ...
-
bouquet ブーケ ブーケット
-
フランス語に訳して下さい。
-
フランス語の短いフレーズを教...
-
フランス語でどう書くのか教え...
-
イタリア語 Circolo の 読み...
-
フランス語でスマイル
-
フランス語で「メシボク」って...
-
旅行フランス語会話、その他教...
-
ドビッシー「La cathedrale eng...
-
フランス語で質問です。
-
フランス語の発音について
おすすめ情報