「覚え間違い」を教えてください！

英訳をお願いします 桜をみると清々しい気持ちになる。 桜は入学式や卒業式などの節目にいつも咲いてい

解決済

英訳をお願いします

桜をみると清々しい気持ちになる。
桜は入学式や卒業式などの節目にいつも咲いている花だからだ。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

Whenever I see the cherry blossoms, I get fresh feelings.


Because it is in full bloom at the turning point of our life, entrance and graduation ceremony or etc.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

参考程度に

No.1

When I see the cherry blossoms I feel fresh.


Cherry blossoms are flowers that are always in bloom at entrance ceremonies and graduation ceremonies.
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報