間違った意味で使われてる日本語といえば、どんな言葉がありますか？

間違った意味で使われてる日本語といえば、どんな言葉がありますか？

おしトピ編集部から、みんなの疑問やゆる～い雑談を質問します！

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
おしトピ編集部からの質問はこちら
https://oshiete.goo.ne.jp/profile/542228001/hist …

No.7 回答者： t_fumiaki 回答日時： 2017/01/17 16:49

・情けは人の為ならず：回りまわって自分に返る

・陳腐：ありふれていて平凡なこと
・節操がない：信念をかたく守ること
・汚名挽回：名誉挽回の誤り
・役不足：大俳優に通行人の役を与える様なもの
・気の置けない：気心が知れていて安心
・激を飛ばす：同意を促す文書の配付
・足元をすくわれる：足を掬われるの誤り
・確信犯：「正しいことだ」と思い込んでする犯罪
・他力本願：仏の力によって救済されること
・破天荒：だれも成し得なかったことをする
・話のさわり：話の要点
・悪びれる：卑屈な態度
・憮然たる様子：ションボリうなだれた様子

まだまだ有るけど、この辺で・・・。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
たくさんありますね。
私も間違った使い方してた言葉もあり、勉強になりました！

お礼日時：2017/01/20 12:29

No.6 回答者： Epsilon03 回答日時： 2017/01/17 16:48

つい最近のテレビ番組の中で、間違った意味で使われて居る日本語の幾つかが紹介されていましたね。

と書きましたが、これが正しい日本語と為っているのか全く自信がありません。（笑）

「大根役者」と言うのも間違った意味で使われて居る日本語として例に上がる事が多いですね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！

お礼日時：2017/01/20 12:29

No.5 回答者： 素人Z 回答日時： 2017/01/17 16:29

「敷居が高い」

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！

お礼日時：2017/01/20 12:29

No.4 回答者： ラロラロ 回答日時： 2017/01/17 16:24

役不足

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！

お礼日時：2017/01/20 12:21

No.3 回答者： sefp 回答日時： 2017/01/17 16:18

「破天荒」

他にも（日本語じゃないけど）「セレブ」など、そもそも伝える側のメディアが使い方間違ってるからなぁ・・・(-_-;

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
メディアの影響もあるかもしれないですね･･･

お礼日時：2017/01/20 12:21

No.2 回答者： haruno15 回答日時： 2017/01/17 16:13

確信犯を悪いことと知りながらやることという意味で使っていたり、

役不足を力不足という意味で使っているのをよく見かけます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
つい最近その意味を知りました！
無意識に間違った使い方してる日本語多いですね。

お礼日時：2017/01/20 12:21

No.1 回答者： 風のライオン 回答日時： 2017/01/17 16:11

爆笑なんかどうですか？

爆笑=大勢が笑う事❗
１人で笑うのは大笑い！
笑いをこらえ切れない時に笑ってしまうのが、失笑！

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます！
爆笑は間違った使い方してる方多そうですね。
私も詳しい意味は知らなかったので、勉強になりました！

お礼日時：2017/01/20 12:19