A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
音楽用語と言えるのは、最初の一つだけ。
「単なる英語」は自分でも英語の辞書を引いてみること。
・Moderate ragtime
→前半はイタリア語の速度用語「中庸な速さで」。後半は「ラグタイム」という曲の種類。
「中くらいの速さのラグタイム」
「ラグタイム」がどんな曲の種類かは、その曲のリズムの特徴を見ればわかるでしょう。
http://home.att.ne.jp/star/ragtime/ragtime.htm
・Slow and expressive
→単なる英語。「ゆっくりと、表情豊かに」
・Slower and calm
→単なる英語。Slower は Slow の比較級。「よりゆっくり、穏やかに」
・Quietly
→単なる英語。「静かに」
・Industriously
→単なる英語。「勤勉に、こつこつと」 ←これ、音楽的どういうことかは分かりませんね。
・ragtime style
→単なる英語。「ラグタイムのスタイルで」
・With great anxiety
→単なる英語。「大きな不安をもって」
・Joyously
→単なる英語。「うれしそうに」
・Faster
→単なる英語。Faster は Fast の比較級。「より速く」
・More motion
→単なる英語。だけど文法的にはおかしい。「より動きをもって」かな?
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
- 英語 After scanning the modified surface, images were c 2 2022/10/15 21:42
- 英語 Outcomes were evaluated including survival rate an 3 2022/04/14 14:16
- 英語 thick sidewalks の thick とはどういう意味か? 16 2022/10/30 11:59
- 英語 この英文の一部が分かりません。 7 2023/04/16 10:39
- 英語 Therefore, it appears to be more logical to avoid 2 2022/07/05 15:31
- 英語 英文解釈を教えてください。 3 2023/07/10 13:57
- 英語 京都大学の教授も分からないと言っていました。 京大の学部一回生向けの英語の授業で Bernard M 27 2022/10/25 11:16
- 英語 商品に印刷する言葉の英訳 7 2022/10/20 10:46
- 英語 Recently, Parween et al. [40] performed a randomiz 2 2022/05/24 16:03
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
字幕なしミュージカル映像の英...
-
【10の13乗】って英語でど...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
何故 日本は わざと 話せない、...
-
工業(industries)の略称について
-
めげない!しょげない!ないち...
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
「密着取材」を英語で言うと?
-
不良品(不適合品)に対応する英語
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
なぜ"of course"で「もちろん」...
-
I'm very ME! とは...
-
アイルランド人と白人の違い
-
「ハロー、ユーチューブ」 と言...
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
この音楽用語の意味と読み方を...
-
英訳
-
世紀を略すことはできますか?
-
「福」を英語で言うと
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
【10の13乗】って英語でど...
-
工業(industries)の略称について
-
よくカップルがSNSなどで、5 mo...
-
知人に電話したら英語の応答・...
-
世紀を略すことはできますか?
-
家賃払えって英語でなんて言い...
-
女性がセックスで本気で感じた...
-
中1 英語 質問 前置詞 at Tok...
-
見た目で年齢が分からないは英...
-
うっせえわって英語でなんて言...
-
うわぁ!?びっくりしたぁって...
-
四十八手の「松葉崩し」。英語...
-
モリマンは英語で何と言いますか?
-
日商簿記検定2級を英語でいうと?
-
Yahoo!ニュースを英語で見たい...
-
「最近の注目アイテム」の英訳...
-
あっかんべーって英語でなんて...
-
「I don’t speak English」と「...
-
ギャフンと言わせてやるって英...
-
ルーブル美術館って英語で、the...
おすすめ情報