take out A これと take A out って形が違うだけで意味は全く同じですよね？ 例え

take out A これと take A out って形が違うだけで意味は全く同じですよね？
例えば
you can't take the document out without permission.

you can't take out the document without permission.
この二つの文など。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/08/05 21:57

こういう他動詞＋副詞は、表現によっては

動詞＋副詞＋名詞のみ、
動詞＋名詞＋副詞のみ
というのがありますが、take out を含め、
多くの場合、どちらも使えます。

ただし、it/them という人称代名詞になると
take it out のみとなります。

この回答へのお礼

基本的には両方とれる、同じ意味と理解して大丈夫なのですね！
回答ありがとうございました！

お礼日時：2017/08/05 22:04