英文法

We were taught science by Ｍr.Hara last year.
(私たちは去年、原先生に理科を教えられた。)

この英文でどこかおかしい点はないでしょうか？

※ご指導、よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2017/08/18 14:47

文法的には問題ありません。

受動態の練習としては普通に出てくる英文ですが、
普通には能動態で書くはずということは言えます。

No.2 回答者： signak 回答日時： 2017/08/18 15:36

理科はscienceでいいだろうし、scienceに冠詞はいらないし、

Mr. Hara taught us science last year.を受け身にすれば、
We were taught science by Mr. Hara.となり、問題ないと思います