![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
今度授業で自分の宝物を英語でスピーチしようと思っているのですが、英語に直せないので下の文を英語に訳してほしいです(><)
私の宝物はペットのハムスターです。四月頃に母が買ってきてくれました。小さくて白くてかわいいし、柔らかくてふわふわしています。とても人形みたいです。夜は活発に動きますが、日中はほとんど寝ています。とてもすばしっこいので1度ゲージから出すと、なかなか捕まえることができません。大好物はひまわりの種です。他にも果物などいろいろな物を食べます。
少し長いですが訳せる方いるでしょうか??宜しくお願いします(;_;)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
My treasure is a pet hamster. In April when I bought my mother. Small white and cute, soft, and soft. So doll like. Works actively at night, but little sleep during the day. You can't catch easily and out of the 1-degree gauge because a Cannonball. My favorite are sunflower seeds.
Also eat a variety of fruits, such as.
No.2
- 回答日時:
全然AIじゃない :
My treasure is my pet ,a Hamster.Amount April my mom bought it for me,mini-sized and white-colored,cute and soft,just like a doll.it gets vigorous nocturnally
while snoozes diurnally,As its flexibility one time it flees out of gauge,I can't grasp it back.It prefers to eat the seeds of helianthus,and other fruit etcetera
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。 自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
- 英語 「それは(くまのぬいぐるみ)私が産まれた時おじいちゃんから貰ったもの」 って英語でなんと言いますか? 1 2023/08/09 01:22
- 留学・ワーキングホリデー 中学生 留学面接 至急お願いします!!!! 3 2022/12/14 15:44
- 大学受験 9月からMARCH 間に合いますか? 3 2022/09/13 20:55
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 英語 ○英語で欠席の連絡 大学の英語の教授に体調不良で欠席する連絡をしたいので、以下の文の英訳をお願いしま 2 2023/05/30 18:28
- 英語 英語に詳しい方(?)何と喋ってる? 1 2022/06/02 20:18
- TOEFL・TOEIC・英語検定 僕は英語がかなり得意で、テストでもノー勉で80点台を取るような人です。周りの人にも言われるほど得意で 5 2022/12/08 19:07
- その他(学校・勉強) 英単語の勉強をして思考力が上がることってあるんですか? 2 2022/08/18 17:26
- 高校 最近考えついた勉強方法についてご意見をいただきたいです。 私は文系の高校生で、将来英語を使った職に就 1 2023/02/04 21:28
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
must notに、「~のはずがない...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
「諸外国」と「外国」の違い
-
半角のφ
-
revert
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
agree withとagree that
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
雨の日を英語にするとき、 wet ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
アズビルドってどういう意味ですか
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
must notに、「~のはずがない...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
agree withとagree that
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
数学に関して
-
covered with とcovered inの違い
おすすめ情報
できれば英語の読み方も書いてほしいです…(><)
例えば→My name is lemon.(マイ ネーム イズ レモン) このような感じでやってくれるととても助かります(;▽;