ウォッチ
ある 謙譲語 ございます
の検索結果 (10,000件 221〜 240 件を表示)
「ご送付いたします」？
…こちらのカテでははじめてお世話になります。 ３ヶ月ほど前から大手金融機関に派遣社員として勤めています。内容は事務です。 こちらの社員の方は、メールで添付ファイルを送るとき...…
～させて頂きます・～いたしておりますetcは二重敬語ですか？
…敬語について勉強しています。 仕事で、「ご案内させて頂きます」・「ご案内致しております」・「お越し頂けませんでしょうか？」・「おっしゃって頂けますか？」という言葉を使いま...…
「与える」は上から目線という指摘、言い換え語は？
…《与えられる＝受ける》《与える》で後者が （いま式に）上から目線と評価されたら、 どのように言い換えれば宜しいのでしょうか。 ※give＝与える、と記されている辞書があるのです...…
独or仏、どちらがラテン語に近い？-第二外国語選択。
…この春、無事大学に合格しまして、第二外国語で何を取ろうか悩んでいます。 因みに文学部です。 私は中学・高校がカトリック系だったこともあり、ラテン語にとても興味があるのですが...…
「させていただく」はおかしい
…させていただくって言葉、みんな使ってるけど、 本当は使い方が間違ってるんですよね？？ どんな意味なんですか？？ 謙譲語らしいけど場合によっては失礼にあたることもあると聞きま...…
この先、需要が多いのはロシア語 or 中国語？
…高３の受験生です。 外大又は外国語学部の英米希望ですが競争率が高いため 比較的それらの中では競争率が低いロシア語か中国語、又はインドネシア語、ポルトガル語の中から併願を考え...…
ノルウェー語とアイスランド語を勉強したい
…私はノルウェー語とアイスランド語を本格的に勉強したいと思っています。 そこで、何で勉強したら良いのか困っています。 Amazonで調べてみたらCDつきの本があったのですが、本格的に勉...…
英語の次はフランス語、スペイン語、中国語？
…英語の次に学習する言語としてフランス語，スペイン語，中国語のどれかにしようと思います。 「英語が通じない国でも使用される」、「多くの国で通用する」、「今後発展あるいは長く...…
「演奏会」を外国語で言うと？
…日本語で「演奏会」。英語では「concert」。 ほかにフランス語やイタリア語など外国語では なんと表記（カタカナ読みもお願いします）するんでしょうか。 教えて下さい。…
伊勢丹の店内アナウンスの中国語とハングル
…伊勢丹の店内アナウンスの中国語とハングルの文章が知りたいです。 日本語は 「本日も伊勢丹○○店にお越しいただきまことにありがとうございます。閉店時間は○時です。」等なんで...…
「ご質問があります」「ご回答いたします」 この「ご」はいるの？
…先日、メールのやりとりの中で、「いくつかご質問があります。」という一文がありました。相手が、私に対して質問したいことがあるという状況です。 自分が質問したい場合に、そのこ...…
スペイン語のmaletaと equipajeの違い
…スペイン語、初心者です。教えて下さい。 １．equipaje と maletaの違いを教えて下さい。 ちなみに私はとある空港でリムジンバスのスタッフとして働いておりまして、時々スペイン語を使...…
「～下さり…」と「～頂き…」と正しい使い分け教えて下さい？
…応募企業とのメールでのやり取りで、「～下さり…」かそれとも「～頂き…」か、悩むときがあります。 例えば、 ご連絡下さり、ありがとうございます。 ご連絡頂き、ありがとうござ...…
韓国語で［金魚］について 金魚は韓国語でクムブンオかと思います。 以前、あるドラマを見て...
…韓国語で［金魚］について 金魚は韓国語でクムブンオかと思います。 以前、あるドラマを見てた時に 主人公が［プゴ］と言ってました。 （そう聞こえただけですが。。。） これって正確...…
デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語について
…突然ですが現在、デンマーク、ノルウェー、スウェーデンの3国に興味を持ち出しました。近い将来3ヶ月ほど滞在してみようと考えていて、言葉も勉強しようとしています。調べた所、大体...…
ドイツ語を生かせる仕事はありますか？
…最近職業として、国際公務員に興味を抱き始めた者です。国際公務員を目指すか否かにかかわらず、大学を卒業してからスイスの大学か大学院に進学しようと考えています。ただ、国連の公...…
「気に入る」の尊敬語
…こんにちは、お世話になります。 この間、あるテストで、「気に入る」の尊敬語を答える問題がありました。 私は「お気に召す」と「気に入られる」のどちらでもいいと思ったのですが、...…
「囲い込み」の中国語訳は？
…毎度ありがとうございます。 文化に関する論文を読んでいると、「囲い込みモデル」という 言葉が出てきましたが、どんな意味なのでしょうか。 また、中国語は何と訳したらいいでしょ...…
やや正しい敬語に直して下さい！
…こんにちは、お世話になってます。 電話がとても苦手で、言葉に詰まってしまうことが多くあります。特に商品についての質問時におかしな感覚に襲われます。 客「○○会社です。この...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
