しないようにします 英語
の検索結果 (10,000件 9161〜 9180 件を表示)
「使役+もらう」、「使役+てもらう」、「使役+てほしい」のような構造で困っております...
… 日本語を勉強中の中国人です。回答文に理解できない文法がありましたのでご解釈をお願い致します。 「『別のカテで意味が分からない発言が目に止まりましたので、お聞かせください...…
コンマが多い文章が読みづらい・・
…コンマがやたらと多い文章がありますが、読みにくさに困っています。 文章読んでいて、この文は終わりかと思うと、文末にコンマがあって、いきなり形容詞や副詞ではじまっているんで...…
色んな国の言葉で「雪」
…今、色んな国の言葉を調べています☆それで、英語で「雪」は「Snow」ですよね。他の国の言葉では何て言うのでしょうか?特にフランス語とドイツ語、フィンランド語など、ヨーロッパ圏の...…
「愛しい人よ」を英語(各国語)で言うと何ですか?
…「愛しい人よ」を英語で言うと何になるんですか? 極力短い言葉(1単語(?))でお願いします。 また、「愛しい人」と「愛しい人よ」だと、言葉も変わってきますか? 変わってくるの...…
「地球は青かった」の原文も過去形?
…初の宇宙飛行士ガガーリンの名言「地球は青かった」の原文はロシア語と思いますが、日本語と同じく過去形でしょうか? つまり英語で言うところの、"The earth is blue" と "The earth was blue" の...…
デカダントの意味を教えてください。
…本を読んでいたら、「デカダントな」という言葉がありました。 調べたところ出てこなくて…英語の「decadent」と同じ意味なのでしょうか? お時間があるときで良いので、よろしくお願い...…
警備業をしている女です。 本部長は私を幹部候補として考えているようで、 現場には一年くら...
…警備業をしている女です。 本部長は私を幹部候補として考えているようで、 現場には一年くらいいてもらい、資格など取得して内勤へと言う話をしていたらしく、それを違う人(その下で...…
大至急、ご意見を下さい。 先程、会社のメールアドレスにこのようなメールが送信されてきま...
…大至急、ご意見を下さい。 先程、会社のメールアドレスにこのようなメールが送信されてきました。 以下は、メールの本文をコピーペーストしたものです。 important! you have been recorded masturba...…
「社員旅行」を英訳してください!
…こんにちは。 今、会社で社員旅行のお知らせを作成しています。 ところで、「社員旅行」というのは 英語でなんというのでしょう? 「Staff Trip」? とても簡単な質問で、お恥ずかしい...…
外国人の彼が本気かどうか
…今外国人(国籍チュニジア)の方と連絡をとっています。 きっかけとしては私が友人とランチをしている時に同じお店でランチをしていた彼に名前を聞かれ、俗に言うナンパです。 それか...…
英語で、平和を祈る良い言葉
…20~40文字程度で、英語で、平和を祈る良い言葉ってありますか? 感動を呼ぶ、、。 ジョンレノンや、アーチストが言うメッセージみたいな....。 Love 'N' Peace.......…
「橋」の読み方で、「はし」vs.「ばし」
…日本橋、京橋はじめ、「~橋」の訓読みは通常「ばし」と発音されることがほとんどのような気がします。 例外では「上ノ橋」、「下ノ橋」等、「ノ」または「之」の後や「~大橋」の場...…
英語の並べ替え問題がどうしてもわかりません。
…英語の並べ換え問題でいくら考えてもわからないものが2問ありますので、こちらで質問をさせていただきます。解答がないのに、明日の朝までに教えなければならないので、非常に困ってい...…
英語でリクエストの断り方を教えてください
…海外の方から「do you take requests?」 と質問をいただきました。 (私の掲示板のイラストを見て、コメント欄から) 英語は苦手なので、どんなふうに断ってよいかわかりません。 あまりカ...…
実際はひとつ(単数)なのに複数の扱い?
…メガネ(glasses)、服(clothes), 靴(shoes) などは日本語的には 単数ですが、英語では「s」がついているというだけで、常に 複数扱いでしょうか? These glasses are expensive (x This gkasses is expensive). T...…
こんにちは。アメリカに留学に来ているものです。アメリカに同じ大学から日本人女子3人で...
…こんにちは。アメリカに留学に来ているものです。アメリカに同じ大学から日本人女子3人で留学に来ました。私たちはホームステイではなく寮なのですが、私以外の2人は同じ階で私だけ1...…
検索で見つからないときは質問してみよう!