ウォッチ
インド・アーリア語
の検索結果 (10,000件 6421〜 6440 件を表示)
枕草子 ふと心劣りとかするものは の現代語訳
…枕草子 （１８６段）ふと心劣りとかするものは の現代語訳を教えてください。 以下本文 ふと心劣りとかするものは、男も女も、言葉の文字いやしう使ひたるこそ、よろづのことより...…
It is worth -ingについて
…いつもお世話になっております＾＾ ええとずばり質問は It is worth visiting the British museum. のような文章での itが形式主語であるのかということです。 この手の構文をまとめると以下の...…
ヒューズBOXからの電源の取り方
…ベンツE420に乗っています。（並行車です） ポータブルナビを購入したのですが、シガーソケットのサイズが合わないため、ヒューズBOXから取ろうと思い、部品を購入しました。 http://www.amon....…
D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てませ...
…D-41Aのタブレットについて 文字入力が英数字だと打てるのですが、日本語のみ文字が打てません。 最近まで普通に使えてたのですが急に日本語のみ文字が打てなくなり、再起動等したので...…
大学の序列はこれで合ってますよね？ 医学部・歯学部は除きます 東大(法学部＞一般学部) ┉┉...
…大学の序列はこれで合ってますよね？ 医学部・歯学部は除きます 東大(法学部＞一般学部) ┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉ 京大 ┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉ 一橋 東工大 東京外国語 ┉┉┉...…
google検索結果の文字化け
…googleで検索すると検索結果が文字化けします。 昨日の夕方頃からこの症状が発生しています。 OSはXPSP2、ブラウザはIE7です。 エンコードが「トルコ語(windows)」になってしまっていて、これ...…
中国語で「専務」（役職名）は何と表現しますか？
…ネット上では、このような訳が多いです。 专务董事 でも、社長が「総経理（总经理）」 と既に名乗っている場合、どうなりますか？ 社長が“董事长”なら、いいと思うのですが・・・ ...…
世界地図の中の白い国
…メルカトル図法の世界地図の中に４つ、色の入ってない国(?)地区(?)がありました。 「どこの領土かまだ決まってない国土」だと言う事だったのですがそうなんでしょうか？ そして実際はそ...…
英語で「遊ぼう」って
…日本人同士では「今度遊ぼうよ！」なんて会話を よくするかと思うんですが、 これを英語ではなんていうんでしょう？ そのまま訳すと、 「Let's play together next time.」 となるかと思うので...…
「遇到了交通事故」と「遭到了交通事故」の意味上の違いについて
…「（あなたは）交通事故にあった」の中国語訳を「遭到了交通事故」としたところ、台湾人の知り合いに「遇到了交通事故」が正しいと言われました。これらの違いはどこにあるのでしょう...…
フランス語のallezとalors
…こんにちは。フランス語では、日本語でいう「えっと～」や「まぁ」など言葉のつなぎ目的で、allezやalorsが使われると思うのですが、allezとalorsの違いってなんですか？？ なかなか回答しに...…
「哪儿去了」と「去哪儿了」の違い
…中国語の作文の授業で「彼はどこへ行った？」という日本語を訳していたのですが、 中国人の先生は「他哪儿去了?」と黒板に書いていました。 その時は何の疑問も感じなかったのですが、...…
声優という職業は日本だけ？
…海外映画の吹き替えをしたり、アニメの声をしている「声優」という職業は日本にしか存在しないと聞いたことがあるのですが、ホントですか？ アメリカは昔、自国の映画ばかりを見てい...…
猫のように喉を鳴らせる人はいますか？その音に名は？
…奇妙な質問ですが、猫のように喉を鳴らせる方はいますか？ 私はあのゴロゴロ音そのものではありませんが、近い音質の音を出すことができます。 出し方は上手く説明できませんが、舌の...…
「のべ」（延べ）反意語は？
…こんにちは。素朴な疑問です。 人を数えるときに「のべ１０人」とか言いますよね。 たとえばあるＨＰに３人が１日３回来たら、その日の来訪者は延べ９人。 では、その反意後、つま...…
次の語句整序問題を教えてください。 (1) ジョンはあなたがミスしたことに気づいていないよう...
…次の語句整序問題を教えてください。 (1) ジョンはあなたがミスしたことに気づいていないようだ。 ()()()()()()()()() a mistake. ①be ②having ③John ④made ⑤of ⑥seems ⑦to ⑧unaware ⑨your (2) 政府は...…
入国管理局の窓口スタッフ
…東京の入国管理局のスタッフは英語もできる人多くて、詳しく教えてくれていい印象だったんですが、別のある管理局の1人の窓口スタッフ（男でまあまあ年配のグレーヘア男）が最低すぎて...…
古代中国人の漢字の読み方（発音）
… 現在私たちが使っている漢字の音読みは、遣隋使の時代に日本に伝わったもので、現在までその読み方はほとんど変わっていない、と聞いています。 今の中国の人の発音は、これとは...…
ファンレター、中国語に翻訳お願い致します
…大至急‼‼お願い致します。 SJ-Mの周觅さんにファンレターを送りたいと思いメッセージを書いたのですが、 中国語に翻訳機を使わずに翻訳していただけないでしょうか？ 図々しいお願いで...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
