ハングル語
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
日本では契約書などで「甲・乙・丙」などよく使いますが、英語圏でもそれに相当する使い方...
…例えば不動産契約書で 賃借人(以下 甲という) 賃貸人(以下 乙という) 仲介者(以下 丙という) などと、文中でそれぞれに置き換えて使用することが多いですが、英語圏で...…
delphi でのコード上でTab を入力。
…delphiで、コード上からString変数などに、Tabを入力する方法を教えてもらえませんか? Javaでは確か \t とかだったと思うのですが。。。 また、よろしければ多言語でのバックスラッシュコ...…
契約書の英日翻訳の依頼
…相互秘密保持の契約書の英日翻訳を依頼したいのですが、どこに頼むのがよいのか分からなくて困っています。文字数は約6000語で、予算は$125です。時間がないので、早く仕上げて頂けると...…
『ロックオン』って何?
…くだらない質問ですみませんが、私の彼や友達(男)が、たまに会話の中に『ロックオン』という言葉を織り交ぜて話しています(ちょっとノリノリで使ってます)。どういう意味なのでし...…
フランス語で綺麗な発音や意味の言葉を探しています!
…幾つかの単語や文章をフランス語に訳したいのですが、翻訳サイトなどを使ってもこれだ!といったものが見つからず大変困っております。 ・堕天使 ・堕天使の歌 ・白猫 ・白兎 ・黒き十...…
オランダを英語、フランス語で??
…オランダは、英語でhollandまたはNetherlandといいますが、使われ方の違いについて教えてください。フランス語でも、neerlandと言いますが、詳しいことをどなたか教えてください。…
フランス語のカタカナ読み
…「至福の時」 翻訳サイトで上記の単語を調べたところ、 以下の結果が出てきました。 Au temps de b?atitude supr?me で、読み方を教えて頂きたいのですが、、、…
言葉の意味を教えて下さい
…「パンキッシュ」という言葉の意味を教えて下さい。 用途は、人間に対して使ったものです。例えば、「パンキッシュな女性のイメージ」といった様な使い方です。どうぞ宜しく御願い致...…
「○○日現在」という表現での「現在」の意味。
…「○○日現在~」という表現がありますが、 「現在」という言葉には何か意味があるのでしょうか? 唯の強調の意味なのでしょうか、それとももっと意味づけがなされたものなのでしょ...…
待っていてくださりありがとうございます という言葉は敬語としておかしいですか? お待ちい...
…待っていてくださりありがとうございます という言葉は敬語としておかしいですか? お待ちいただきありがとうございます。お待ちくださりありがとうございます。は伝えたいことが違う...…
Bi Turboの読みは?
…Bi Turbo。結局、何と読むようになったのでしょうか?当初は『ビ ターボ』、もしくは『バイ ターボ』との事でしたが、当初、当方個人としては『ビ ターボ』を押したいと思っていましたが、...…
下の文は so…that~構文の中で倒置が起きて
…下の文は so…that~構文の中で倒置が起きているわけですけど、そもそもなぜ倒置しなくてはいけないのですか? ●So frightened was he that he ran for his life.(非常に怖くなって彼は必死になって...…
高校3年生レベルの英文の間違い探しです!
…高校3年生レベルの英語の間違い探しの問題なのですが 。「The steady sales growth in that town has been credited to the increase population.」という文章で、間違いは「increase」で、正解が「increasing」になりま...…
検索で見つからないときは質問してみよう!