ウォッチ
ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 4961〜 4980 件を表示)
「一度騙されるのは相手のせい、二度騙されるのは自分のせい」のつづき 今日、英語圏の人の...
…「一度騙されるのは相手のせい、二度騙されるのは自分のせい」のつづき 今日、英語圏の人の“fool me once shame on you, fool me twice shame on me. fool my three times bitch i swear on your soul”というコメント...…
東海道中膝栗毛：読みやすい現代語訳はありますか？
…最近、十返捨一九の「東海道中膝栗毛」を読んでみたいと思っています。 しかし、古文のまま読むだけの気力はさすがになく……。岩波文庫などで出ている注釈付きのものもちょっときつ...…
敬語「そちらは～様のお宅でいらっしゃいますか」は正しいか？
…お世話になります。 某小売業の新入社員で、新人研修を受けているのですが気になることが出てきました。 お客様の家に電話する時の模範例に「～様のお宅でいらっしゃいますか」と出て...…
中国語で褒め言葉を送りたい
…中国語で人をほめるとき、 イ尓 真 木及 好! （本当に素敵ですね！） って言葉は使いますか？ ”あなたは素敵だ”という言葉を教えてください。 また、 イ尓真漂亮など、 褒め言葉...…
綺麗なフランス語教えてください！
…ネットショップやサイト、メールアドレス等 さまざまな場面で使おうと思っています。 フランス語（他国語可）で、なるべく短い言葉がいいです。 単語数は１～３くらい。 響きが綺麗...…
京都外国語大学の英米語学科か、関西外大の短期大学部ならどちらに行くのがいいと思います...
…京都外国語大学の英米語学科か、関西外大の短期大学部ならどちらに行くのがいいと思いますか？ 偏差値は京都外大の方が上ですが、四年制に編入することや、留学制度の手厚さなどを考え...…
韓国語で「いいえ、どういたしまして」はどういえば？
…「ありがとう」「ありがとうございました」など、お礼を言われたときには、どう答えればいいですか？また、目上の人やたくさんの人から言われたときも同じようにいいますか？教えて下...…
鎖国時代、オランダ政府はドイツ人やスウェーデン人が出島に行くのを容認してた？
…15日ほど前に再建された長崎出島に行ってきました、なかなか勉強になりましたし、長崎出島はオランダ人にとっても思い入れ深い地であるとか。 なんでも、オランダの歴史教科書に出島が...…
実家の近くで、一人暮らしはお金の無駄ですか？28歳男
…職場も出身も首都圏のため、実家から通勤できることになります。 貯金はできますが、このまま親に甘えていては結婚に支障すると思うのですが、いかがでしょうか？ 皆さんの意見を聞...…
“安上がり”という言葉の
…反対語は、どういうのかご存知の方がおいででしたら教えて下さい。 概ね「安上がり」といえば、安くついたといった場合に使うのですが 逆に予想より高かった場合は、普通は 「高かった...…
「寄り道」の多言語翻訳
…来年の春に、barをopenすることが決まり店名を考えています 日本語の意味で、寄り道、立ち寄る、という意味合いで店名を考えているのですが 英語などメジャーな言語の訳はある程度調べ...…
西武新宿線の「武蔵関」駅
…お世話様です。 北日本に住む住人です。 来月から首都圏に引越して、西武新宿線の「武蔵関」から「西武新宿」まで通勤します。 乗る時間帯は午前8時～8時30分の間ですが、混雑度や乗る...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
