ウォッチ
与える 丁寧語
の検索結果 (1,414件 1〜 20 件を表示)
「与える」は上から目線という指摘、言い換え語は？
…《与えられる＝受ける》《与える》で後者が （いま式に）上から目線と評価されたら、 どのように言い換えれば宜しいのでしょうか。 ※give＝与える、と記されている辞書があるのです...…
影響を与える の尊敬語というか丁寧語？
…履歴書を書いていたんですが、 御社は工業の発展に大きな影響を与えると思われます。 という文章で：影響：じゃなくてなんと書いたら いい文章になりますかね？ 発展に～思われま...…
ロシア語動詞"дать"が「貸す」と「与える」の相反する意味を持つのは何故？
…ヨーロッパ言語圏の文化を勉強しておりますが、 金品を「貸す」と「与える」という動詞は、日本語は勿論として 英語では "lend" - "give" フランス語では "prête" - ...…
「最善を尽くします」を丁寧刑にしたら
…*外国人です。 「最善を尽くします」を丁寧刑にしたらどうなりますか？ 尽くしていたします？ 「いたす」と「いただく」は前部「する」の丁寧な表現ですか？ 教えならありがとう...…
「ましょうか」は丁寧？
…「ましょうか」という表現は、丁寧でしょうか。 例えば、目上の人に、「傘、お貸ししましょうか。」と言ったら、なんだか失礼に聞こえるのですが、 どう思いますか。そして、失礼と思...…
韓国語の「セヨ」について
…韓国語で例えば「行かれます」という尊敬語を言う時、「カシムニダ」と「カセヨ」がありますよね！？。 その「カセヨ」のセヨですが、勧誘（～ください）の意味を表す「セヨ」と一緒...…
「ご参考になさってください」という文は正しい敬語の使い方をしているでしょうか。
… 日本語を勉強中の中国人です。 「ご参考になさってください」という文は正しい敬語の使い方をしているでしょうか。 日本の方から次のような添削意見をいただきました。皆様...…
「計画を将来にわたって力を与えるものとして」の意味
… 日本語を勉強中の中国人です。下記の文の意味がよくわからないのですが、教えていただけないでしょうか。特に、「計画を将来にわたって力を与えるものとして」という部分がよく理解...…
くれる、の尊敬語は？
…題の通りなのですが、「くれる」の尊敬語は「下さる」となるのでしょうか？ 「賜る」は謙譲語なのでしょうか？ どなたかお分かりになる方、ご教授願います。 よろしくお願いしますm(...…
日本の方に意見や考え方を伺う時に使う丁寧な日本語
… 日本語を勉強中の中国人です。ある件について相手の意見や考え方を伺う時に使う丁寧な日本語の書き方を教えていただけないでしょうか。自分で考えてみましたが、自然かどうかよくわ...…
ラテン語で「影響を与える」的な言葉
…映像関連の業務を行う事業の屋号に使うため、ラテン語をもじった言葉を探しています。 英語の「move」を受動態で使うと、以下のような意味があるようなのです。 『［人］‘を'『感...…
ジュエリーショップの名前をフランス語、ポルトガル語、スペイン語などで
…こんにちは。今度ジュエリーショップを開くのに、 お店の名前、会社の名前を考えています・・・。 「いつまでも努力してキレイに輝いてほしい」 「自分の魅力をもっと磨いてほしい...…
何をしていますかの尊敬語は❓
…仕事は何をしていますか。今何をしていますかの尊敬語はお仕事は何をなさっていらっしゃいますか。何をしていらっしゃいますか。何をなさっていますか。の どれでしょうか。敬語を勉...…
高一漢文 なぜ「封ず」で、「領地を与える」という意味になるのでしょうか？ 教えて下さると...
…高一漢文 なぜ「封ず」で、「領地を与える」という意味になるのでしょうか？ 教えて下さると助かります(* .ˬ.)ෆ.*･ﾟ…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
