ウォッチ
人事を尽くして天命を待つ 原文
の検索結果 (1,030件 121〜 140 件を表示)
「黄河は水たまりを叱りはしない」について
…ことわざなのか（？）よく分かりませんが、 「黄河は水たまりを叱りはしない」 という言葉がありますが、 これは、誰の言葉で、どういう意味なのでしょうか？ 是非、教えてください...…
この名言の和訳を
…In the middle of every difficulty lies opportunity. というアインシュタインの名言があるのですが、この倒置している英文はどう訳すのが、原文に近いのでしょうか？ 候補としては、 どんな困難の中に...…
敬語 ダウンロードをして頂けます
…webコンテンツを制作しています。 「制作後に投稿、ダウンロードが可能です」という内容の文章を丁寧に表現したいのですが、 「制作後に投稿、ダウンロードをして頂けます。」 とい...…
中学理科「両生類の呼吸の仕方」について教えてください
…啓林館出版の教科書を見ていますが，たぶん他の教科書の表記も同じかと思います。 改訂前の，2年生で動物の分類を学習していた時の教科書には，両生類の子の呼吸は「えら」と表記さ...…
宅建の質問です 下の問題の答えがバツです 別段の定めがある場合を除いてと書いてあるので、...
…宅建の質問です 下の問題の答えがバツです 別段の定めがある場合を除いてと書いてあるので、処分できない→丸だと思うのですが、なぜバツなのですか？ 問題 建物の区分所有等に関する...…
この英文の添削をお願いします。
… この英文の添削をお願いします。 「日本料理」を紹介する和文を以下のように英訳いたしました。細かな日本的な表現にとらわれず、自然な英語を試みましたが、もし英語としておか...…
非対称ペリレンジイミドから成るナノチューブの論文を読んでいます。 画像に示したように、...
…非対称ペリレンジイミドから成るナノチューブの論文を読んでいます。 画像に示したように、ペリレンジイミド分子がπ-πスタッキングにより代替幾何学的な単分子層壁を構成すると記され...…
「神の導き」を英語でいうと？
…こんばんは、よろしくおねがいします。 キリスト教でいう、「神の導き」を、 英語でいうと、どうなるのでしょうか、 専門用語になるのでしょうか？（ユダヤ語とか？） クリスチャン...…
「私は毎日お弁当を作っています」
…「私は、（最近は）毎日お弁当を作っています」と言う文を英語にしたいのですが、現在完了の継続をいうのを使ったほうがいいのでしょうか？ 現在形ではないですよね？→I'm making a lunch e...…
こういう意味を含む四字熟語あるいは故事を教えてください
…どうも思い浮かばなくて困っています。 下記の意味合いを含む 四時熟語か故事は 何でしたでしょうか? 物事の小さいことにこだわり（あるいはとらわれ）大きな本筋のようなものを見...…
おのが負いめのまわりをめぐれ！ とは？
…教えてください 下記は ゲーテの言葉の和訳だそうですが 最下段の「おのが負いめのまわりをめぐれ！」とは どのような意味（口語で）でしょうか？ よろしくお願いいたします。 ・・・...…
笠地蔵を英訳したいのですが……
…笠地蔵を英訳したいのですが…… 笠地蔵を英訳することになったのですが、英訳するにあたってわからないところ（特に単数複数について）があったので質問させていただきました。 1.「...…
標準溶液の規定度係数を求める問題
…0.1Nシュウ酸標準溶液を調製するために シュウ酸の結晶を6.3860gはかりとり水に溶解したあと メスフラスコを用い、1Lに定容した この標準溶液の規定度係数(F:ファクター)を求めよ この問...…
デンマーク語で愛の告白をする場合の言い回し
…デンマーク語で愛情表現をする場合の言い回しについて、出来るだけ多くの言い方を知りたいと思っています。 映画や小説で表現されるようなオーバーな言い方、ロマンチックな言い方な...…
英文にしてもらえませんか?
…外国の友達に「あなたが元気ないのに気づいてあげられなくてごめんなさい」ってメールで送りたいんですがなんて英文を作れば良いのかわかりません。 教えてもらえませんか? よろしく...…
ドイツ語で死を呼ぶは何といいますか？
…ドイツ語で死を呼ぶ、死を運ぶなど。それに近い言葉をなんて言うのでしょうか。 読み方を知りたいのでカタカナでの回答を頂ければ有り難いです！ よろしくお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
