ウォッチ
付いている 言い方
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
市議会議員の英語訳でのニュアンスの違い。
…「市議会議員」訳ですが、辞書には city councillor, city assemblyman,city council member などと書いていあります。それぞれの細かいニュアンスの違いがわかりません。 日本の市議会議員場合どの訳が...…
彼女のことが心配です。静観してあげた方がいいでしょうか？
…(以前にも同じような質問をさせて頂きました。) 女性と不倫をしてしまいました。 わずか2ヶ月あまりでこの関係は終わりになりました。 今は一週間に一回ほどデイケアで会う関係です。 ...…
映画の"カット数"って英語でなんというんでしょうか？
…映画の"カット数"って英語でなんというんでしょうか？ 作品タイトルごとに、映画の総カット数を調べたいのですが、なんと入力したらいいのかわかりません。 ボーン・アルティメイタム...…
「承知いたしました」は二重敬語になるでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「承知」も「いたす」も丁寧な言葉で、「承知いたしました」は二重敬語のような気がします。「承知しました」のほうが「わかりました」の正しい敬語で...…
男性の方なんですが、会ったりすると目を合わせなかったりたんぱくで冷たいんですが、電話...
…男性の方なんですが、会ったりすると目を合わせなかったりたんぱくで冷たいんですが、電話だとわりと普通に優しいんですよ、なんなんでしょうか？どっちなんですか？…
娘が運転免許学科試験に合格できなくて困っています
…自動車免許学科試験に合格しやすい問題集は、どんな書籍会社の何と言う本でしょうか？実は私の娘が、昨年１２月に自動車学校を３ヶ月かかって卒業し、以来８ヶ月学科試験に合格せず免...…
結婚式前ですが・・・離婚ばかり考えてしまいます
…こんにちは。 数週間後に結婚式を予定しているものです。 彼とは２年ほど交際をし、半年前程に妊娠がわかり結婚に至りました。 私は２９歳。彼は３６歳になります。 価値観も趣...…
普通免許の平均的な教習時間数
…今、教習所に通って普通免許（ＡＴ）をとろうとしています。 最初申し込んだときに、技能教習の最短時間数が、第一段階で12時間、第二段階19時間だと説明されました。 てっきり普通は...…
ゲームで彼氏に怒られてモヤモヤ
…先日彼とFPSゲームをやっていて、彼氏の思うように動けず怒られ、できないならやめた方がいいと言われとてもショックでした。 初心者で、不慣れながらも一人で練習したりと自分なりに...…
鍋 アルミ芯３層構造とステンレス３層構造の違い
…入れ子の鍋が欲しくて、 ・ウルシヤマ金属工業のｉｒｅｃｏ（ステンレス３層構造） ・宮崎製作所の十得鍋（アルミ芯３層構造） ・クリステル？ 上記３種類で迷っています。（お値...…
家から遠い幼稚園について。
…３歳と１歳の子供がいます。今上の子の幼稚園選びですごく迷っています。 気になっている幼稚園が自宅からけっこう遠いのです。 子供はバス通園なので問題ないと思いますが、親が行く...…
○○回目です。と英語で言いたい時。
…～をするのは１０回目です。と言いたい時の英語なのですが １０times, １０rd, １０th, どれを使用するべきなのかが解りません。time, rd, th の違いがどう違うのかが解らないのです。教え...…
「調整する」はcordinateかadjustか。
…みんなそれぞれ忙しくてミーティングの日時がなかなか決まらないので、ミーティングの係の人に「調整してほしい」という時、"Could you adjust / coordinate the meeting as we are all busy."でよいですか...…
彼女の背中ニキビで悩んでます。
…付き合って半年の彼女が、背中ニキビが多く悩んでます。 これからの季節、プールや海に一緒に行きたいのですが背中ニキビが露出することもあるだろうし正直ちょっと嫌です。 彼女自身...…
大学や学科を英語で表すと？
…「○○大学☆☆学部△△学科××系」もしくは、 「○○大学☆☆学部△△学科××コース」というのを、 英語で表記する場合、どのように表記すればよいのでしょうか？ また、大学名で英...…
取り急ぎお礼まで申し上げます。
…「取り急ぎお礼まで申し上げます」と書いてきた人がいました。 取り急ぎお礼まで。あるいは、 取り急ぎお礼申し上げます、が正しく、最初の文章はおかしい、と指摘しました。 そう...…
方言、言い回しについて
… 私は大阪の東大阪市に在住しているのですが最近知り合いになった 岸和田市の知人の言葉の言い回しにすごく興味を感じています。 具体的には「～に行って、～しました。」という...…
私って○○な人なんです？
…「私って○○なひとなんです」って最近よくテレビなんかで耳にするのですが。 なんか違和感を感じてしまいます。 （例えば「私って夏クーラーないと駄目なひとなんです」とか） なぜ...…
なぜ配偶者を「嫁」と呼ぶのでしょうか？
… 同僚の既婚男性たち（２０～３０代）のことなのですが、人前で妻のことを話題にする時、「嫁」という呼称を使います。 「昨日、うちの嫁が……」 「たばこを吸うと、嫁が嫌な顔...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
