［参考までに英語］についての検索結果(約10000件中 9801〜9820件を表示)

우리が"私たち"で、멤버들が"メンバーたち"ですよね。同じ達でも使い方が変わるんですか？ ...

…우리が"私たち"で、멤버들が"メンバーたち"ですよね。同じ達でも使い方が変わるんですか？私たちは나들 저들とは言わないんでしょうか。 We'reと〜'sの違い？（英語わからないんでピン...…

2018/07/23 00:52
韓国語
回答数(3)

経理用語で「計上」と「「振替」は？

…ご存知のかた、よろしく御願いします。経理上の処理で、「計上する」、「振替える」というのは英語でなんと言えばよいのでしょうか。…

2008/07/28 18:14
英語
回答数(2)

時間、場所どちらが先？！

…たとえばこのような文があったとします。「今日、１９時に新宿駅で会いましょう」これを英語にすると...... １、Let's meet up at Shinjyuku Station at 7 p.m. ２、Let's meet up at 7 p.m at Shinjyuku Station. ...…

2006/10/27 02:49
英語
回答数(6)

表の見出しを英語で表記する場合

…こんばんは。表の見出しを英語で表記する場合の質問です。ここで言う「表」は、エクセルで作れるような四角く区切られたものです。また「見出し」というのは表の一番上(または一番左)...…

2007/02/18 19:46
英語
回答数(2)

Data（加算名詞、不可算名詞)について

…データはuncontable nounだと思いますが、区別されるdataが二つあり、日本語的には、「これらのデータは」と言いたいときの英語で「these data are」として良いでしょうか？それとも、区別する...…

2006/10/19 18:29
英語
回答数(3)

韓国に留学しているの友人に電話をかけたいです。（韓国語での電話の応答）

…韓国に留学している友人に電話をかけたいです。友人は、韓国の大学の寮で数人と共同生活しているそうです。電話番号は知っているのですが、共同生活のため、電話に出た相手が友人で...…

2005/05/25 23:18
韓国語
回答数(3)

「ロスでのタクシー料金について」

…「ロスでのタクシー料金について」個人でロサンゼルスに行こうと思っています。そこで、ぜひMichael Jacksonのゆかりの地を巡ってみたいと計画しています。「ネバーランド」「フォレ...…

2010/01/04 18:52
北アメリカ
回答数(3)

訳で悩んでいます。

…英語が苦手な人間です＞＜プレイしてくれてありがとう！って言いたいんですけど、「Thank you for playing!」なんでしょうか「Thank you for your playing!」なんでしょうか？聞いた感じどう...…

2007/03/12 19:07
英語
回答数(6)

「ふ」をローマ字で書くと

…ローマ字には訓令式とヘボン式があり、表記が違うものもありますね。それで、ヘボン式の方が、英語の発音にも近く、発音も性格に表わしていると言えるでしょう。例えば、tiとtuは訓令...…

2014/11/23 07:27
英語
回答数(9)

「人」、「人間」、「人類」の違いについて

…　日本語を勉強中の中国人です。「人」、「人間」、「人類」の違いは何でしょうか。個人的には、「人」は口語的な、「人間」は哲学的な、「人類」は科学的な感じがします。特に、「人...…

2012/08/28 13:35
日本語
回答数(3)

『一年のうち』　というのを英語では　？

…下記のような英文で、途中の A　～　D のうち、どれがどういう理由で適当、不適当でしょうか　？ ---- 《 Spring is the best season 　　A: of the year 　　B: of a year 　　C: in the year 　　D: in ...…

英文のアドバイスをぜひお願いします

…ディベートの準備をしているのですが、伝えたいことがうまく英語にできずに困っています。ぜひアドバイスをお願いします。制服は廃止すべきだと思います。それには3つ理由がありま...…

「もしもし」を「アリョー」と発音する言語は？

…　第二外国語でロシア語を勉強しています。ロシア語で、電話に出るときの「もしもし」は「アリョー」もしくは「アロー」と発音します。旧ソ連の国は、ロシア語に近い言語も多く（ブル...…

2005/09/12 14:42
韓国語
回答数(8)

「一度騙されるのは相手のせい、二度騙されるのは自分のせい」のつづき今日、英語圏の人の...

…「一度騙されるのは相手のせい、二度騙されるのは自分のせい」のつづき今日、英語圏の人の“fool me once shame on you, fool me twice shame on me. fool my three times bitch i swear on your soul”というコメント...…