ウォッチ
各国の翻訳家
の検索結果 (10,000件 9201〜 9220 件を表示)
「犯罪に巻き込まれる」を英語にしたいんですが
…「インターネットや携帯電話を使うことによって、未成年者が犯罪に巻き込まれるケースが増加しています。」 これを英文にしたいのですが「巻き込まれる」の部分がうまくできません。...…
柿の木は植え替え可能ですか？
…現在柿の木が庭の家のすぐ前に植えてあるのですが、今度家を新築する際に家をもうちょっと庭までのばして大きい家にしたいと思っています。その時、柿の木があると大きい家にできなく...…
昔友達の家の脱衣所で友達のお母さんのブラを見つけてしまい興奮してウチに帰って友達のお...
…昔友達の家の脱衣所で友達のお母さんのブラを見つけてしまい興奮してウチに帰って友達のお母さんをオカズにしてしまいました…これってヤバイですか？ そのお母さんは普通の感じです...…
夜中の2:30頃鈴の音が聞こえます。 20歳女です！ 今わたしは祖母の家に泊まったり実家に帰った...
…夜中の2:30頃鈴の音が聞こえます。 20歳女です！ 今わたしは祖母の家に泊まったり実家に帰ったりして 生活しています。 鈴の音が聞こえるのは先日と今回合わせて2回目なのですが、実家だ...…
方言？？ 友達がお土産買ったから持ってくるよ。っと言います。 家に来る約束だったので持っ...
…方言？？ 友達がお土産買ったから持ってくるよ。っと言います。 家に来る約束だったので持って行くよ？って事だと思ったのですが.. また、家に来る時に〇〇持って来てね。と頼んだらや...…
ホームレスにならないために
…ホームレスにならないためには何をすればいいですか？ いま高校生なのですが、もしこの先就職できたとしても失業やリストラが多いとよく聞きます。 そうなると、やはり家賃などが払え...…
ダイワハウスの下請業者さんを教えてください。
…今、ダイワハウスさんで家を建てようと思っているのですが、 下請け業者さんによって施工にかなり差があると聞き不安になっております。 ご存知の方いらっしゃいましたら教えてくだ...…
アフターメンテナンスは委託の会社
…家を建てるのに気になる設計事務所があります。 建物自体の値段が一軒一軒ネットに載ってるのですが、引き渡し後のアフターメンテナンスは全棟を検査機構？に委託してると書いてあり...…
初バイトなんですけど。 家から近くて、バスでも自転車でもいけるのですが 雨の日は歩きでは...
…初バイトなんですけど。 家から近くて、バスでも自転車でもいけるのですが 雨の日は歩きでは遠いので 晴れの日だけ自転車で 雨の日はバス にしたら、交通費支給はどーなるのでしょうか ...…
夢のマイホームのはずが。。
…去年の８月に、地元の工務店で新築一戸建てを購入し、半年が経ちます。 住み始めてから、建具不良やスライド式のドアが閉まらないなど、いろいろ不具合があり、発見するたびに業者に連...…
暖房は24時間つけっぱなしが良い？
…北国に住んでます。子供の頃からリビングの暖房は灯油ストーブで、今も実家は灯油ストーブです。 寒かったら点ける、暑くなったら消すという感じで、寝てる時間帯は消してます。 ３...…
連勤中、息子達と実家に泊まりに行き 家に帰るとやっぱり息苦しくて動悸がして、呼吸が速く...
…連勤中、息子達と実家に泊まりに行き 家に帰るとやっぱり息苦しくて動悸がして、呼吸が速くなる…。 イヤイヤ期、仕事のストレス家庭のストレスで もぉ何もやる気起きない。…
YouTubeからの英語のメール
…YouTube経由で英語のメールが届いたのですが、英語力に疎すぎる私には内容が理解できませんでした;;どなたか翻訳できる方がおられましたらお願いしたいです。 To.自分含め沢山人のID 本...…
妻が洗面台で泥だらけの靴を洗うのですが、コレって普通なんでしょうか？
…一戸建ての家に住んでいます。 外に水道もあり、外の流し台もあります。 自分が、子供の頃は、靴は外の流し台で洗うのが普通でしたが、 妻は、顔を洗う洗面台に外履きの靴を持って...…
機種依存文字とは何といいますか？
…こんにちは。 どうぞよろしくお願いします。 結構急いでます。 機種依存文字とは英語でなんと言うでしょうか？ Machine depended character?? なんていわないか・・・。…
フランス語でどう表現しますか？
…ショップ名を考えています。 「はなうた」をフランス語ではどのように表現するのでしょうか？ イメージ的には小さな女の子が「ららら～♪」と、遊びながら歌を歌っているような感じで...…
「女」をサンスクリット語で
…がんばって調べてみたのですがわかりませんでした。 「女性」をサンスクリット語で何と言うのでしょうか？ 「月」や「陰性」を表す単語でも大丈夫です。 ご存知の方いらっしゃいまし...…
大学生です。 家で引きこもってニートするか、友達と遊んだりバイト頑張ったりして一日疲れ...
…大学生です。 家で引きこもってニートするか、友達と遊んだりバイト頑張ったりして一日疲れてぐっすり寝る。 どっちがニキビ出来にくいと思いますか？ 勿論皮膚科はいってるのは前提で…
詩情豊かな小説家又はおすすめの小説はありませんか？ 文章(言葉)の表現がとても素敵な作品...
…詩情豊かな小説家又はおすすめの小説はありませんか？ 文章(言葉)の表現がとても素敵な作品がいいです。漫画でも構いません。 僕は言葉が苦手なのでそのような素敵な表現ができる様な作...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
