ウォッチ
吹かれて 英語
の検索結果 (10,000件 9361〜 9380 件を表示)
メールが相手に届いているか知りたいです。
…相手にメールを送りました。 もし相手がメルアドを変えていたら、 「メールが送られませんでした。」とか いう内容のものが返信されてくるのでしょうか? また着信拒否された場合は、 ...…
「いずれの曜日も」の英訳
…例えば、ある人と会う約束をする時に、その人から「今週は月曜と火曜と日曜が暇（I'm free on Monday, Tuesday and Sunday in this week）」だと聞いた上で「いずれの曜日も私は都合が悪い」と英語で言...…
「永遠の愛」「最愛の人」「絆」をスウェーデン語で
…先日質問させていただいた結婚指輪に刻む文字についてでは皆さんにいろいろご協力いただいて有難うございました。 ２人で検討した結果以下の３つにまで絞りました。 それでまた日本語...…
ありがたき幸せの語源
…ヨーロッパ風の小説やアニメの中で家来の騎士が王様になにか恩恵を受けた時、「ありがたき幸せ」とよく言っていると思うのですが、「ありがたき幸せ」というのは日本語にしては不自然...…
アメリカの子供はどんなTV番組を見ているのですか？
…アメリカの小学校高学年の子は、どのようなTV番組を見ているのでしょうか？ 去年帰国した小３の息子の英語維持をしようと思い、いろいろな映画を見せたり、Eテレの二か国語放送を見せた...…
英米作家の名文家を教えてください
…英米作家の名文家を教えてください。 某英文学者の話では名文は日本の作家に多く、英米には殆ど見受けられないとのことです。いや、そうじゃない、こういう名文を書く人がいる、とい...…
これなんていう曲名ですか？ たたたーたららららー↑ たぁたたたー↓たぁーたぁー↓ 英語っ...
…これなんていう曲名ですか？ たたたーたららららー↑ たぁたたたー↓たぁーたぁー↓ 英語っぽい歌詞で、オペラみたいな声で、高かったり低かったりします。 よく聴きます。…
eBay出品の写真アップロードが出来ない
…初めてのeBay出品に挑戦しています。御指導お願い致します。 PCに取り込んだアイテムの写真を add a photo (FREE) にアップロードしようとしました。すると Add a photo Add a photo...…
「I`ve got it.」と 「I got it.」について
…とても初歩的な質問なのですが、「I`ve got it.」と[I got it.]の使い道の違いがよくわからないのですが、教えていただけないでしょうか。「わかった！」とか「ひらめいた！」といった意味で...…
「旧姓」は英語でなんと言うのですか？またアメリカに旧姓の概念はありますか？
…日本では結婚報告のハガキによく「旧姓○○」と書きますが、英語では「旧姓」はどのように表現したらよいですか？ family name before・・・ではちょっと不自然かなぁと思いまして、ご存知...…
２教科型か３教科型か・・・(>_
…初めて質問します。なんだか緊張します(*_*) 私は関西圏の私立大志望の高校３年生です。文系です。 私は今３教科型（英語・国語・政経）で、産近甲龍ぐらいのレベルで志望校を絞って...…
社名に冠詞はつきますか
…「○○会社の社員たち」を英語で表したいのですが、 “members of ○○company”で合っているでしょうか。 この場合、社名に冠詞はつくのでしょうか。 冠詞についての判断がつきかねます。...…
デニステン選手へのファンレターを英訳してください
…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…
大学を中退して留学の道を選ぶ
…大学を中退して留学することをどう思いますか？ 自分は今日本の大学に通っていますが、 大学の講義や、大学生活に疑問をものすごく感じています。講義はためになる気が全くせず、自...…
...grow up knowing...
…NHKからの抜粋です She also said that the couple has 2 young daughters and one of them was only 3 weeks old when her husband left Japan and that she wants them both to grow up knowing their father. 対応する日本語記事は次です ...…
TOEIC550点て、どのくらい？？
…新しい仕事でTOEIC550点を（すぐではなくてOKなんですが）取っておく必要があります。 次に進むための条件なので、勉強する時間はあります。 私は旅行が好きで、一人でも海外に気軽に出...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
