ウォッチ
唱和する 英語
の検索結果 (10,000件 9561〜 9580 件を表示)
そっとしておいてほしい
… 昨日の、田中耕一さんの記者会見で、田中さんは、この言葉だけは 日本語でした。 英語では、どのように表現するのでしょうか？ I hope Set me freeではどうでしょうか？…
I, too.とMe, too.の違い。 （ネイテブを捕まえて聞いても分からなかった。）
…こんにちは、 現在、ムアコック著「紅衣の公子コルム（Corum）」という洋書を翻訳本と共に読み進めているのですが、 その中でこんな文章がありました。 （主人公コルムのセリフ） ...…
「Air Mail」などと書くのは？
…航空便ではがきなどを送る場合に「Air Mail」と書くのは、「日本→海外」「海外→日本」のうち、どちらのケースでしょうか。 また、一方のケースで「Air Mail」と書くのであれば、もう片方...…
TVアニメの各パートの名称は？
…TVアニメの放送では、一般に、 (a) 前回の復習や今回のダイジェストなど、30-60秒くらい (b) テーマソングと共にスタッフの紹介など (c) コマーシャル (d) メインの前半部分 (e) 静止...…
ebayでの買い物の仕方を教えて下さい。
…住所など入力して登録はしました。買い物の時は入札したあとどうすればいいのでしょうか？ クレジットカードの情報も入力するのですか？ それとどれもused価格で、商品の状態がイマイ...…
スラーの中でのスタッカート
…私は中学校の吹奏楽部でフルートを担当しています。 今やっている曲の中に、スラーがかかっている中でのスタッカートがあるんですが、どう演奏していいのかわかりません。 スタッ...…
「24時間有人監視サービス」の英訳を教えて下さい。
…不動産物件の、設備を災害時などのために監視するサービスなのですが、 「24時間有人監視サービス」の英訳が調べてもわからず困っています。 twenty-four-hour manned supervision service で大...…
１ヶ月で成成明学いけますか？
…偏差値は 英語50 数学１A 50 数学２B 45 国語が３８でした。 冬模試の結果です（河合模試） 勉強をし始めたのは１１月です。 今から１日１５時間集中して頑張ってやるとしたら成成明...…
仮免学科試験に、落ちました。 点数は分からないです。 それで効果測定も学科試験も94点以上...
…仮免学科試験に、落ちました。 点数は分からないです。 それで効果測定も学科試験も94点以上を取らないといけなくなったのですが、 1つ2点のため 効果測定、90,92点を行き来しています。 ...…
英検2級の問題について
…直近の過去問を5回分ほど解くと、本試験で同様（同じ）問題に出くわしたりしますか？ また、英検2級の問題集をやるのもいいですが、 直近の過去問を5回分解いて理解して全てを回答出来...…
Tout Tout Pour Ma Cherieの訳
…Tout Tout Pour Ma Cherie(Michel Polnareff)という曲の和訳が 「シェリーに口づけ」となっているのですが、どこかで 和訳する際にミスがあって、本当の意味は違うと聞きました。 実際の歌詞はどう...…
英語 残り～ の表現について
…残り～の表現について教えて下さい。 自分は Rest ～で繋がればよいかと思っていましたが、辞書をみると名詞にで「～の残り」とあるので少しニュアンスが違う気がします。。 たとえば以...…
freeSSHdについて
…最近freeSSHdというソフトを見つけたのでサーバに導入してSSHで接続をしてみようと思ったのですが、使い方がわからず（英語だからというのもありますが）うまくSSHで接続することができま...…
日本語を英文にお願いします。
…日本語を英文にお願いします。 ・わざわざ日本語でメール送ってくれて、ありがとう。 （アメリカの友達が私のために日本語でメールを送ってくれたため） ・私もアメリカに行きたい。...…
えー！その若さで！すごいねェー！とは？
…えー！ Gee!// Oh dear この若さで教頭をしていたの？ Were you an assistant principal at this young age? すごいねェー！ Excellent! // Fantastic! // Great! Far out! や Good egg!などは「すごい」という意味らしい...…
フォワーダー営業の楽しさってなんですか？
…社会人４年目の男です。フォワーダー(所謂乙仲)に新卒から勤めており、オペレーション的な部署に２年、そこから営業へ異動、丸一年が過ぎました。 正直、今、フォワーダーのやりが...…
「調子がいい」を英語で
…いつも適当に人の意見に合わる「調子のいい人」をなんというのですか。また「彼はいつも調子がいい」はなんというのでしょうか。 口語で簡単な表現はあるでしょうか。 よろしくお願...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
