ウォッチ
団体 英語
の検索結果 (574件 41〜 60 件を表示)
英語の呼びかけ・・・年齢の小さい子へ
…英語で相手に呼びかけるときには、いろいろな言い方がありますよね。 夫に対してや妻に対してなどあると思うのですが、 赤ちゃんや年齢の小さい子どもに対して呼べかける際の言い方で...…
「団結」を英語で??
…「団結」の英語訳の違いについて今少し悩んでます。 「心を同じくする多数の人々が目的を達成するため集団を結成すること。また、その結びつきの力」 これが、日本語の団結の意味で...…
英語ができないけど国際会議で発表…
…工学系の大学院に通う修士1年の者です。 先日、国際会議に提出した原稿が査読を通過し、3ヵ月後（9月下旬）に発表することが決まりました。 学外で発表した事はありますが、国内の学...…
GACKTさんの体験した人種差別
…親戚がハワイ旅行してイタリアンレストランに予約して行ったら、自分たちよりも後から入ってきた白人客団体が先に通されて、予約した時間よりも３０分以上待たされ、その後、案内され...…
「育成会」を英語表記に・・・
…「○○育成会」と例えます。 わかりやすく「東京育成会」でも良いです。 翻訳機で「育成会」を調べと「Training meetings」となります。 そうすると、 「Tokyo Training meetings」 「Tokyo Trainin...…
そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は？
…そうゆうヤツに限って、にあたる英語表現は？ 今日、女の子たちと話をしていて、そのうちの一人の新しい彼氏の 話になりました。 彼は彼女にパーティにいくな、とか他の男の子と（団...…
「代表」って肩書きは英語でなんと言うのでしょうか？
…友人の名刺を制作しているんですが裏面を英語表記にしています。 「代表」＝「Representative」って合ってますか？ 会社でも、個人事業主でもなくて、、、個人的な活動の代表です。 例えば...…
動画などの英語字幕は誰が行ってる？
…例えば、動画サイトの日本語の動画を見てると、下に英語の字幕が入ってることが多々あります。 私はよくアニメを見るのですが、大体、放送されてから半日以内には動画がアップロードさ...…
国連は潰した方が世界のためではありませんか？
…国連は設立した当初から常任理事国５カ国のための利益団体ですよね? 世界平和とか掲げながら実際にはアメリカ、ロシア、中国、イギリス、フランスの常任理事国５カ国の利益を追求する...…
海外のホテルへ英語でリクエストメッセージを送りたい
…プーケットのホテルに英語で部屋の質問とリクエストを送りたいです。 日本語スタッフは常駐しておらず、英語は通じるようです。 以下文章を自然な形で翻訳をお願い致します。 ～以下...…
「選手権」ってどんな権利？
…「～権」という言葉がありますよね。環境権、逮捕権、プライバシー権・・・などなどたくさんあります。いずれも「そういう権利、権限、資格」という意味だと思います。 ところで、ス...…
2次試験の比率について 共テ63%2次試験37%の大学を受験するのですが、逆転されないか不安です...
…2次試験の比率について 共テ63%2次試験37%の大学を受験するのですが、逆転されないか不安です。 共テは河合だとA判定の+20点くらいで他の塾の判定もAでした。 2次は英語と面接のみで比率は9:...…
子供を持つ外国の人と友達になりたい
…私は英語が話せません。小さい子供が２人いますが、これからのことを思い、子供は英会話に通わせています。が、週に１度のレッスンではなかなか身になりません。私も英語が話せるよう...…
「彼ら」は女性だけの集団にも使えるのでしょうか？
…例えば、ある団体を指すときに「彼ら」という言葉を使うことがあると思いますが、私はその集団が女性のみで構成されていることを知っていた場合は「彼女ら」と言っておりますが、とあ...…
格闘技用語等について質問です。
…格闘技もいろいろな団体や言葉があってかなり 覚え方があいまいなのですが・・・ もし私の認識が間違っていたらどなたか 訂正していただけませんでしょうか？（＾＾； よろしくお願...…
waterhouseとは？
…最近ニュースで話題になっている某監査法人の英語訳が看板に書かれているのをテレビで見ました。 price waterhouseと書いてありました。 辞書で調べると「会計士と経営コンサルタントの国...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
