ウォッチ
引用返信 英語
の検索結果 (1,131件 261〜 280 件を表示)
こういう場合、社交辞令的に返事するのか、やんわり断るのか、はっきり断るのか・・・
…こんにちは。 最近、外国人男性（アメリカ人）の方とメールをするようになって、2回くらい英語でメールのやりとりをしました。 でも、相手の方がキャビンアテンダントでよく日本に来...…
天気雨 のフランス語表記について教えてください
… 天気雨...ネットで検索したら、英語でsun showerと言うらしく、 狐の嫁入りのような表現をする国も在ることを知ったのですが、 フランス語での表記が見当たらなかったので、この場でお...…
カエサルの「人は見たいものしか見ない」のラテン語原文
…カエサルのことばに 「人間ならば誰にでも、現実のすべてが見えるわけではない。 多くの人は、見たいと欲する現実しか見ていない。」 というのがあるそうですが、出典と原文をしりた...…
日本語文法 「に」「で」の使い方
…こんにちわ。 当方、海外在住です。 夏休で、退屈している知人の子供（高校生）に日本語を教えてくれと頼まれましたが、いざ始めてみると、私には答えられない質問があります。 日本語...…
adminから英語文のみのメールばかりきます
…adminから英語のみのメールばかりきます。 件名は ATTENTION:Bounced Message Notification,Max Number of Messages!!です 内容は A message was sent to you that was returned to the sender(bounced) because it would have caused your...…
コンテンツビジネス＝content business？
…日本のコンテンツビジネスは13兆円規模だそうです。（テレビでは、アニメやマンガを指していました） 英語で言い表したいのですが、その場合、content businessで通じるでしょうか？ アメリ...…
参考書の説明が紛らわしい：同格表現で人名と同格の場合は無冠詞とは？
…こんにちは、いつもお世話になります。 現在Michael Moorcock著 Corum（紅衣の公子コルム）という洋書を翻訳本と共に読み進めています。 その中で、このような文章がありました。 ～～～...…
英訳「せっかくのお誘いですが辞退させて・・・」
…こんばんわ。 実は今日外人から電話がかかってきまして、どうも引き抜き的なお話だったのです。 自分としてはとりあえず今の仕事にやりがいを感じていて、引き抜きには興味がありませ...…
偏差値50の大学入学 ↓ 何もできない自分に絶望 ↓ TOEIC400点から勉強始める ↓ 難しすぎ
…偏差値50の大学入学 ↓ 何もできない自分に絶望 ↓ TOEIC400点から勉強始める ↓ 難しすぎて100回以上は諦めかける ↓ 毎日3時間勉強して、1年でTOEIC900点取得 ↓ TOEIC武器に就活無双 ↓ ホワイト...…
ホテルに忘れ物をしました！（この英文で失礼はないですか？）
…こんばんは。 海外旅行から帰国したのですが、ホテルにどうやら忘れ物をしたようです。 直接ホテルに問い合わせをしたいのですが、下記の英文で失礼やおかしな表現は ないでしょう...…
交差点を表す英語は?
…外国人に、とある場所への行き方を地図で説明しようとしています。 ですが、「交差点」を辞書で引くと、 intersection crossing junction crossroads とあります。 これらはどのように使い分...…
英サイト(UTF-8)内での全角文字はキチンと表示される？
…こんにちは。 英語サイトを作ろうと考えています。エンコードはUTF-8(BOMなし)です。 英語サイトなのでもちろん英語圏のユーザーの利用を考えています。UnicodeなのでOKナノではと思うの...…
「Ｓephiroth」（セフィロト）は何語？
…新世紀エヴァンゲリオンなどにも出てくる、 生命の樹「Ｓephiroth」（セフィロト）ですが、 コレは何語になるのでしょうか？ ヘブライ語かなと思って調べたのですが、確信はできません...…
キリスト教(モルモン以外)で飲酒に厳しい宗派があるという方がいらっしゃるのですが誰もその...
…キリスト教(モルモン以外)で飲酒に厳しい宗派があるという方がいらっしゃるのですが誰もその宗派の名前を知りません。 ご存知の方いらっしゃいませんか？…
break horse powerですが何か？
…ＢＢＣのトップギアでイギリス人が break horse powerと馬力のことを いっているのですが、単純に訳すと 中断馬力とかになるのですが、これはイギリス英語 だからなんでしょうか？それとも...…
フランス語の voilaとvoici
…フランス語の voiciとvoilaは便利な言葉ですね。それで、品詞は何になるんでしょうかね？ でも、これは幾つかの説もあるし、ここで議論しても仕方ないとして、本題はvoiciとvoilaを対比して使...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
