戻ったら連絡ください 英語
の検索結果 (10,000件 8601〜 8620 件を表示)
~、which please confirm. という英文は正しいですか?
…「来週ご連絡しますのでお待ちください」という内容をメールで書く際、 We will inform you next week, which please kindly wait. と書いています。昔、上司が書いていたのを真似したのですが、英語と...…
海外ではハンドルネームは使わないで本名が主流?
…海外ではハンドルネームはあまり使わないで、 本名や、自分のあだ名を使うと聞いたのですが本当でしょうか? 日本ではそう言ったことが考えられないので、信じられません。 何かご...…
風林火山(疾きこと・・・)の英訳
…武田信玄の『風林火山』(疾如風、徐如林、侵略如火、不動如山)↓ 「疾きこと風の如く 静かなること林の如く 侵略すること火の如く 動かざること山の如し」 「疾きこと風の如...…
他人のことを貶す人の心理とは?
…40代女性です。 10年来の付き合いの友人が、数年前近くに引っ越して来ました。 最初は近くになったことがうれしかったのですが、最近彼女と会うたびにモヤモヤした気持ちで帰宅す...…
冬のソナタ→秋の童話→? オススメの韓国ドラマ教えてください!
…「冬のソナタ」を初めに見て感動し、 最近「秋の童話」を大泣きしながら見ました。 二つとも本当に素晴らしいと思いました。 日本のドラマが、軽薄で陳腐にさえ思えるほどです。 ...…
hypocriticalの語源はHippocrates?
…でしょうか? もしそうなら、どうしてヒポクラテスと偽善が結びついたら 知りたいです。 また、語源辞典のようなものはweb上にありますでしょうか? 教えてください。 よろしくお...…
中国語には日本語にある助詞・助動詞などがないのですか
…中国語というのは日本語にある助詞・助動詞・送り仮名・句読点が ないと聞きました。抑揚だけで区別して言葉の切れ目を作っているらしいですが、 それでよく言葉が通じますね。 何か...…
海外(英米)ドラマのエンドロール
…海外ドラマ、中でも英米のドラマで、エンドロールというのでしょうか、俳優さんやスタッフのクレジットが出ると思うんですが、やたらスピードが速いように思います(笑)。飛ぶように流...…
珊瑚礁?岩?の上に登ったら怒られたのはなぜ? 以前旅行でグアムに行き、その際スキューバ...
…珊瑚礁?岩?の上に登ったら怒られたのはなぜ? 以前旅行でグアムに行き、その際スキューバダイビングの体験を行ったのですが、スポットへつきスキューバダイビングを楽しんでいました...…
外国版トゥイティーの声について
…数年前にカナダに旅行に行った際、宿泊先のホテルでトゥイティー(黄色い鳥)が出てくるアニメーションを見たのですが、衝撃を受けました。 日本の映画鑑賞にあたっての注意事項に出てく...…
『一年のうち』 というのを英語では ?
…下記のような英文で、 途中の A ~ D のうち、 どれがどういう理由で適当、不適当でしょうか ? ---- 《 Spring is the best season A: of the year B: of a year C: in the year D: in ...…
えー!その若さで!すごいねェー!とは?
…えー! Gee!// Oh dear この若さで教頭をしていたの? Were you an assistant principal at this young age? すごいねェー! Excellent! // Fantastic! // Great! Far out! や Good egg!などは「すごい」という意味らしい...…
チケット購入[State/Region]欄について
…イタリアのチケットを英語サイトで購入しようとしています。 [State/Region]に何を入力したらいいのか分かりません。 教えてください。 [State/Region]は、必須入力です。2文字しか入力できま...…
意味上の主語(動名詞に対する)は、なぜ所有格が許されるのか。
… 例えば、I was proud of him winning the race.といえば、himがwinningの意味上の主語だとわかります。元は前置詞ofの目的語と解釈すれば、意味上の主語が目的格をとることは納得できます。 しか...…
簡単な質問なんですが、正しい答えは……?
…わかる人にとってはとっても簡単かもしれないんですが……。下の質問に対する、高校入試で通用する正しい回答とはどんな回答でしょうか。 (1)When is your birthday?(2002年5月24日...…
XAMPP の日本語版について
…詳しい方、教えてください。 日本語版の XAMPP があると聞き、探しているのですがなかなか見つかりません。 ここのサイト( http://pamgau.net/item/294 )では日本語化されているようですが・・...…
検索で見つからないときは質問してみよう!