dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

新約聖書 英語

の検索結果 (241件 21〜 40 件を表示)

「なお」と言う名前を英語で発音すると?

…産まれてくる子供に、外国の方でも容易に発音できる名前を付けたいと思っています。 好みや字画などの理由から、今のところ「なお」が第一候補です。 聖書にNaomiと言う名前が出てきま...…

締切

百日祝いの英語について

…赤ちゃんの100日記念に英語を使いたいのですが、どー書けばいいですか? 100日記念日 100日目おめでとう 2つとも、英語をお願いします。 百日祝い Hundred Days celebration これでもい...…

締切

英語で「ja」を「ヤ」と発音することもある?

…Jacobという人名は「ヤコブ」と「ジェイコブ」という二通りの読み方がありますよね。 調べたところ、前者はヨーロッパ式の読み方で、後者は英語式の読み方のようなのですが、英語圏の国...…

解決

『主のみ名を賛美いたします。』の訳について

…私書の日英翻訳をしています。冒頭に『主のみ名を賛美いたします。』と日本語で書かれています。 Dear ....、とか Dear Sir 、Hello .....などの時候の挨拶でいいのか、それとも、聖書の原文な...…

解決

アダムとイブはなぜ「いちじく」で身体を隠したの?

…旧約聖書の創世記でアダムとイブのお話がありますが、そこで身体の一部を隠したとされる「いちじく」なんですが、なぜいちじくを使ったのでしょうか?知ってる方あれば教えてください...…

解決

「神の導き」を英語でいうと?

…こんばんは、よろしくおねがいします。 キリスト教でいう、「神の導き」を、 英語でいうと、どうなるのでしょうか、 専門用語になるのでしょうか?(ユダヤ語とか?) クリスチャン...…

解決

ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語がわかる方!

…別の質問でキリスト教について教えてもらい、 ヘブライ語・ラテン語・ギリシャ語に少し興味を持ちました。 そこで、まず最初は数の数え方から覚えてみようとネットで探したのですが...…

解決

「まず与えよ」の初出典は?

…知っている方、教えてください。…

締切

漢字の「罪」の語源について.英語の「sin」の語源について.

…若干,英語の罪と日本語の罪とのニュアンスが違うのではと思うので…お聞きしたいと思います.…

解決

very very   really really

…現在の英語圏では、「I am very very・・」とか「Its really really・・」など、 これらの副詞をネイティブが2回重ねて言うのは一般的になっているのですか? 2000年前後10年間の間に適当に...…

解決

エヴァンゲリオンの火柱はどうして十字?

…エヴァンゲリオンの戦闘シーンで立ち上る火柱が、上空で真横に広がり十字形になっているように見えるのですが、これはなぜでしょう?(私だけ?) ヱヴァ・序のワンシーンで、火柱の...…

解決

マリー、メアリー、メアリという名前は英語では一つ?

…マリー、メアリー、メアリという名前は英語では 皆同じMaryのことでしょうか。 よろしくお願います。…

解決

暗記が趣味です。なにか暗記するのにうってつけのもの

…暗記・暗唱が趣味で暇な時にいろいろなものを覚えています。 いままでには ・日本国憲法前文 ・歴代天皇 ・都道府県の県庁所在地 ・世界の国名と首都 ・百人一首 ・東海道五十三次 ・ア...…

締切

音読みだと、欧米人、訓読みだと、日本人、という名前。

…カテ違いだったら、すみません。 最近、音読みでカッコイイ名前をつけているお子さんをよく見ますが、例えば、「譲」と書いて、「ジョー」と読ませる、俳優の長谷川初範さんなどは、...…

解決

”天皇陛下万歳”は英語で何と言うのでしょうか?

…こんにちは、いつもお世話になっております。 只今第二次世界大戦について、英語で論文を書いておりますが、”天皇陛下万歳”というフレーズをうまく英語で表したいと思っております...…

解決

創世記 神様が「われわれ」と言ってるところが2か所ありますが何故一神教なのですか?

…聖書の記載の引用元:口語旧約聖書1955年版 創世記 http://bible.salterrae.net/kougo/html/genesis.html 創世記には神が「われわれ」と言ってる記載が2か所あります。 創世記(1:26) 神はまた言わ...…

解決

エクセルシオールってどこの国の言葉?

…エクセルシオールという言葉の意味(訳)と、どこの国の言葉なのかを知りたいのですが。 誰か教えて頂けないでしょうか。 宜しくお願い致します。…

解決

ジーザスクライシスってどういう意味?

…あるブログの書き込みのタイトルで ジーザスクライシス!っていうタイトルがあって トラブった話が書き込まれていたんですが、 このタイトルの意味ってどういう意味なんでしょうか?…

解決

英語圏でも通じる名前

…このカテゴリでいいのか分かりませんが・・・ 知人が国際結婚をして、子供の名前がレナ(Rena)ちゃんです。 理由は、アルファベット表記にしても、英語圏で違和感のない名前なのだそ...…

解決

【SAMSUNG】 「サムスン」? 「サムソン」?

…スマートフォンなどでお馴染みの電子メーカー【SAMSUNG】ですが、読み方がまちまちです。 一般的には、「サムスン」。 ニュースなどでは、「サムソン」。 【SAMSUNG】の日本法人のホー...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)