ウォッチ
日本語における借用語
の検索結果 (10,000件 541〜 560 件を表示)
「演奏会」を外国語で言うと？
…日本語で「演奏会」。英語では「concert」。 ほかにフランス語やイタリア語など外国語では なんと表記（カタカナ読みもお願いします）するんでしょうか。 教えて下さい。…
韓国語でお兄さんって？
…日本語では、知らない人でも若い男の人を呼ぶときに「お兄さん」といいますが、韓国では他人の男性を呼ぶときになんと言えばいいのでしょうか？おばさんに対してはアジュンマ、おじさ...…
長期留学すると日本語を忘れますか？
…以前、大学の担当教授に海外留学の相談に行った時に 「行く前はそんなことあるわけがないと思うかもしれないが 海外で数年日本語を完全にシャットアウトして英語漬けの生活を行ってい...…
英英辞典に日本語訳がついていたら...
…英英辞典に日本語訳がついていたらなぁ... 英語学習には英英辞典が断然良いと聞き、使いはじめましたが、イマイチ意味がつかめませんし、間違った意味を思い込んでいるかも... 英英辞典...…
日本語より母音の発音種類が少ない言語
…日本語は母音の種類が「aあ,iい,uう,eえ,oお」 と五種類しかなく少ないですが、 その日本語より母音の種類が少ない言語というのは あるのでしょうか？ 教えて下さい。…
英語の旧約では「Jehovah」で固有名詞ですが日本語では何故「主なる神」と固有名詞でないので...
…日本語版 旧約聖書創世記 引用サイト http://bible.salterrae.net/kougo/html/genesis.html 英語版/日本語版比較 旧約聖書創世記第2章 引用サイト http://bible.e-lesson1.com/2genesis2.htm 英語の旧約聖書...…
epub文書を開いた時に、日本語が文字化けして困っています。
…epub文書を開いた時に、日本語が文字化けして困っています。 電子書籍を作りたいと考えており、色々と調べながら試しています。 とりあえず、自分で作った文書を「online－Convert」でePubの...…
日本語の理不尽：「恥」「恥じる」名詞と動詞間の対応幹の不一致
…漢検の問題集を解いていて、日本語の理不尽さを感じました。というのは、「恥」（はじ）という単語は、動詞になると「恥じる」となり、「恥る」では不正解です。メモするのを忘れまし...…
日本語の縮約形や短縮ルール こんにちは。韓国人です。 日本語の縮約形や短縮した言葉に興味...
…日本語の縮約形や短縮ルール こんにちは。韓国人です。 日本語の縮約形や短縮した言葉に興味があります。 例えば、 デパ地下やコンビニ、パソコンなど、 いろんな言葉が短縮されていま...…
Google検索を初めから日本語で行いたい！
…こんにちは。 Google検索なのですが、検索窓に文字を入れると、最初は必ず英語です。 半角/全角ボタンを押して、日本語に切り替えた後に、日本語で入力できますが、この工程が最近、面...…
DUOの日本語の訳を覚えてしまい、英単語は覚えられない
…現在、英単語帳のDUOをやり始めて、2周目に入りました。 1周は、しない日も続き、終えるまで2ヶ月も掛かりました。 2周目はCDを聴きながら音読をしていますが、100個ずつ学習するのに、1...…
理系のなか 第一外国語が独語の世代は、何年生まれまでだと思いますか？ 私は昭和生まれまで...
…理系のなか 第一外国語が独語の世代は、何年生まれまでだと思いますか？ 私は昭和生まれまでだと思うのですけど違うのでしょうか？ 【私の家族の場合】 伯祖父(116歳) 伯祖母(115歳) 祖父...…
外国人の日本語のリズムとイントネーションについて
…タイトル通り、外国人（特に英語圏）の方が話す日本語のリズムとイントネーションについて質問です。 大学で英語学の勉強をしています。ある授業で、日英語のリズムの違いとイントネ...…
「一切無料」という日本語は正しいですか？ 「一切必要ありません」みたいな「一切」＋否定...
…「一切無料」という日本語は正しいですか？ 「一切必要ありません」みたいな「一切」＋否定語はよく見かけますが、、、…
英語と日本語の副詞の違いってなんでしょうか？
…英語にも日本語にも副詞ってありますが、二つの違う点てありますかね？動詞や名詞、形容詞、接続詞なんかも違う点はあるようで、副詞にもきっと違いがあると思うですが、よくわからな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
