ウォッチ
日本語の誤用
の検索結果 (10,000件 9801〜 9820 件を表示)
「今確認した所（によると）○○でした」の英訳を教えてください
…「今確認した所（によると）○○でした」の英訳を教えてください。 例えば「きちんと処理したと思ったが、今確認した所（によると）上手くいってませんでした」という風に言いたいの...…
Pythonの勉強を始めました。バックスラッシュが打てません。
…バックスラッシュを打とうとすると'\'が表示されてしまいます。どうすれば良いでしょうか。 また、ウィンドウズでPythonをする場合、ターミナルのクリアの仕方を教えてください。…
疑問詞HowとWhatの違い
…はじめまして。 「この本をどうしよう？」 という英文の訳が 「What should we do with this book.」 となっていました。 私は、Whatは「何」を表している疑問詞なので、どのようにという意味は「Ho...…
「ナニ」の語源はなんですか？
…少し下品な話になってしまいますが、たまに男性器を「ナニ」と呼ぶことがあると思います。この「ナニ」とは、オナニーの「ナニ」から来ているのか、それとも「何」から来ているのか、...…
「不思議なオクラちゃん」諸外国での食べ方は？
…あるアメリカのテレビドラマのワンシーンで、「Oh! fried オクラ～っ(*≧ｍ≦*)」 と、オクラごときで狂喜乱舞しているシーンがありました。 その陽気過ぎるhappyなアメリカ人にもびっくり...…
数字の「０」は、れい？ぜろ？
…人と会話するときに、数字の「０」を、「ぜろ」と言うか、 「れい」というかで迷います。 ゼロはzero で、れいは零 だと思うのですが、 それぞれ、どのように使われていますか。 ...…
PDFの中央を拡大して印刷したい
…上下左右の余白がかなり大きなPDFファイル（A4用紙用）があります。 中央部分を拡大して、たとえば１４０％に拡大して同じA4に印刷する方法がわかりません。プリンタの拡大を指定したら...…
「退任」と「退職」との違いは何でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「退任」と「退職」との違いは何でしょうか。 「彼は退任後、A大学の名誉教授になりました。」 上記の文中での「退任」を「退職」に変えたら、意味...…
出力の電流と電圧が2つ表示されているACアダプタ
…以下の様に出力の電流と電圧が2つ表示されているACアダプタをいくつか持っています。 説明書を見るといつも説明書の出力電流と電圧は、以下のような表示の日本語表記の方と一致してい...…
UNIXのシェルスクリプトで負数の正負を反転させるには？
…UNIXのシェルスクリプトで負の数の符号を反転して生の数にしようと思ったらうまくできませんでした。 #! /bin/sh NUM=4 NUM2=-$NUM echo NUM2=$NUM2 とすると --4 となってしまいました。 また、...…
島に連絡船に乗って行くことを、日本語で何て言う？
…こんばんは。 国語の質問になります。 よろしくお願いします。 本土から離島に連絡船に乗って行くことを何て言うのでしょうか？ 例えば、海外に行くことは「渡航」と言います。 これに...…
フランスのテレビ番組
…カテ違いだったらすいません。 先日フランスのパリへ旅行へ行ったのですが、そのとき泊まったホテルで、普通にアダルト番組(裸のお姉さんが出てきて下まで脱いでしまうモザイクなしの...…
画面が真っ白で何も表示されない
…他のページでは問題は起きないのですが、ある特定のページでリンクをクリックすると、ウインドウは開くのですが、画面が真っ白で何も表示されません。 regsvr32 urlmon.dll というコマンドを...…
for Pete's sake,とはどういう意味でしょうか？
…年をとって顔に皺やしみが増えたとこぼす妻に夫が Oh, for Pete's sake, will you lighten up? と慰めています。 この for Pete's sake, の意味が分かりません。 何方かお教え願えませんか？…
画面に出てくるロゴを消したいのです。
…AVS.video.converterを使ってエンコードしたまではよかったのですが 画面上に定期的に浮かびあがる文字が何なのでしょうか これを消去する方法をご存知であれば教えて頂けないでしょうか。…
韓国語で名前の書き方について教えてください。
…たとえば木村（キムラ）といいたいときは。 そのままそれだけなら、 기무라（←文中じゃなくてもギムラになっちゃうんですか？） 카무라 どちらですか？ 文中では 저는 기무라라고 합니...…
Photoshopで文字入力できない
…Win７でPhotoshop6.0を使っています。 今まで問題なく使っていたのですが突然テキスト入力できなくなりました。 英数、日本語とも駄目です。 過去ログを調べましたがMacが多く、参考にでき...…
宿泊予約で満室の場合の表現
…旅館のフロントでの、英会話表現について伺います。 「あいにくその日は満室です」 I`m afraid we have no room available the day. 「次の機会にまたよろしくお願いします」 Next time please. 我が...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
