未来への扉 英語
の検索結果 (10,000件 9881〜 9900 件を表示)
写真技術であおり撮影というのがあります この「あおり」は英語で何と言うのでしょうか
…光学装置のマニュアルを英訳しています。 「…軸回りのあおり調整」という言葉が出てきました。受像面(フィルム面相当)に対してレンズを傾けたり(tilt)、ずらしたり(shift)して、上...…
It should be possible. とIt would be possible.のニュアンスの違いを教えてください
…二つの文章を訳すと It would be possible. それが(可能性が低くとも)可能であってほしい=可能だといいなと思っている。 It should be possible. それは可能性が低い状態であるべきだ。 と...…
regrettable と regretfulの違いは?
…よろしくお願いします。 高校の英語の文法の問題集に間違えやすいもの、として、 regrettable と regretfulが書いてありました。 ですが、意味が、 regrettableは残念で、遺憾で、 regretfulは(人...…
...grow up knowing...
…NHKからの抜粋です She also said that the couple has 2 young daughters and one of them was only 3 weeks old when her husband left Japan and that she wants them both to grow up knowing their father. 対応する日本語記事は次です ...…
撮影用語が判りません!
…英語でClapper LoaderとFocus Pullerって日本語で言うとどのようなお仕事なのでしょうか。翻訳をしなくてはならないのですが、役職名が全くわかりません。 助けて下さい。…
英語 a half year と half a year
…教科書とかには half a year 「半年」 と載ってあるのですが、 a half year は使えないのでしょうか? a half hour と half an hour についても教えてください…
英語で”エアコンを一晩中つけて寝る”とはどのように言いますか?
…I KEEP AIR-CONDITIONED ALL THROUGH THE NIGHT.または、"KEEP"のかわりに、"OPEN AIR-CONDITIONER"も使えますか? 上記を正しいのかどうか分かりませんが、使っています。もっと適切な言い方があるようでした...…
英検1級2次に発音は影響しますか?
…私のことではなく恐縮ですが、娘が先日の英検1級を受験し、自己採点では合格ラインを突破したようです。(論述を除いて70点くらい。論述は他のセクションより自信があるとの事です...…
学校で習ったことが間違っていた(不正確だった)経験がありますか。
…たとえば私は次の経験があります。皆さんの経験を教えてください。 1. 英語の「Why」の発音 私の学校の教師は「ホワイ」と発音していたが、「ワイ」が正しかった。頭にハ行が付かな...…
大学の第2外国語で韓国語(朝鮮語)があるところ。
…妹が大学で韓国語(朝鮮語:以下韓国語と書きます)をやりたいと言っているのですが、調べてみると、もともと関東近辺の大学で「韓国語」を「学科」として学べるところというのは、獨...…
ファヴラス「fabulous」の意味、使い方
…最近「fabulous」(ファヴラス)と言う単語をたまに耳にし「とても素晴らしい」という意味と理解しています。これって「favorite」(フェーバリット)みたいに、何かに「MY」を付けて使うこ...…
英語で「紹介してください」
…日本語で普通に「彼、彼女がいないから、『もしだれかいたら紹介してよ』♪」 というニュアンスの英訳を作りたいのです。 『もしだれかいたら紹介してください』という部分を作りたい...…
こんにちは 浪人が決まったものです。 予備校の授業が始まるまでに英語なら単語を重点的にや...
…こんにちは 浪人が決まったものです。 予備校の授業が始まるまでに英語なら単語を重点的にやろうと思いかなりの時間を英単語の勉強にかけています。僕は竹岡先生のleapを使っているので...…
モントリオールとケベックシティに行きます
…お世話になります。 9月前半にモントリオールとケベックシティに行く計画中です。 女性の一人旅でカナダは10年以上ぶりの4回目。 モントリオールとケベックシティは初めてです。 航空...…
言い方が分からないので教えてください!
…私は英語で「彼女は学校でできた初めての友達です。」と私の友達を紹介したいのですが、分かる方教えていただけますか?この前「She is the first friend at school.」って言っても通じなかったん...…
大学の授業でのグループワークが苦痛です。
…こんにちは。都内ではないのですが、その周辺の大学に通う大学3年の女です。 現在、英米語(通訳・翻訳関係)を専攻しています。大学で3~5人ぐらいのグループに分かれて授業をす...…
スペイン語学習のメリットについて
…友人がスペイン語を勉強していますが、私も少し検討しています。 日本人がスペイン語を学ぶことにはどのようなメリットがあるでしょうか。 やる気が大切だと思うので語学や国際情勢に...…
人に向かってばーかって言う時の英語は何?
…You bastard! You idiot! You jerk! のように、You ~で始まる間投詞的なフレーズをまとめています。 Are you nuts?「ばかじゃない?」やYou are nuts!「おまえってばかなだな」と言うことはあっても、You ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!