ウォッチ
相場が決まっている 例文
の検索結果 (3,465件 141〜 160 件を表示)
「感じる」と「感じられる」の差
…自然を身近に感じる生活。 自然を身近に感じられる生活。 彼は怖そうに感じる。 彼は怖そうに感じられる。 景気は底打ちしたように感じる。 景気は底打ちしたように感じられる。 ...…
bounce とbound の違いについて?
…ＮＨＫラジオ英会話講座より The center fielder threw the ball all the way to the catcher without bouncing it. センターがキャッチャーまでノーバウンドでボールを投げた。 (質問）「はずむ」は日本語にも...…
egalement と aussi の違い
…egalementを辞書で引くと『～もまた』と書かれています。 辞書の例文には J'irai egalement. 私も行きます。 とあります。 『もまた』というとaussiを真っ先に思い浮かべてしまうのですが、aus...…
「ひとつにせん」の「せん」の意味がわかりません..
…ゲームでは、 「ゆえに我らは今一度ギルドの本義に立ち戻り持てる力をひとつにせん」という文があります 「ひとつにせん」ってどういう意味ですか 「ひとつにする」ですか？ ネットで...…
法律用語「柱書」の英語訳は。
…一般に法律の条文の箇所を特定する際に用いられる「柱書」という法律用語の英語訳としては、どういう表現（単語）が適当でしょうか。例文は、「第１条柱書に規定する要件・・・」とい...…
seemの入った文の書き換えについて
…ある参考書に例文として 1) He seems to have been late for the train. の文の書き換えに 2) It seems that he was late for the train. と載っていました。 同じ参考書に次の例文3)を複文に書き換える問題が出...…
as suchの用法
…毎々お世話になります。以下のような例文での「as such」はどういう意味で使われているのでしょうか？ This prevents people from smoking, and as such causes the smoker to lose his temper. 辞書には、「それ...…
「事・時・為・出来る・物」は漢字で書くべき？
…［例文］ 私は文章を書く時は、出来るだけ文字数を少なくする為、漢字で 書ける物は漢字で書く事を心がけています。 上の例文のように、「事・時・為・出来る・物」は漢字で書かれて ...…
代名詞 one onesに就いて（今までにもいっぱいこの手の質問はあったとは思いますが）
…以前、代名詞oneなどの質問をしました。そのときは解決したと思ったのですが、また新たな疑問がわいてきたので、代名詞にお詳しい方、よろしくお願い致します。 （質問１）代名詞oneは...…
「であり」と「であって」の使い分けがわかりません。
…１．である述語文が二つ続いて一つの文になる場合、 例えば、「彼が会社員××、営業課の主任である。」 ××の部分は、「であり」と「であって」のどっちを使った方が正しいですか。両方...…
『～のは』と『～のが』という日本語の違いについて
…留学生に日本語を教えています。 『～のは』と『～のが』という違いがわからないと言われました。 例文として『結婚式にこの服を着ていくのは、おかしいですか？』 『マリアさんは...…
動名詞の否定について
…動名詞の否定についてお尋ねします。 動名詞を否定する場合は通常その動名詞の前にnotをつけますが、 以下の文章の場合、be動詞を否定しているのか動名詞を否定しているのかわかりま...…
「です」 と 「でした」の違いを教えてください。
…海外在住の者です。アメリカ人から以下の事を聞かれました。 この会話の中で最後の文の 「はい、そうです。」の「です。」 これは、ある日本語教科書に参考文としてのっている例文な...…
関西と関東で会話の仕方？にどのような違いがありますか？？ 例文：「〜」 関西の返答：「〜...
…関西と関東で会話の仕方？にどのような違いがありますか？？ 例文：「〜」 関西の返答：「〜」 関東の返答：「〜」 のような形で教えてほしいです。…
「載せている」と「載せてある」は同じですか
…いつもお世話になっております。 「載せている」と「載せてある」の区別は何でしょうか。ＧＯＯＧＬＥで検索したら、どちらも１００００以上の件が出てきました。微妙なニュアンスの...…
「も兼ねて」「～の記念に」の英語表現
…「父の退職のお祝いも兼ねてハワイ旅行に家族で行った。（退職祝いを兼ねたハワイ旅行）その記念にと手袋を買ってきた。」を英訳しましたが、正しいでしょうか？もっと適切な英語表現...…
どこにかかるか分からない修飾語の英文
…こんにちは。 英文を訳していて、「この形容詞はどの単語を修飾してるんだ？？」とか困った経験があるとは思うのですが、今回は、そのどこを修飾しているか分からないような例文(でき...…
過去完了について
…高校のライティングの教科書の問題で、次の文がありましあ。過去完了が使われていますが、正しいのでしょうか？自分は過去形が正しいと思うのですが。 There had been several earthquakes while ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
