米国版
の検索結果 (10,000件 9101〜 9120 件を表示)
外国語に寿退職という概念はありますか?訳すとなんですか?
…日本では、寿退職、寿退社という表現が良く使われます。諸外国にはこのような習慣はあるのでしょうか。。。また、英語や他の外国語ではこのような表現はありますか。教えていただける...…
首相などの側に常にいるSPの「SP」とは何の略ですか?
… よくテレビで首相や著名人の側に常に警備をしている人(SPと呼ばれる人々) を見かけますが、「SP」とはいったいどんな英語の略でしょうか。辞書で調べてものってません。ひょっとし...…
背番号51はマイナー選手が付ける様な番号だと思いますか?
…以下のサイトの文章を読んでの質問です。 そう思う若しくは思わない理由を添えて御回答を宜しく御願い致します。 INNING-52: 38番と51番 http://www.geocities.co.jp/Athlete-Crete/5164/okami_inn-52_0...…
Gibsonのレプリカについて
…マックスやエリオットなど、Gibsonのレプリカについて何かご存知の方がいましたら情報下さい^^ 今度買おうかと思っているんですけどなかなか見つからなくて困ってます^^; よろしく...…
英語HPの代表者挨拶はGreeting?それともGreetings?
…ある団体のWebサイトの英文ページに組織の代表者(1名)の挨拶文を載せるのですが、そのページのタイトルは「Greeting」でよいのでしょうか? 翻訳を委託している業者からの原稿は「Greeti...…
NYで日本の薬を売っている店はありますか?
…NYにいます。物もらいになってしまったので薬を買おうと思いますが、やはり日本の薬がいいと思います。どこかで日本の薬を売っていないでしょうか? 困っているので、教えてください...…
ナチョチーズって何ですか?
…ナチョチーズを手に入れたいのですが、チーズの種類なのか?2種類のチーズを混ぜた物なのか?わかりません ちなみにナチョチーズは普通よりも黄色っぽいドロッとした物です。ホットド...…
2人で、手や腕を叩いたり組んだりすることを……
…説明が分かりにくかったらすみません。 洋画などを見ると、仲の良い2人がハイタッチしたり、腕を組んだり、拳を叩き合わせたりする動作を数回続けることを見かけますが、 これに呼び方...…
犬が釘を食べてしまいました
…家の犬はパグ犬・8ヶ月です。今、家を主人と二人でリフォーム中で、毎日ほぼリフォームの工事をしています。工事中は犬はケージの中へ入れてあります。いろんな物を食べる癖があるので...…
日付を入力すると勝手にユーザー定義になるのは?
…Excel2003を使用しています。 日付データ「1/1」と入力する→「1月1日」と表示され、表示形式はユーザー定義(「m"月"d"日"」)となります。 なぜ、「日付」ではなく「ユーザー定義」にな...…
「個人」及び「法人」を英訳するとどうなるのでしょうか?
…契約書などで使用する「個人」及び「法人」を英訳するとどうなるのでしょうか? よろしくお願いします。 関連サイト等あれば、URLもお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう!