翻訳依頼中
の検索結果 (10,000件 921〜 940 件を表示)
障害者手帳更新の時期だが直前に引っ越しした
…今年末で精神障害者手帳と自立支援医療の有効期限を迎えます。 しかし、8月に他府県から引っ越しましてそれに伴いまして病院も変更となりました。(紹介状あり) 障害者手帳の更新の...…
【日本共産党】ウィキペディア 『ノート:香西かつ介』 この記事は2021年11月13日に削除....
…ウィキペディア 『ノート:香西かつ介』 この記事は2021年11月13日に削除依頼の審議対象になりました。議論の結果、削除となりました。 どうしてこうなったのですか?…
彼から紹介され、彼の知り合いの仕事の依頼を受けました。 ミスをしてしまい(カバーできる...
…彼から紹介され、彼の知り合いの仕事の依頼を受けました。 ミスをしてしまい(カバーできるくらい)、彼にしつこく詰められました。 あまりに言われるので、起きてしまったことはしか...…
歯の治療での痛みは万人の悩み。私、親不知の上部に虫歯。抜歯前に、歯科医に、痛みの削減...
…歯の治療での痛みは万人の悩み。私、親不知の上部に虫歯。抜歯前に、歯科医に、痛みの削減の為に、その目的の為のみに、担当歯科医にどう依頼したら? 1 施術時の痛みの削減の為の依...…
ゴルゴ13初期作?で偽の標的を撃たされて怒るゴルゴ
…依頼人兼標的が自分が死んだように見せるためにゴルゴに替え玉を撃たせて死んだように見せた話を探してます。何しろ作品数が多すぎて探すのに難儀してますのでよろしくお願いします。…
「電子扱い」と「文書扱い」の違いって何!
…素朴な疑問なのですが、銀行などに行くと振込依頼書が置いてあり、振込指定の欄に「電子扱い」と「文書扱い」を記入させられます。 その違いを説明できる方、いらっしゃいましたら教...…
Outlookの会議出席依頼に対し、承諾(コメントをつけて返信)した場
…Outlookの会議出席依頼に対し、承諾(コメントをつけて返信)した場合、 そのメールが届くのは、特に宛先を追加していなければ主催者のみに 届くという理解は正しいですか? うっかり個人...…
翻訳をお願いします!
…以下の英文の翻訳をお願いします A western-style conversation between two people is like a game of tennis. If I introduce a topic, a conversational ball, I expect you to hit it back. If you agree with me, I don't expect you simply to ag...…
ローカル線の列車の乗客用の窓に木の枝が当たることがあり気になるので、鉄道会社から沿線...
…ローカル線の列車の乗客用の窓に木の枝が当たることがあり気になるので、鉄道会社から沿線の地主さんに連絡して木の枝を伐採を依頼した方がいいと思いますがいかがでしょうか?…
前の職場から、源泉徴収票が送ってこなく困っています。 前の職場は、クリニックで経営者は...
…前の職場から、源泉徴収票が送ってこなく困っています。 前の職場は、クリニックで経営者は先生なのであまり連絡をしたくありませんが、先生の携帯番号にショートメールで依頼するの...…
ウイニングポストで達成目標でクレアとフランに騎乗を依頼するというのがあるのですがどう...
…ウイニングポストで達成目標でクレアとフランに騎乗を依頼するというのがあるのですがどうやったらこの2人は出てきますでしょうか?…
日本の地名のハングル表記
…今、在日の方の戸籍謄本を翻訳しています。 韓国の地名等は全て翻訳できたのですが、日本で生まれた人の住所の中に分からないものがありました。 일몬국 조치현 기고군 호산촌 日本国...…
アニメの背景原画、一枚いくら?
…http://www18.ocn.ne.jp/~musa/gbody_gantz.htm 上の様な美設を数十枚単位で依頼する物として、 一枚当たりの単価はいくらくらいのお値段になるのでしょうか? また、着彩してあるものとそうでな...…
文頭Forを含む英文を教えて下さい
…For results that would be closest to the actual testing situation , it is recommended that three persons be asked to read , since some of the Listening Sections include dialogues . これの訳と解説をお願い致します。 For results「結果の...…
走行中のカーナビの操作規制解除について
…ディーラーでパナソニックのHDS915TDを取り付けたのですが、走行中にテレビが見れないようになっています。 私自身走行中に脇見が出来る程運転が上手ではないので構わないのですが、助手...…
銀行振込みの際の振り込み名義変更について・・・
…ふと、気になったので、質問させて頂きます。 口座を開設している銀行のATMやインターネットバンキングからの振り込みの際、振り込み名義を変更した場合、 振り込み相手には、振り込...…
建築中の室内で喫煙?
…こんにちは。現在HMで新築工事中ですが、二階部分で作業をしている方がタバコを吸っているようなのです。その現場を見たのでは無く、タバコの空き箱がころがってるのを発見したので...…
隣家の地下を通過している配管に関して撤去を依頼されました・・・。
…はじめまして・・・、かなり困っております・・・。 有識者の方がいらっしゃいましたら、 ぜひ、ご助言を頂けましたら・・・と思います!! ---以下本文--- 隣家が立替を行う...…
検索で見つからないときは質問してみよう!