翻訳家
の検索結果 (10,000件 1041〜 1060 件を表示)
単身赴任で5年前から家を開けております。 私の家の前にある畑は祖母祖父が管理してます。 ...
…単身赴任で5年前から家を開けております。 私の家の前にある畑は祖母祖父が管理してます。 家は別に住んでます。 夏頃になると畑に植えてある杏の実をすべて取る方がいます。もう木の高...…
自分の家の南側に隣の家が隣接している方に質問です。
…更地を購入し現在間取り作成中ですが、 私の家の南側には2~3mの距離で二階建ての家が建ちます。 プランとしてはダイニングとリビングが横並びで南に面する形で、 ダイニングの南側...…
自分のの家に彼女が一人で待ってるのは嫌ですか?
…付き合って一年半の彼氏がいます。 彼とはほぼ毎日仕事柄会い、2日に1回は彼の家に泊まっています。 私の仕事が早く終わる時、彼の仕事は深夜に終わることが多いので、 私の家(実...…
家の前の電線・・・
…我が家はリビングが2階にあるのですが、 目の前に電線が張り巡らされています。 T字型の道路で我が家は突き当たりに位置します。 家の前がちょうど電線の分岐地点になっているの...…
学校から連絡があったとき、家でどうしていますか
…こんばんは。 知り合いから、「学校から(子どもが誰かを困らせたことで)連絡が来たときに、学校でも怒られているのだから、家では一切そのことには触れない(指導しない)」というこ...…
外商が出入りする家って、金持ち?普通?
…百貨店の外商が出入りする家って、金持ちだと思いますか? 彼女の実家は外商が出入りするらしく、彼女は「外商なんて普通だ」と言います。 でも、金持ってない家には外商は行かない...…
apparatusとdeviceの使い分け
…技術文献の翻訳をしています。 溶液からある物質を分離するための装置の話なのですが、apparatusとdeviceとが異なるシーンで使い分けられています。 前者は"apparatus suitable for separating ..."とい...…
彼氏の家に行くとき(高校生)
…こんにちは。 私、彼、共に高2です。 付き合ってから初めて彼の家に遊びに行くのですが、 お菓子などを持っていくべきなのでしょうか? 彼が私の実家に来たときは、何も持ってこな...…
家で出来る日焼けの方法
…家で出来る良い日焼けする方法何かありますか? また、通販などによくある、日焼け器具は効果あるんでしょうか? 出来れば、お勧めの日焼けの道具の商品名と値段教えて欲しいんです...…
May I ask you where you call home?
…簡単な単語だけで出来ている文なのに、タイトルの英文の意味がよく分かりません。直訳すると、「あなたはどこで家を呼ぶか尋ねてもいいですか?」 となりますが、英和辞典でcallを引い...…
都心で家を買えますか
…子どもの頃、両親のように普通に結婚して家を持つと思っていました。 どちらも大変なことだとこの歳になって思うのですが 普通の会社員なら都心で家を買えますか? ワンルームのマ...…
親父に家を出ていけと言われました。
…30前の実家暮らしの男性です。 先日、親父に 「もういい加減、家を出ていけ。こんなことを言われる前に自分で気づいて出て行かなあかん!今の給料じゃ、一人暮らしは大変かもしれんけ...…
、学校と家にいたくない中1女子 私は、学校も家にいるのも嫌です 唯一、私の居場所があるの...
…、学校と家にいたくない中1女子 私は、学校も家にいるのも嫌です 唯一、私の居場所があるのはゲームの世界と部活だけです 学校は、最近は、行ってなくて、いったら変な顔でみんなに見ら...…
彼氏と通話したくて、彼氏に今家にいるか聞いたら家だと言われたので、わかったと返信した...
…彼氏と通話したくて、彼氏に今家にいるか聞いたら家だと言われたので、わかったと返信したら、なんで?と聞かれ 通話したいと思ったと言ったら、わかったって言った時に通話したい言っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!