重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

翻訳日本語から英語に

の検索結果 (10,000件 401〜 420 件を表示)

ワード(日本語バージョン)でDouble-Spacedの文章を作りたい

…カナダの大学にレポートを提出する際、「Doulbe-Spaced」と指定されました。 日本語バージョンのワード(2002,OSはWindonwsXP)で、書式-段落で行間=2行にしたのですが、教授から「これはDoubl...…

解決

英語と日本語の母音の長さのもつ意味の違いを説明してほしいです。

…英語と日本語の母音の長さのもつ意味の違いを説明してほしいです。 また、日本人英語学習者が発音時におこす典型的な間違いと、その理由も教えてほしいです。 文が長くなってもいいの...…

締切

日本語字幕と吹き替え字幕

…初めまして!お聞きしたいことがあります(><) 最近DVDの「字幕・音声メニュー」で吹替用字幕とありますが、あれは普通の字幕とはどう違うのでしょうか?? また、音声を日本語で見た...…

締切

英語キーボードでATOKの起動方法を教えてください

…英語キーボードでATOK14の起動方法を教えてください. また英語キーボードでATOK使用中における「ひらがな」から「全角英数」へといった入力文字種類の変更方法を教えてく...…

解決

なぜ日本語を学ぶ外国人が増えているのでしょうか

…ニュースによると、日本語を学ぶ外国人が増えているようですが、なぜでしょうか?…

解決

英語の義務教育は日本に必要か?

…ダイバーシティー ワイズスペンディング・・・ 日本は戦争に負けたとはいえ 義務教育に英語は必要ないと思います って言うとたいていはいい会社に就職できない 英語は日本に浸透し...…

解決

韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本...

…韓国語で지금 뭐해 ?ってどういう意味ですか? (今何してるの?)だと思ってたのですが、日本語入れたら翻訳してくれるやつで検索したら(今やっている)と出てきました ネットで日本語...…

解決

英語で小説を書く

…英語で小説を書いて外国で販売することは可能でしょうか。…

解決

英語で 「あなたと知り合えてよかった」

…あの、英語で 「あなたと知り合えてよかった」 ってなんていうんですか? 急いでいます。…

解決

【英語を話せる日本人のイントネーションの違和感】

…【英語を話せる日本人のイントネーションの違和感】 本当に小さな疑問なのですが聞いていただけたら幸いです。 日本人で、かつ日本に住んでる方で英語をある程度マスターされた方のイ...…

締切

下手な英語の歌を英語圏の人はどう思う?

…現在では非常に多くの歌で英語の歌詞が入っていますよね。 でも、そんな歌を歌っている人の中でちゃんとした英語の発音をしている人って少ないと思うんですが、そういう歌を英語圏の...…

解決

HT DVR2.5の日本語マニュアルは?

…USBポートに直接挿入する少し大きめの胴体から端子付の短いケーブルが6本出ている製品ですが、インストール関係の英文の簡単な説明書が付いてきただけで、使用法がわかりません。 ビデ...…

解決

フランス人の英語は日本人に近い気がする

…映画で、フランス人の俳優が英語の映画の台詞をしゃべっていると、どうも、日本人が発音しているように聞こえるのですが、これは私の耳がおかしくなければ 「フランス語の発音は日本...…

解決

シラブルで判断するとスペイン語が一番速く日本語が二番目に 速いそうですが、私は英語の方...

…シラブルで判断するとスペイン語が一番速く日本語が二番目に 速いそうですが、私は英語の方が速く感じます。 どうしてですか?…

解決

windows live mail が英語になってしまったのですが日本語に戻らないでしょうか。

…windows movie maker をインストールしたのですが、同時にwindows live mailも英語になってしまいました。movie maker はあまり使わないので英語版でもかまわないのですが、どうすればmailの方を日本語...…

締切

英語字幕のDVDはありますか?

… こちらのサイトで、映画やドラマをつかった英語の勉強法について、たくさんの質問、回答を拝見しました。  最初は字幕を使って見るのがよい、ということであり、さっそく挑戦しよ...…

解決

外国人の日本語のリズムとイントネーションについて

…タイトル通り、外国人(特に英語圏)の方が話す日本語のリズムとイントネーションについて質問です。 大学で英語学の勉強をしています。ある授業で、日英語のリズムの違いとイントネ...…

解決

「未」という日本語を英訳すると?

…未実施、未確認、未受験などに使用される「未」ですが、 英語で一言で何と訳せばよいのでしょうか? また、同時に「済」もどのような英単語が適切なのでしょうか? 宜しくお願い致しま...…

解決

英語と日本語、2つの保育園をかけもち、大丈夫でしょうか?

…2歳6カ月になる娘がいます。私の年齢からもう兄弟を作ってあげることは難しくなったので、最近一人っ子の育て方について色々勉強しているところです。 で、よく目にするのが、一人...…

解決

京都市西京区にある善峯寺は英語でZenpuji Temple と記載するの?

…英語の勉強でChatGPTを利用しているのですが、善峯寺をYoshimine Templeと記載したところ、正式にはZenpuji Templeと表記すべしとChatGPTに指摘されました。 グーグルマップでZenpuji Templeを検索する...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)