dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

脱いでください 韓国語

の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)

『主のみ名を賛美いたします。』の訳について

…私書の日英翻訳をしています。冒頭に『主のみ名を賛美いたします。』と日本語で書かれています。 Dear ....、とか Dear Sir 、Hello .....などの時候の挨拶でいいのか、それとも、聖書の原文な...…

解決

「杏仁豆腐」を英語で言うと?

…今年の春、サンフランシスコに行った時のこと。チャイナタウンの中華料理店で杏仁豆腐が欲しくなり、「杏仁豆腐」=甘い豆腐でいいだろうと簡単に考え「スイート・トーフを下さい」と...…

解決

システムのマニュアルの英訳をしています。何度かこちらでお世話になってお

…システムのマニュアルの英訳をしています。何度かこちらでお世話になっております。いつもありがとうございます。 このマニュアルを見せる顧客はネイティブではないので、なるべく簡...…

解決

prime会員だし、アプリではprimevideo見れるのに、ブラウザではこのように表示されます。何

…prime会員だし、アプリではprimevideo見れるのに、ブラウザではこのように表示されます。何が原因なんでしょうか(;´༎ຶД༎ຶ`)…

締切

フランス語でエリジオンする単語

…フランス語で、エリジオンしてほかの語とくっつく語は決まっているらしいのですが、どのぐらいあるんですか? 具体例も挙げていただけたら幸いです。…

解決

アトランタ空港内での国内線への乗り継ぎ順路が分かりません。

…アトランタ空港内で、国内線に乗り継いでオーランド空港へ向かうことになりました。 アトランタ空港内での移動の順路を説明してあるサイトのURL等を教えてください。 英語、日本語の両...…

解決

海外に自動販売機、ある?

…海外に自動販売機ってありますか? あるとしたらどこですか? アメリカやヨーロッパはもちろん、ギリシャ、イタリア(ヨーロッパなのはわかるが、特に知りたい。)エジプト、インド、...…

締切

Had betterの疑問文の答え方を教えてください。

…①You had better get up earlier every morning. ②You had better not come to this class early. ③Had I better come to next class early? ③のような場合の答え方を教えてください。Yes, you had.?? No, you hadn't.??? ④I had better com...…

解決

兵庫県三ノ宮でエチュードハウス

…兵庫県の三ノ宮で韓国化粧品メーカーのエチュードハウスの商品を取り扱っているお店を知りませんか? 韓国旅行した時にここのモイスチャーって書いてる化粧水と乳液を買って使ってみ...…

締切

日本語の愛の詩、愛の歌で短いもの

…日本語で愛に関する詩、歌、一説などでロマンティックなものがあったら紹介してください。俳句のようなものでもかまいません。海外の作家のものを翻訳したものではなく、日本出身のも...…

解決

英語で言霊

…英語で言霊とは何と言うのでしょうか? 言霊(ことだま)とは、元々、日本語から生まれた言葉・概念の様な気もするので西洋の言語には適当なモノはないかもしれません。辞書で調べて...…

解決

「なのです」と「なんです」の使い方

…初めまして. 「なのです」と「なんです」の使い方で少し疑問に思ったので質問させて頂きます. 一般的に「なのですが」が丁寧語で,「なんですが」が口語で良く使われますが,最...…

解決

動詞が聞き取れない

…英語のリスニングをやっているのですが、 ほとんど動詞や動名詞や不定詞が聞き取れてないことに気づきました。 基本的な動詞って発音が短いものがほとんどだからかもしれません。 ど...…

解決

VLCでの字幕

…VLCを1.1.11にバージョンアップしたところ。 いつものように、ビデオ→字幕トラック→ファイルでSRTファイルを開くのですが、 字幕が出ません。 設定で字幕/OSDでサブピク...…

締切

風諫・正諫・降諫・直諫・忠諫を総じて「五諫」

…中国故事で風諫・正諫・降諫・直諫・忠諫を総じて「五諫」といいますが、これについて詳しい説明がある日本語ページを探しています。どなたかご存知の方いらっしゃいましたら宜しくお...…

解決

どのように日本語の五十音図を覚えるのがいいですか

…外国人で初めて日本語を勉強するとき、どのように勉強すればいいですか?何か覚えやすい方法がありますか?ちなみに、日本人の小学生は五十音図の勉強方法にも教えてください。…

解決

メルカリやラクマでよく見かける、「MAN ZI MIAO」というメーカー?のワイン型のリップティント

…メルカリやラクマでよく見かける、「MAN ZI MIAO」というメーカー?のワイン型のリップティントって安全ですか? 購入を考えているのですが、あまりにも安すぎて情報が少なくて少しためら...…

締切

台湾で話す言葉は英語で言うとTaiwanese? それともChinese?

…台湾人に対して、「私は台湾の言葉が分かりません」と英語で伝えるときは以下どっちが正しいのでしょうか? (A), I don't speak Taiwanese. (B), I don't speak Chinese.…

解決

納豆に合う薬味などこれ入れると美味しい!のような食べ方あれば教えてください。 オクラ・...

…納豆に合う薬味などこれ入れると美味しい!のような食べ方あれば教えてください。 オクラ・トマト・豆腐・卵焼き(チーズ)はやりました。…

解決

どういう流れで会議を進めるのですか?を英語でいうと

…How do you proceed the meeting?でいいんでしょうか? 具体的に最初は何をして、どういう構成で、どういうことをやるか尋ねたい場合もっといい表現はないでしょうか?…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)