自信作 韓国語
の検索結果 (2,773件 261〜 280 件を表示)
「お疲れさま!」を中国語で何と言いますか?
…今、職場に中国からの研修生が来ていますが、退社時の皆の「お疲れさまでした。」という挨拶に興味があるようです。 彼とは英語でコミュニケーションを図ってますが、英語にはそのよ...…
英訳の添削お願いします
…大学入試の英作文です。テーマはWhat are some advamtages and disadvantages of using a celluar phone (携帯電話)?でこのテーマはそのまま写したやつです。訳すと携帯を使うことのメリット、デメリットは...…
ヒッポファミリーの本当の目的
…以前近所の会議スペースにて7カ国語話そうというヒッポの体験に行きました。入口で住所・氏名を書かされ、会議室に入り時間になったら入口をしめたのですがそれと同時に会員の人達が...…
150語位の英作文の添削お願いします。
…25日提出なのですが、学校の宿題で英作文をしなければならないため、どうぞ添削よろしくお願いいたします。 英語 I like Roman Kachanov very much. He is a Russian movie director who mainly directed Mitten an...…
敬語について教えてください
…病院で勤めている看護師です。最近患者様に対する接遇が当病院でもクローズアップされており、病棟スタッフへの敬語について勉強会をしてくれといわれて困ってます。敬語には尊敬語、...…
スペイン語で「あなたの笑顔が私の全て」
…お店の看板に使いたいのですが翻訳ソフトはあてにならないので どなたかスペイン語に詳しい方、教えて下さい! 翻訳ソフトを使うと・・・ Su sonrisa es mi todo Tu sonrisa es mí toda Tu sonrisa e...…
「大事」ということばについて
…大学の(専攻は言語学です)意味・語用論の講義のレポートで、 テーマに「大事」と「大切」という同意義語の使い分けについて書かなくてはいけないのですが、 「大事」というのは漢語...…
「姪」と「孫」が同じ単語である背景
…文化人類学に関心のある方には面白い質問だろうと思います。イタリア語では「姪」と「孫」は同じ単語"nipote"で表します。 疑問なのは、イタリア語では「姪」と「孫」を区別する必要が...…
中国人に蒙古斑はありますか?
…蒙古斑はモンゴロイドだけに表れる特徴ですよね?私達日本人はモンゴロイド。韓国人も中国人もモンゴロイドですよね?だから蒙古斑ありますよね?とある人に「中国人には蒙古斑はない...…
公務員を辞めて大学に行きたいと思う私は愚かですか?
…特に何かやりたいということがなく 商業高校卒業後、公務員になり、結婚して、未だに公務員をやっています。 中国語の奥深さと日本と中国の関係に興味がわき 中国語を学問としてやっ...…
発音が簡単な言語はどれ?
…NHKのラジオ語学講座で、イタリア語・スペイン語・ドイツ語のどれかを勉強しようとしています。 もともと英語が苦手で、英語のrとlの発音の違いがよくわかりません。そのような私で...…
日本で生まれ育った人は海外にはとてもじゃないけど住めないですよね?特にアメリカ、韓国...
…日本で生まれ育った人は海外にはとてもじゃないけど住めないですよね?特にアメリカ、韓国、中国。 治安、接客の丁寧さ、公共の場の綺麗さ、人の優しさ、食べ物の美味しさなどなど。…
スペイン語(南米)なんですけど
…chucha...el weon patuoってどういう意味ですか? よく行くサイトに荒しがきてムカついてるっていう話をしている時にそいつに↑を言ったら?っと言っています。スラングだと言っていて説明で...…
韓国のDJが性被害にあったと言ってる。 犯人特定すると言ってるが、法律上、胸を触る気があ...
…韓国のDJが性被害にあったと言ってる。 犯人特定すると言ってるが、法律上、胸を触る気があったかどうか?が論点煮ると思うけど、あの映像では、触る気は無く、手を伸ばしたら当たっ...…
英語⇔日本語、どっちの翻訳がより大変ですか?
…1、英語→日本語 2、日本語→英語 どちらの方が、より難しいと思いますか? (私の感覚では1ですが、いかがでしょう?) できればその理由もお願い致します。…
検索で見つからないときは質問してみよう!