［苦境を乗り越える英語］についての検索結果(約10000件中 9821〜9840件を表示)

字幕を2種類同時に表示させる方法

….mp4の動画ファイルに、.srtまたは.assの字幕ファイルを使用します。この条件で、英語と日本語というように2種類同時に字幕を表示させる方法があれば教えてください。…

英語の歌詞

…youtu.be/8SZzhXIqgBM の歌詞を教えてください…

2023/11/23 15:28
英語
回答数(1)

「（人を）集まる・集める」の英訳

…１．get togetherで集まると言いますが、「私が人を集めます」と言う時は何と言えばよいのでしょうか？２．また、get togetherは"Let's get together!" の他に "We got together last night."　の様な言い方...…

2003/01/27 22:29
英語
回答数(2)

英語の意味をお願いします。

…Ｔhat's what it is　の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか？文章力なくてすみ...…

2010/11/23 17:26
英語
回答数(3)

DUOの日本語の訳を覚えてしまい、英単語は覚えられない

…現在、英単語帳のDUOをやり始めて、2周目に入りました。 1周は、しない日も続き、終えるまで2ヶ月も掛かりました。 2周目はCDを聴きながら音読をしていますが、100個ずつ学習するのに、1...…

2015/04/23 14:08
英語
回答数(5)

英文で大学教授にメールを出すときの敬称のつけ方を教えてください。

…英文で大学教授に、メールを送る時の敬称を教えてください。文頭の○○様の部分は、○○Ph.D.　ですか？またファーストネームですか？　ファミリーネームですか？文中はどうなりま...…

戦争時に国外へ逃れた日本人

…仮に現代に、アメリカと日本が戦争状態になったとして、僕の手元に召集令状が届いたとしたら、日本が負けるのは明白なので、僕は国外に亡命すると思います。同様に、昔の日本が戦争...…

2012/12/16 10:46
歴史学
回答数(8)

grepで全角文字の行を抽出

…grepの検索でテキスト内のひとつでも全角文字がある行を抽出したいと思ってます。１つの方法は見つかったのですが、時たまバグがあるそうですので、他の方法を探そうと思ってます。...…

2009/10/20 17:38
UNIX・Linux
回答数(1)

「めざせ」という英語

…「”目指せ！”ワールドチャンピオン」という言葉を英訳する場合、”目指せ！”は通常、英訳ではどういう言葉を選ぶのでしょうか？…

2005/03/01 14:01
英語
回答数(6)

半額以下を英語でいうと

…５０％ＯＦＦではなくて、なんというのですか？当然　７０％ＯＦＦとかも含まれている意味です…

2005/02/05 20:41
英語
回答数(4)

英語ができる方、問題をお願いします。

…英文中の空所にはいる適切な語または語句を選択肢から選びなさい。また、その英文を訳しなさい。 1. My mother complains of ( ) too lazy. 　(1)my doing (2)my being (3)I doing (4)I being 2. He bitterly regretted ( )...…