ウォッチ
言葉の品格 日本語版
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
「会場が湧く」という表現は正しいですか？ 本に（「ガニメデの優しい巨人」という少し古い...
…「会場が湧く」という表現は正しいですか？ 本に（「ガニメデの優しい巨人」という少し古い翻訳本です） 「……、格調高いイギリス流の英語とアメリカ流のくだけた口語表現が入り混じ...…
awkでバイト数を方法
…文字列$2を300文字まで切り取る方法は substr($2,1,300)ですが、 全角半角が混在している文字列を 先頭から300バイト取得する方法が分かりません。 お手数をおかけしますが、 ご教授願い...…
海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊？2〜3週間行こうとしてる...
…海外旅行の旅程の建て方のコツとかありますか? 今度南イタリア周遊？2〜3週間行こうとしてるんですけど、北イタリアならまだしも南イタリアの動画ってYoutubeでもほぼなくて、世界の歩き...…
駅前とかでアクセサリーを売っている外国人
…よく、大きな駅前とかの路上でアクセサリーを売っている外国の方がいますよね。 昨日、その人からアクセサリーを買って、そのときに少し英語で話をしたのですが、 「僕は日本語を勉強...…
「気持ちが悪い虫」を英語で何と言う？
…ミミズや蛇、ムカデは気持ち悪いですね。英語の辞書で"気持ち悪い"を引いてみると以下のように沢山の訳語がありました。barfy●disgusting●feel sicky●fungus-faced●gross●nappy●scrungey●scungey●sic...…
「しばしば権威ある人の要求、または規則に従うことに積極的に反抗または拒否する」 この文...
…「しばしば権威ある人の要求、または規則に従うことに積極的に反抗または拒否する」 この文において、規則に従うというのは「権威ある人」に掛かってますか？ それとも世の中全般にあ...…
ネットブックの動作が重くて重くて困っています。
…Acerのネットブック、AO532hを使っています。Windows７です。ただし在米で英語版です。昨年５月に購入。 最近、非常に動作が遅くなり、アプリケーションの立ち上がりにイライラするほど時間...…
「英語ができる」とはどのレベルを指すのか？
…最近は英語ができて当たり前の時代と言われていますが、 「できる」とはどの程度まで達すると「できる」なんでしょうか？ 日常会話？生活に困らない程度？ネイティブレベル？ 英検やTO...…
文字の入力、変換が遅いことがある
…Windows7（64ビット）を使い始めて以降、文字の入力、変換が遅いことがあります。 具体的には、 ・キーを打ってから文字が表示されるまでにラグがあることがある ・文字を変換するときに...…
マインクラフトをするにはHDD500,メモリ4GBでは足りないでしょうか？
…最近java版minecraftをしようかと思いました。それで、パソコンの容量はCドライブに343GB/396GB、Dドライブに49.6GB/49.9GBです。(HDD:500GB)これでは容量足りないんでしょうか？ パソコンのスペックが...…
keep+O+Cの訳し方
…よろしくお願いします。 People sometimes tell lies to keep their personal relationships smooth. の訳し方について質問です。 keep their relationships smoothは、their relationshipsがOとなり、smoothがCとなりますから、...…
火 持っていますか？
…タバコを吸おうとした時、マッチもライターもなくて、相手に持っているか聞く場合、マッチやライターなど、タバコに火をつける道具のことを 日本語では「火」と言いますよね。それで、...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
