ウォッチ
載せる 韓国語
の検索結果 (119件 1〜 20 件を表示)
竹島(獨島)について （私は韓国人です）
…皆さんこんばんわ。 私は竹島(獨島)の問題について皆さんの意見が聞きたいためこうやって質問します。 皆さんももう知た通り、日韓両國は竹島をお互い自分の土だと主張しています。ま...…
「ひつまぶし」を中国語に訳すと、何と言えばよいでしょうか？
…うなぎ店の広報担当です。最近中国人観光客が来店するようになりました。 英語のメニューだけでは対応が不十分なため、中国語で表記した「ご利用上の注意」を作成したいと考えていま...…
なぜ日本は韓国を虐めているのですか？
…①朝鮮半島を侵略して、国を破壊した。 ②幼児虐殺とか酷い戦争犯罪を犯した。 ③侵略したことも戦争犯罪を犯したことも認めない。 ④朝鮮半島を侵略して、酷い戦争犯罪を犯した人達...…
外国語の歌詞を翻訳してブログに載せたら著作権侵害になりますか？
…著作権に関する質問が4つあります。 初めは1番の質問だけだったのですが、 考えているうちに増えてしまいました。 ご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください。 1)外国語...…
「上梓」は謙譲語ではない？
…なんとな～く謙譲語だと思っていました。 「出版する」ということを「人々に私の本を読んでいただく」のように捕らえ、 その気持ちを表すために「上梓」と言うのだと・・・ しかしふ...…
海外で「写真を撮るときのかけ声」なんといいますか？
…日本だと「チーズ」とか「ポーズ」などと言って写真を撮りますよね。アメリカだと「スマイル！」。韓国では「キムチ！」だとか。 他の国では写真を撮るとき、どんなかけ声を使います...…
バイリンガルなど
…monolingual bilingual trilingual といいますが、どうして1ヵ国語を話す人だけ、ラテン語起源の unilingual ではなく、ギリシャ語の mono となるのでしょうか？…
英語の参考文献で大文字にするのはどの部分？
…参考文献に英語の本を載せるとき、タイトルの単語はすべて語頭は大文字にするんでしょうか？ それとも、書名の最初だけでいいのでしょうか。 全部大文字ではじめる場合、前置詞や接...…
スペイン語:A mi やA ellaって何ですか？
…動詞gustarを勉強しています。 "誰"が、何を好きなのか をより具体的にするために、 1."A+mi、ellaなどの代名詞"を文章に載せる。 （※ちなみにこの時点で、なぜ人称代名詞と所有代名詞が...…
「仰せられる」は敬語として正しいでしょうか?
…「仰す」 は"言う"の尊敬語ですよね 「られる」 は尊敬の助動詞ですよね その二つがくっついた形「仰せられる」は二重敬語でしょうか? 例えば「父は～と仰せられた」は二重敬語で...…
漢字の使い方について
…よく老人介護ホームなんかでスプーンに食事を載せて利用者に食べていただく場合ですが 利用者に全部食べて頂いたという、この漢字を利用したほうがいいのか普通にいただいたのほうが...…
イラストレーターさん探しています。 このイラストの作者さんがわかりません。誰かわかる方...
…イラストレーターさん探しています。 このイラストの作者さんがわかりません。誰かわかる方いたら教えてください。画像載せるのがダメでしたらお伝えくださいm(_ _)m…
「ご寄贈をいただいております」は正しい日本語ですか？
…「ご寄贈をいただいております」は正しい日本語ですか？ 先日、取引先から品物をもらいました。 それを社報に載せるのですが、 「ご寄贈をいただいております」は正しい日本語でしょう...…
名刺に載せる英語で「店長」って？
…英語の名刺を作ろうと思っています。 その場合の「店長」という肩書きを書くには 英語では何というのがいちばんふさわしいですか？ ちなみにネットショップの店長で、 店長であり...…
「私は花が好きだ」の「花が」
…「私は花が好きだ」の「花が」は、主語ではないですよね。何語でしょうか？ 「花を」と言い換えられるから、目的語か補語かと思いましたが、そんな言葉は国語にないみたいでした。す...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
