ウォッチ
関して 英語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
男性、男の人 → 違い？
…男 男の人 男性 この３つの違いを、外国人に説明したいと思っています。 同様の質問がweb上にありました。 そこでは、男の人や、男性は、婉曲であったり、male → men → gentlemen の関...…
公団て、英語でどう説明すればいい？
…住都公団ってご存知でしょうか？ 公団住宅とか管理・運営してる。 （小泉改革を経て、現在の都市再生機構ですが・・・） アメリカで、「どこに勤めてるの？」 って聞かれたときに 「...…
awayと「アウエー」と「アウエィ」と「アウェイ」
…昨日のある全国紙でサッカーの対イラン戦の記事の見出しに「アウエー」という表記が用いられていました。英語とカタカナ語に少し興味がある私には、やや驚きでした。 ホームの対語の...…
現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母...
…現在台湾へ留学に来ています。 大学生です。現在台湾の高雄に留学に来ています。 4日前、母と一緒に観光がてら大学の見学と寮の拝見で実際の大学の入寮日である21日より早めに高雄まで...…
これで手続きを進めてください。（英訳）
…ビジネスでのことなのですが、誰かからある提案を受けました。その内容で進めてほしいときに、「これでお願いします。」「これで進めてください。」などは英語でどういったらいいので...…
早稲田大学第二文学部と就職
…まだ確定ではないですが、 早稲田二文と法政大学とで迷っています。 受けるにあたって、入学金とかの締め切りもあり優先順位をつけなければなりません。 アドバイスのほうお願いしま...…
訳→英文 or 英文→訳 どちらがよい？
…訳見てから英文読むのと 英文見てから訳見るのはどちらが効率的（むしろ今後の読むためになる）なのか。 訳見てから英文読むと、メリットはイメージがもともとあるから読みやすいんじ...…
【至急解答求む】留学の感想文を訳してください！
…以下の文章です。よろしくお願いします。 長文です。わかるところだけでもお願いします。 この留学を通してコミュニケーション能力が向上した。英語が伝わらないときも絵やジェス...…
スキポールでのトランジットが1時間25分！
…8月31日、関空からKLMオランダ航空でアムステルダムのスキポール空港に行きます。乗り継ぎで同じKLMオランダ航空に乗り、エジンバラまで行きます。私は英語がことごとくできないので、乗...…
USBメモリのデータを間違えて削除しました。復元ソフトを紹介してください。
…USBメモリのデータを間違えて削除しました。復元ソフトを紹介してください。 できれば無料がいいです。OSはWindows10Home（バージョン：22H2） 下記を試しましたが、いくつかのファイルが...…
フランス語の数の数え方はなぜ難しい数え方をするの？
…フランスに興味をもつようになり、言葉についても知ったほうがいいのかなということで書店でフランス語の初心者用の参考書などをパラパラとめくってみましたが、文法事項などが複雑で...…
公務員試験の文章理解について。 現文の要旨把握が全く正解できません。内容把握は、選択肢...
…公務員試験の文章理解について。 現文の要旨把握が全く正解できません。内容把握は、選択肢に書いてあるものが、本文の子どこに書いてあるかを見つけて、それで本文と内容があっている...…
「社員旅行」を英訳してください！
…こんにちは。 今、会社で社員旅行のお知らせを作成しています。 ところで、「社員旅行」というのは 英語でなんというのでしょう？ 「Staff Trip」？ とても簡単な質問で、お恥ずかしい...…
latin-1 (ISO-8859-1)への変換
…教えてください。 latin-1 (ISO-8859-1)への変換になると思いますが、Amazon等にテキストデータを送信するのですが、UTF-8では文字化けします。 artículosなどのaやiの上にダッシュがある文字です...…
留学中ですがホームシックでどうしようもありません
…現在21歳の女子大学生です。 今回、アメリカ留学で半年間留学予定なのですが、 まだ一週間でありながらホームシックが酷すぎて どうしようもない状態にあります。 始めの四日間はまだ大...…
関係代名詞を使うときと使わないときの違いを教えてく
…This is a device used for keeping track of personal data. と、 This is a device that is used for keeping track of personal data. の違いは何ですか？ 名詞+過去分詞や名詞+現在分詞の文を書くと、しばしばネイテブに関係...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
