ウォッチ
����ￎ�^��ￎ�Xￎ�^ￎ�Wￎ�I
の検索結果 (10,000件 8701〜 8720 件を表示)
この文の英訳あってますか?(*´ェ`*)
…「内緒にして驚かせたかった。」 i crack haerty because i want to your being surprised. 「喜んでくれるかしら?] 分かりません。 「びっくりした?」 what do you say to that? 「そのヌードルはそばとうどんだ...…
C++の（左辺値）参照を参照渡し
…おそらく基本的なところなのですが 参照を参照で渡すのはNG…？ という記述をどっかで見たような見なかったような気がするのですが 再度確認しようと思うも見つからず。 気のせいかも...…
停電してもデスクトップPCの電源が落ちなくらる方法
…現在ノートPCを使用しています。この度デスクトップPCに買い替えを検討しています。 ノートPCは停電してもバッテリで1時間30分くらいは持ちますがデスクトップPCは停電した瞬間に電源ご...…
ベンツＷ124、前期型と後期型のちがい
…メルセデスベンツのＷ１２４について。 よくネットで「Ｗ１２４の後期型はコストダウンが始まっていて、前期型とは全然違う車」などと まことしやかにおっしゃるのを見受けますが。。...…
【緊急】英訳お願いします。
…以前に学校で教えてもらっていた外国人の先生に修学旅行の感想を聞いてもらいたいので、 以下の文の英訳をお願いします。 私たちは修学旅行で京都と奈良に行きました。 そこはとて...…
ebay出品の値引きのOfferについて
…ebay初心者です。 昨日ebayから連絡がきて私が出品している商品に値引き希望のOfferがきました。 15.97＄での出品に13＄の希望の人がいるようです。 13＄でも損はしないのですが、元々わず...…
make O C のexciteの使い方について
…英語が苦手で問題集をやっています。 写真の問題なのですが解説を読んでもいまいちわかりません。 「興奮させる」だから主語が人だったらゲームに「興奮させられる」で 過去分詞に...…
WindowsOS上で動作するDHCPサーバソフト
…XPマシン上でDHCPサーバソフトウェアの「DHCP95」を使用していたのですが、 WindowsHomeServerマシンの導入に伴い、其方にDHCPサーバを移行したいと 考えております。 ところがDHCP95のサービス...…
男には興味無いって・・・英語で？
…女子高に通っているのですが、この前、海外の友達に"how is it to go to a school of only girls, dont you miss to bee with boys??"と聞かれてしまいました。 これ以上、男の話をメールでやりとりするのは困る...…
アメリカ人義母へ手紙を書きたい。
…アメリカ人の義母へ手紙を送りたいです。英訳（または似た表現、気の利いた文あれば）教えて下さい。 ちなみに私は現在日本に滞在中の妊婦で、先月アメリカ人の彼と結婚しました。 手...…
「縁があったらまたどこかで会いましょう」の英訳
…「縁があったらまたどこかで会いましょう」「縁があればきっとまたどこかで会えるよ」の英訳は i hope we shall meet again smewhere.でよいでしょうか？ 何か違う気がするのですが・・・適切...…
肺がんについて（検査、診断等）
…肺がんの検査、診断等についてご質問させてください。65歳の父（喫煙者、家族に肺がん罹患者有り）の話になります。 かかりつけ医にて、肺とは別部分の検査でCTを撮ったところ、偶然...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
