プロが教えるわが家の防犯対策術!

DEAR…again

の検索結果 (560件 81〜 100 件を表示)

添削をお願いします。(説明員に必要な英語表現)

…以下の英文の添削をお願いします。 【シチュエーション】 東京ビッグサイトのような大型会場での展示会。 展示ブースで複数の商品やコンセプトモデルを展示している会社の説明員。 ...…

解決

長い長い英文です。

…最近、いきなり青い画面になり英文の書かれた画面になってしまいます。 A problem has been detected and windows has been shut down to prevent damage to your computer. DRIVER-IRQL-NOT-LESS-OR-EQUAL If this is the first...…

解決

次の選択問題を教えてください。 (1) I told her again () to mail th

…次の選択問題を教えてください。 (1) I told her again () to mail the letter for me. ①on a way ②in the way ③so as ④to be sure (2) Before the Revolutionary War, the British began making laws that many colonists thought () unfair. ...…

解決

今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたい!

…今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたいです。 今日は楽しかったよ。 また誘ってね。 またね。 さようなら。 ご家族にもありがとうと伝えておいて。 ばいばい。 く...…

解決

職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います

…職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います。 「今までありがとうございました。これからの健康とお幸せをお祈りしています。また日本にいらっしゃっ...…

締切

保証はない!って何て言うの?

…どなたか英語にして下さい!! 次会える保証なんてどこにもない。 だからこの機会を逃したくない。 お願いいたします!!…

解決

STOP: 0x00000024のエラーが出ます

…今朝パソコンを付けた後に、昨夜していなかったスケジュールバックアップをした所でこのエラーメッセが出ました。 私はパソコンに詳しくないのでどうしたら直るのか教えていただけない...…

締切

お買い上げありがとうございますの英訳

…「ブラジルから2回目のお買い上げありがとうございます。」 の自然な英訳をお願いします。 Google翻訳で翻訳すると以下のようになります。 「Thank you for the purchase of a second from Brazil!」 不自...…

解決

誘う

…また会いたいな。 いつでも誘ってね。 を英語で何と言いますか? 誘うというのは、遊びとか、食事とか、パーティーとか、色んな意味を含ませたいのですが、デートのニュアンスは薄...…

締切

正誤問題

…文法上正しくない箇所を訂正する問題で、いまいち良く分からなかったものを挙げます。お願いします。 1I have been to China several times on business last year. 2I won't buy such an old-fashioned camera. So will Jac...…

解決

元恋人の幸せを祈る歌

…最近の歌(2000年代)で、「元恋人の幸せを祈りつつ、頑張る」といった内容の歌詞でオススメの曲をお聞きしたいです。 福山雅治の「最愛」や「桜坂」のように、優しい気持ちで元恋人の...…

解決

①これは何回目ですか?②日本にまた期待ですか?は英語でなんていいますか?

…①これは何回目ですか? ②日本にまた期待ですか? は英語でなんていいますか?…

締切

2時間後に電話ください を英語では

…娘への電話があり  今娘は図書館に行ってます 2時間後には戻ります まではなんとか でも 2時間後に電話くださいを 英語では? 私は Two hours after, Please call. と言いましたが ど...…

解決

英語で

…またいつか会いましょう って書きたいんですが、わかるひといますか?…

解決

「Could I but ~!」のbutの意味?

…文法書に以下の2つの例文が載っていました。 ◆Could I but live my life again! 人生のやり直しがきけばなあ ◆Had I but come to his help in time! 彼を助けるのに間に合っていたらなあ この文章のbutの...…

解決

数日前に聞いた事をもう一度聞く時の英語は?

…タイトル通りなのですが、数日前に聞いた同じ内容を「またなんだけど」と言って もう一度聞くには何と言い出せばいいでしょうか。 一回聞いたのですが忘れた、というケースです。 聞...…

解決

「おとと行きやがれ」を英語で!

…おとと行きやがれ を英語でなんというか教えていただきたいです。 普通の言い方からスラング語など お願いいたします。…

解決

「さよならじゃない」の英訳は?

…はじめまして。 質問させていただきます。 「さよならじゃない」の英訳はどういった内容でしょうか? 意味合いとしては、 「さよなら(なんか)じゃないっ!」「(さよならのあとで)...…

解決

今日もまた

…today tooやalso todayで通じるのでしょうか?何となく不自然な気がするのですが…

解決

「今確認した所(によると)○○でした」の英訳を教えてください

…「今確認した所(によると)○○でした」の英訳を教えてください。 例えば「きちんと処理したと思ったが、今確認した所(によると)上手くいってませんでした」という風に言いたいの...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)