Ref-is
の検索結果 (7,874件 5641〜 5660 件を表示)
接客用語の英訳をお願いします。
…食品販売のアルバイト(ミスタードーナツのような、ショーウインドーから店員がオーダーされた商品をとるお店)をしているのですが、外国人のお客様が多く、時々「この接客用語は英語で...…
このエラー、何とかなりませんでしょうか?
…現在MTでサイトを運営していますが、Another HTML-lint gatewayというサイトをチェックするツールで自分のサイトをチェックしてみるのですが、以下のようなエラーが出てきてしまします。 XHTML1...…
bxsliderで巻き戻しにする方法
…bxsliderで http://www.headspa-concierge.com/ こちらのサイトの「ヘッドスパの基本的な工程」のように、次へボタンが一番最後から始めに戻るとき巻き戻しになるようにできますでしょうか? 上の...…
フォーマットするとMBRが作成されますか?
…XPまたはwinodows7のパソコンから外付けのHDD・USBメモリをNTFSまたはFAT32でフォーマットすると その外付けのHDD・USBメモリには、ブートストラップローダ・パーティションテーブルで構成されるM...…
Vostro 220sへのWinXPインスト-ル方
…Vostro 220sにLinuxをインストールしていましたが、事情があり手持ちのWindowsXP Proに入れ替えたいと考えております。 丁度こちらのサイトの質問QNo.5158257「シリアルATAのHDDのPCにXPをインストール...…
Windows7 システムで予約済みとは?
…Windows7をインストールしました。コンピューターを開くと、ハードディスクドライブ(2)に、"ローカルディスク(C:) 空き領域 42.5GB/74.4GB" と、"システムで予約済み(E:) 空き領域37.1MB/99.9MB"と書...…
車に乗せてと言われたら乗せますか?
…交通の便が悪く、車がないと移動できない場所にすんでたとします。 足が悪く、身寄りがない近所の人から、「病院行きたいから車に乗せて」「買い物連れて行って」と言われたら乗せます...…
「今日中」、この言葉の読み方は何ですか。
…中国人です、日本語を勉強しています。 ずっと、「こんにちちゅう」と読んだのに、さっき能力試験の聴解問題で「きょうじゅう」という読み方も出ていました。いったいどの読み方が正...…
Sports をする、Play,Go, Do?
…Sports をする、という時どういう時にPlayでどういう時にDo,どういう時にGoなのですか?ルールがあれば教えて下さい?球技だとPlay?技術を必要とする場合はDo?遊びだったらGo?等等…例えばPlay ba...…
子供を英語の先生に引き渡すときの「お願いします」という感じの言葉
…題名が長くなりすみません。 4月から5歳の子どもが英会話に通うことになったのですが、送って行って先生に引き渡すとき 日本語では「よろしくお願いします」と言いますよね。 そ...…
『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えてください
…日本語の翻訳仕事をやっております、今至急に翻訳しなければならない文書がひとつありました、その中の、『ワンランクアップ』『ワンランク上』の意味を教えていただけますか?ありが...…
英訳:「痛気持ちいい。」
…こんにちは、 痛いけど、気持ち良い時の、「痛気持ちいい。」を英語で言うと、 comfortable pain.でよいのでしょうか? 教えてください、よろしくお願致します。…
If I aint got You
…アリシア キーという人が、「If I Ain't Got You」 という歌を歌ってて、ain't の意味を調べたら、 ain't = am not となっていました。 それで、If I am not Got You と書き換えて考えたのですが、...…
最上級の後ろにくる前置詞を使い分ける方法はありますか?
…こんばんは。お世話になっています。 最上級の後ろに前置詞がくる場合、inかofであると習いました。ofには複数形が来て、inには単数形の名詞がくるとのことだったのですが、こんなに簡...…
検索で見つからないときは質問してみよう!